Какво е " ПРЕСИЧА " на Румънски - превод на Румънски

• traversează
• trece
• intersectează
• traverseaza
• intersecteaza
• străbătută
• traversat
• traversând
• traversată
• trecând
• trecea
• intersectat

Примери за използване на Пресича на Български и техните преводи на Румънски

И пресича линията!
Şi am trecut linia!

Континентът се пресича от Екватора.
Ţara este traversată de ecuator.

Пресича пустинята.
Traversând deşertul.

Карах сърцето ми пресича страната ♪.
Mi-am condus inima trecând prin țară.

И пресича линията!
Şi… trec linia de sosire!

Видяхме, че Дорсет пресича 20-а.
L-am văzut pe Dorsett traversând pe 20th.

Пресича карти от Жокера магия.
Traversat carduri de joker magic.

Хей, виж мацето което пресича стаята.
Hei, uita-te la puicuta aia care traverseaza camera.

Пресича границата с Източен Берлин.
Trecea graniţa în Berlinul de Est.

Мъж номер три пресича улицата точно сега.
Tipul cu numarul trei traverseaza strada chiar acum.

И се пресича от основните комуникационни пътища;
Și este traversat de principalele drumuri de comunicare;

Генерал-лейтенантът вероятно в момента пресича границата.
Generalul probabil că a trecut graniţa până acum.

Дръжте краката си пресича както го правите в падмасана.
Păstrați picioarele incrucisate ca tine in Padmasana.

Единият, наречен Копринен път, пресича Централна Азия.
Una, aşa numita Cale a Mătăsii, trecea prin Asia Centrală.

В този ден… и той пресича Меконг… на път към Сайгон.
Iată-l traversând Mékongul în acea zi, în direcţia Saigon.

Да се опиташ да хванеш Бойд, че пресича на червено или какво?
Ca să-ncerci să-l prinzi pe Boyd trecând pe roşu sau ceva?

Той пресича головата линия за да качи Сиракуза на борда.
El traverseaza linia de obiectiv pentru a pune Syracuse pe bord.

Тя продължава да се движи и пресича хоризонта на събитията.
Se păstrează merge si traverseaza orizontul evenimentului.

Топката се пресича при използването на определен вид на кръст.
Mingea este traversat în utilizarea unui anumit tip de cruce.

Ех: Чрез триз той избяга от утъпкването, когато пресича улицата.
Ex: printr-un triz el a scăpat de călcâială când trecea strada.

Кафявата фон се пресича от красива по-тъмно кафяво и кафяви вени.
Fundalul maro este intersectat de frumos maro mai inchisa si vene maro.

Той помага на стара жена и губи сандал, докато пресича реката.
El ajută o femeie bătrână și pierde o sandală in timp ce traversa râul.

Но линията, разделяща доброто и злото, пресича сърцето на всеки човек.
Dar linia care separă binele şi răul intersectează inima fiecărui om.

Пресича се от националния път DN73, който свързва Питещ с Брашов.
Este străbătută de șoseaua națională DN73, care leagă Piteștiul de Brașov.

Той казва, че фреймъс се пресича с рамистан, приблизително в Отче наш.
Zice că Framus se intersectează cu Ramistan Pe undeva pe la Paternoster.

И само чрез тактилната информация успешно пресича тези типове терен.
Şi doar prin informaţia tactilă reuşeşte să treacă peste aceste tipuri de teren.

Безплатни Изграждане на мост, който да позволи на влака безопасно пресича долината.
Gratis A construi un pod pentru a permite trenul traversa în siguranță vale.

Вътрешното пространство се пресича с дебели дървени обтегачи, поставени доста ниско.
Spatiul interior este traversat cu bârne groase din lemn plasate destul de rar.

Ще направи хоризонтален разрез, така после белега ще се прикрие с косъмчета. Пресича перитонеума.
Foloseste o incizie orizontala care va fi acoperita de par pubian traverseaza peritoneul.

Неговата приятна природна среда се пресича с модерна социална и културна начин на живот.
Mediul său natural plăcut este intersectat cu stilul de viață socială și culturală modernă.

Как да използвам "пресича" в изречение

CCI14 пресича 100 отгоре надолу, сигнализирайки за начало на нова низходяща вълна.

N е построена права, успоредна на CH, която пресича AB в т.

BC) Юлий Цезар пресича Рубикон, поставяйки началото на гражданската война. (10. януари 49.

SURFTRIM - Изрязва тази част от повърхността, която се пресича от друга повърхност.

A: Великденско яйце търкалящо се по хълма Q: Защо яйцето не пресича пътя?

Симетралата на страната AB на триъгълник ABC пресича страната AC в точка M.

от ул.”Бойчо Огнянов” пресича ул.”Боряна”, “Димитър Ковачев”, “ул.”Цар Освободител”, ул.”Теменуга”, до ул.”Агликина Поляна”

O пресича окръжността и допирателната съответно в точките A и B. През т.

Go wet/dry - "Аз съм мокър/сух". Самолет/въртолет пресича бреговата линия в посока на морето/сушата.