Какво е " РАБОТА ПРЕЗ ДЕНЯ " на Румънски - превод на Румънски

• de lucru pe tot parcursul zilei

Примери за използване на Работа през деня на Български и техните преводи на Румънски

Тези, които си нямат работа през деня.
Cu oameni care nu lucrează ziua.

Работа през деня, вечер борба.
Lucraţi în timpul zilei, noaptea luptaţi.

Чака ги тежка работа през деня.
Îi așteaptă o zi de muncă grea.

За работа през деня и през нощта.
Pentru operare diurnă şi nocturnă.

Имам много работа през деня, Лорелай.
Am destulă treabă de-a lungul zilei, Lorelai.

Всеки има нужа от работа през деня.
Toata lumea are nevoie de un loc de muncă pe zi.

Извършване на работа през деня и през нощта.
Efectuați zi de locuri de muncă și de noapte.

Това ще ви позволи да вършите повече работа през деня.
Acest lucru vă va ajuta să face să realizezi mai multe pe parcursul zilei.

Той работи съвсем нормална работа през деня, за прикритие.
Are un serviciu legitim în timpul zilei, ca acoperire.

(f) дейности, включващи разпокъсана работа през деня.
Activităţi caracterizate de perioade de muncă fracţionate în cursul zilei.

Повярвайте ми, аз имам доста работа през деня, много работа..
Și credeți-mă, am un job zilnic, am o groază de treburi zilnice..

(f) дейности, включващи разпокъсана работа през деня.
(f) activități caracterizate de perioade de muncă fracționate în cursul zilei.

Дори ако имате работа през деня, те ще работят добре за вашите безплатни вечери.
Chiar dacă aveți o slujbă în timpul zilei, acestea vor funcționa bine pentru serile libere.

Така подготвяте храносмилателния си тракт за работа през деня и го почиствате.
Astfel, vă pregătiți tractul digestiv pentru a lucra în fiecare zi și curățați-l.

Да търся работа през деня, за да преживявам, за да мога да пея и да свиря през нощта.
Căutând orice muncă de zi pe care o puteam găsi ca să pot trăi mai departe… ca să pot cânta noaptea.

Захвърля телата в ранните часове, така че явно има работа през деня.
Abandonează cadavrele înainte de ora dimineţii, deci ar putea avea o slujbă de zi.

Че тази диета хапчето работа през деня и нощта е само това, което прави Phen24 отделен и различен.
Faptul ca aceasta dieta pilula de lucru pe tot parcursul zilei și noaptea este ceea ce face Phen24 unic și diferit.

Добавката поддържа тялото метаболитни процеса на работа през деня и нощта.
Suplimentul se menține metabolismul organismului de lucru pe tot parcursul zilei și noaptea.

Фактът, че тази диета хапчето работа през деня и нощта е това, което прави Phen24 уникален и различен.
Faptul ca aceasta dieta pilula de lucru pe tot parcursul zilei și noaptea este ceea ce face Phen24 unic și diferit.

Добавката поддържа тялото метаболитни процеса на работа през деня и нощта.
Suplimentul se menține rata metabolică a corpului funcțional pe tot parcursul zilei și noaptea.

Че тази диета план таблет работа през деня и нощта е само това, което прави Phen24 специални и различни.
Faptul ca aceasta dieta pilula de lucru pe tot parcursul zilei și noaptea este ceea ce face Phen24 unic și diferit.

Индивидите могат да изберат да се запишат в онлайн програма, която е полезна, ако нямат достъп до адекватен транспорт или работа през деня.
Persoanele fizice pot alege să se înscrie într-un program online, care este util dacă nu au acces la transportul adecvat sau la muncă în timpul zilei.

Фактът, че тази диета режим хапче работа през деня и нощта е точно това, което прави Phen24 един-на-а-вид и различни.
Faptul ca aceasta pilula de locuri de muncă dieta pe tot parcursul zilei, iar noaptea este exact ceea ce face ca Phen24-o de-un fel și diferit.

Дневната кабина позволява оптимално съчетаване на общата дължина и широчина на каросерията и е най-подходяща за работа през деня в големи градове.
Cabina de zi oferă cel mai bun echilibru între lăţimea şi lungimea totală a caroseriei şi se adaptează cel mai bine la lucrul pe timp de zi din marile oraşe.

При дейности, които включват разкъсани периоди на работа през деня, особено дейността на персонал, който отговаря за почистването.
În cazul activităților care implică perioade de lucru fracționate de-a lungul zilei, mai ales acelea ale personalului însărcinat cu activitățile de curățenie.

Затворените ролетни щори или прозоречните щори не позволяват на слънцето да ви събуди в ранната сутрин или да удари очите с ярка светлина по време на работа през деня.
Jaluzele rulouri închise sau jaluzele de fereastră nu permit soarelui să vă trezească dimineața devreme sau să lovească ochii cu lumină puternică în timpul lucrului în timpul zilei.

С малко повече усилия ще привлечете вниманието на шефовете и на клиентите си, ще свършите повече работа през деня и ще почувствате енергизиращото чувство на мотивация и удоволетвореност.
Dacă faci mai mult efort decât ți se cere, poți începe să atragi atenția superiorilor sau clienților tăi, poți realiza mai multe în timpul zilei de lucru și vei simți un sentiment plăcut de motivație și satisfacție.

През тези 6-9 часа, които се дават на сън от обикновения човек, тялото има достатъчно време за почивка и възстановяване за ползотворна работа през деня.
În timpul celor 6-9 ore, care sunt date pentru somn de către persoana obișnuită, corpul are suficient timp să se odihnească și să-și revină pentru o muncă fructuoasă în timpul zilei.

Харолд е при мен, който по принцип работи през деня.
L-am adus pe Harold.- De obicei lucrează ziua.- Bună.