Какво е " ПРАВИ ЦЯЛАТА " на Румънски - превод на Румънски

• face întregul

Примери за използване на Прави цялата на Български и техните преводи на Румънски

Нас прави цялата рутина сестра?
Ne face toată rutina sora?

Марината е тази, която прави цялата разлика.
Marinata face toată diferenţa.

Прави цялата работа да изглежда приемлива.
El este cel care face totul părea atât de rezonabile.

Сега компютърът прави цялата тази работа.
Acum, procesorul face toată treaba.

Софтуерът прави цялата работа, когато играе онлайн.
Software-ul face toată munca atunci când se joacă online.

Горивото е това, което прави цялата щета.
Combustibilul este cel care face toate daunele.

Същото оцветяване на завършванията и шевовете прави цялата стена.
Aceeași colorare a finisajelor și a cusăturilor face întregul perete.

В края на краищата, жироскоп прави цялата работа за теб.
Clutch-ul face toata munca pentru tine.

Това допринася за цялостния стил аниме-Иш, което прави цялата игра.
Acest lucru contribuie la stilul general anime-ish, care a făcut tot jocul.

Вниманието към детайлите прави цялата разлика.
E atentia la detalii care face toata diferenta.

Някои от тях дават своя собствена инфраструктура, върху която прави цялата система.
Unii dintre aceștia oferă infrastructura proprie pe care o realizează întregul corp.

Ти си функция на това, което прави цялата вселена, по същия начин, както една вълна е функция на това, което прави целият океан.
Tu eşti o funcţie a ceea ce face întregul univers la fel cum un val este o funcţie a ceea ce fac întregul ocean.

Така е, той е в правилната комисия, а това прави цялата разлика.
Nu, este în comitetul potrivit, şi Cred că asta face toată diferenţa.

Те пазят атомите заедно, което прави цялата материя около нас, те пазят нашата планета, обикаляща около слънцето, и спират нашата атмосфера да лети в дълбокия космос.
Ei păstrează atomii împreună care fac totul în jurul nostru, ei țin planeta noastră orbitând soarele și ne împiedică să aruncăm aerul în spațiu.

Ако мислите нещо прекрасно, тази музика дизайн прави цялата разлика.
Dacă vă gândiți la ceva minunat, această muzică proiecta face întreaga diferență.

Едно от най-добрите неща, които получавате от връзката, е подкрепата и това обикновено прави цялата работа, времето и усилията, които влизат в отношенията, които си струва.
Unul dintre cele mai bune lucruri pe care le obțineți de la o relație este sprijinul și, de obicei, face toată munca și timpul și efortul care intră în relația în valoare de ea.

Системата използва компютър, проектор, дъска и дистанционно устройство, което прави цялата система интерактивна.
Sistemul folosește un calculator, un proiector, o tablă și un dispozitiv manual, care face întregul sistem interactiv.

Имайте предвид, че навън не е необходимо да изваждате бутилката от кухненския комплект, но е по-добре да използвате същия материал и цвят, от който се прави цялата кухня.
Selectați materialul și sistemul de fixare care se va potrivi designului dvs. Rețineți că în afară nu este necesar să scoateți flaconul de sticlă din setul de bucătărie, dar este mai bine să folosiți același material și culoarea din care se fabrică întreaga bucătărie.

В комбинация с АББ офлайн програмиране софтуер за симулация и приятелски HMI Flexpendant, това прави цялата система заваряване лазер лесен за работа и управление, при условие, че отговаря на техническите изисквания на клиента.
Combinat cu ABB programarea offline software-ul de simulare și prietenos HMI Flexpendant, face întregul sistem de sudare cu laser ușor de operat și de a gestiona cu condiția ca acesta îndeplinește cerințele tehnice ale clientului.

Ви помага да се спре лека закуска С Meratol премахване на излишната мазнина никога не е било толкова лесно, колкото Meratol прави цялата работа за вас.
Cu Meratol eliminarea excesul de grasime a fost niciodată atât de uşor cum Meratol face toata munca pentru tine.

HoverHome- Mobile Drone Station, значително подобрява възможностите на полетите на дроните в приложенията за търсене или наблюдение на безпилотни летателни апарати и премахва настоящите ограничения, като прави цялата операция автономна, мобилна и мащабируема, на малка част от разходите в сравнение с хеликоптерните операции.".
Stația HoverHome- Mobile Drone Station, îmbunătățește foarte mult capacitățile de misiune ale avioanelor în aplicațiile de căutare sau de supraveghere UAV și elimină restricțiile actuale, făcând întreaga operațiune autonomă, mobilă și scalabilă, la o fracțiune din costuri, comparativ cu operațiunile cu elicopterul".

Преди години ниската цена на труда позволи на Nilgiris да наеме голям брой персонал, който прави цялата храна на ръка.
Cu ani în urmă, costul scăzut al forței de muncă ia permis lui Nilgiris să angajeze un număr mare de angajați care să facă toată mâncarea cu mâna.

Око за око прави целия свят сляп".
Ochi pentru ochi face toată lumea oarbă.".

Знаеш ли какво прави цял ден.
Ştii ce face toată ziua în şopron.

Абин Купър прави целия ни щат за смях.
Abin Cooper face întregul nostru stat ţinta ridicolului.

Синергиите между тях, които правят цялото далеч по-огромно от сумата от частите.
Sinergia din rândul lor care face întregul mult mai dramatic decât suma părților.

Така прави целият свят.
Tocmai asta face întreaga lume.

Усвоената лъжлива мисъл прави целия живот, основан на нея, непотребен.
O dată însuşit, gândul mincinos face toată vieţuirea întemeiată pe ea netrebnică.

Коледа прави целия свят да изглежда по-нежен.
Crăciunul face întreaga lume să pară mai bună.

Какво прави цяла вечер?
Ce face toata noaptea?

Как да използвам "прави цялата" в изречение

всяка плоскост на пода е обкантена с алуминиева рамка, което прави цялата конструкция много здрава, а в същото време много лека

Писмото на Пянич, което директорът им прочете, прави цялата ситуация перфектна. Абсолютно буквално не мога да бъда по-щастлив от привличането на футболист това лято.

Красотата е в очите на гледача и тази музика татуировка не казва погрешна история. Ако мислите нещо прекрасно, тази музика #deign прави цялата разлика.

А дали някой избутал УниБИТ е достатъчно квалифициран да прави цялата графична информационна система в метрото - нека го оставим така като отворен въпрос.

Капкомерът е страхотна идея и прави цялата употреба на продукта много стерилна, тъй като дори не трябва да го докосваш, за да попадне върху ръцете.

Когато отчитам възложената ми задача, а шефът между другото споменава, че е забравил да ми каже една “дреболия”, която практически прави цялата ми работа безсмислена.

Играта е от 2014 година и е дело на indie разработчика Скот Коутън. Абсолютно сам прави цялата игра, като основните бета тестъри са двамата му синове.

Както казах тези барети не са важни само по себе си, а с илюстрация на GGO правилата...и как можеш да ги нарушиш...което прави цялата демонстрация излишна.