Какво е " ПРЕМАХНАТА " на Румънски - превод на Румънски

• eliminată
• îndepărtată
• scoasă
• înlăturată
• abolită
• eradicată
• desfiinţată
• desființată
• șterse
• indepartat

Примери за използване на Премахната на Български и техните преводи на Румънски

Тя трябва да бъде премахната.
Ea trebuie înlăturată.

Тя беше премахната в 2006.
Acesta a fost abolit în 2006.

Трябва да бъдеш премахната.
Trebuie să fii înlăturată.

Тя бе премахната през 2006 г.
Acesta a fost abolit în 2006.

Ти ще бъдеш премахната от трона.
Vei fi înlăturată de pe tron.

Тя бе премахната през 2006 г.
El a fost desfiinţat în anul 2006.

Малко по-късно оградата е била премахната.
Gardul peste un timp a fost scos.

Тя беше премахната през 2004-та година.
Aceasta a fost abolită în 2004.

Инквизицията е премахната през 1808 г.
Inchiziţia a fost desfiinţată în 1808.

Свободата на изразяването беше премахната.
Libertatea cuvântului este desfiinţată.

Но тя беше премахната преди 30 години.
Variola a fost eradicată acum 30 de ani.

Холна маса дори не може да бъде премахната.
Masa de cafea nu poate fi chiar scoasă.

Неустойчивостта е премахната в детството.
Validitatea a fost înlăturată în copilărie.

Но тя беше премахната преди 30 години.
Variola a fost eradicată cu peste 30 de ani în urmă.

Ензимната торбичка под дясната ръка е била премахната.
Enzima de sub mâna dreaptă a fost scoasă.

Снимката ще бъде премахната от рейтинга завинаги.
Fotografia va fi scoasă din clasificare pentru totdeauna.

Коя, а коя част от твоя мозък е премахната?
Şi c-c-c-care parte a creierului tău ţi-a fost scoasă?

Монархията е премахната и заменена с република.
Monarhia grecească a fost abolită și înlocuită cu Republica Elenă.

Тя действала до средата на ХІХ в., когато била премахната.
A jucat în Divizia C până în 2000 când a fost desființată.

Така ще бъде премахната порочната практика на изборния туризъм.
Așa se vor elimina mita electorală, turismul electoral.

Ако зоната на повреда е малка, тя може да бъде премахната.
Dacă zona de deteriorare este mică, aceasta poate fi scoasă.

Руната на Валънтай беше премахната и събрах екипа си.
Runa Circulară a lui Valentine a fost scoasă şi mi-am adunat echipa.

Difficile не е напълно премахната от началния курс на антибиотици.
Difficile nu a fost eradicată complet de cursul iniţial de antibiotice.

Понякога болката може да бъде толкова силна, че не може да бъде премахната.
Uneori, durerea poate fi atât de intensă încât nu poate fi îndepărtată.

Тази работ ае временно премахната защото музея не струва.
Această operă a fost temporar scoasă pentru că muzeul ăsta e oribil.

Докторът му е казал, че плацентата е била напълно премахната от матката на жертвата.
Doctorul i-a spus că placenta a fost scoasă complet din uterul victimei.

Февруари 1861 г. имаше значителенсъбитие за цялата Русия- слугинята беше премахната.
Februarie 1861 a existat o semnificațieun eveniment pentru toată Rusia- iobăgirea a fost abolită.

След войната от 1877-1878 година, османската доминация е премахната от тези земи;
După războiul din 1877-1878, dominația otomană a fost înlăturată din aceste locuri;

Никоя марка не може да бъде премахната или заменена без разрешение от компетентния орган.
Nici o marcă nu poate să fie îndepărtată sau înlocuită fără permisiunea autorităţi competente.

Но във вашето сегашно общество частната собственост е премахната за девет десети от неговите членове.
Voastră actuală proprietatea privată este desfiinţată pentru nouă zecimi din.

Как да използвам "премахната" в изречение

Anadolu Agency: Джеймс Матис е против опитите Турция да бъде премахната от програмата за изтребителите Ф-35

Действията на политици и лобисти, които целят да бъде премахната забраната на фракинга от Народното събрание.

- премахната е главата за главните счетоводители и е заместена със “съставители на годишните финансови отчети”;

1808 1814 инквизицията в Испания е премахната поради наполеоновото нашествие по време на т.нар. полуостровна война

Помислете, дали не е по-добре запечатаните маточници при премахната майка да се унищожават на петия ден.

7. При осъществена покупко-продажба, моля уведомявайте читателите или модераторите, за да бъде премахната обявата от форума!

10.61.12 Ориз бял (на който е премахната частично или изцяло плодовата и семенната обвивка); ориз натрошен

com също използват по-целенасочени целеви страници с навигация, премахната за генериране на олово от Google AdWords.

Галерията на Ренета, единствената жена в списъка с майсторите занаятчии, според условията, е премахната от сайта.

Подаръците вече могат да се купуват. Статистиката на подаръцете ще бъде премахната след 15 януари 2016г.