Какво е " РАБОТА ПРЕЗ НОЩТА " на Румънски - превод на Румънски

• lucrați noaptea

Примери за използване на Работа през нощта на Български и техните преводи на Румънски

Работа през нощта.
Muncă de noapte.

Това е работа през нощта.
E o misiune nocturnă.

Имахме доста работа през нощта.
Trebuia să muncim în noaptea aia.

Работа през нощта: за и против.
Lucrați noaptea: pentru și împotriva.

LED осветление за работа през нощта или в тъмни места.
Lumini cu LED-uri pentru lucrul pe timp de noapte sau in locuri intunecate.

Работа през нощта, забави в Берлин.
Lucru pe timp de noapte, petreceri la Berlin.

Не се ангажирайте с физическа или умствена работа през нощта.
Nu vă angajați în muncă fizică sau psihică pe timp de noapte.

Работа през нощта, липса на сън и нередовен сън;
Lucrul la noapte, lipsa somnului și somnul neregulat;

Всички супергерои работа през нощта и Реактивните момичета едно изключение.
Toţi supereroi de munca la noapte şi Powerpuff Girls excepţia aren\'ta.

Той каза, че той и Синди целуна и съставена и че тя ще се върне по време на работа през нощта.
A spus că el şi Cindy s-au sărutat şi au făcut sex şi că ea se va întoarce la muncă dimineaţă.

Всичко това е работа през нощта, подготовка за първите лъчи на утринната заря.
Toate acestea sunt munca de noapte, pregatirea pentru primul rasarit de soare.

Трябва да се възстанови тази снимка, с помощта на мишката, което показва нашите приятели работа през нощта.
Trebuie să reconstruiască această imagine, cu şoarece, care arată prietenii noştri de lucru pe timp de noapte.

Вече знаем, че работа през нощта увеличава риска от страдание от някои видове рак, включително рак на гърдата.
Știm deja că lucrul noaptea a crescut riscul de a suferi de anumite tipuri de cancer, inclusiv cancerul de sân.

LED светлините от 4-то поколение се предлагат като опция за увеличаване на видимостта при работа през нощта.
Luminile cu patru LED-uri sunt disponibile opţional pentru a spori vizibilitatea în timpul lucrărilor de noapte.

Най-добрите лекарства са постепенно действие, работа през нощта и сутрин облекчаване на червата.
Cele mai bune medicamente sunt acțiuni treptate, care lucrează în timpul nopții și în dimineața diminuează intestinele.

Работа през нощта става навик с нея още от детството, когато се грижи за болната й баба и само през нощта може да направи това, което обича.
Munca noaptea a devenit obiceiul ei din copilărie, când a avut grijă de o bunică bolnavă și numai noaptea putea să-și facă lucrurile preferate.

Също пристигна и прекалено ревнивото ми гадже, който е подозрителен, когато съм извикана на работа през нощта, въпреки, че съм репортер от години, Тайрон.
Tocmai ajunge şi prietenul meu exagerat de protector, care e suspicios ori de câte ori sunt chemată la muncă noaptea, deşi sunt reporter de ani de zile, Tyrone.

Европейското законодателство дава право на шофьорите да отлагат седмичната почивка за максимален период от 12 дни, започвайки с края на последния интервал на почивка, който са имали. Работа през нощта.
Legislatia europeana le ofera dreptul soferilor de a amana perioada de odihna saptamanala pentru o perioada de maximum 12 zile, incepand cu finalul ultimului interval de timp orar de odihna pe care l-au avut. Activitatea pe timp de noapte.

Здравният сън е залог за здравето на мъжете, така че отказът от нощно забавление, гледането на телевизионни програми или работа през нощта ще донесе полза и ще върне предишната сексуална активност.
Somnul sănătos este un angajament al sănătății bărbaților, astfel încât refuzul divertismentului pe timp de noapte, vizionarea programelor de televiziune sau munca nocturnă vor beneficia și vor reveni la activitatea sexuală anterioară.

Френските работници във Франция вече са спечелили"правото да прекъснете връзката" право да се игнорира, свързани с работата на имейли, когато те напускат работа през нощта и се прибрали в къщи през нощта, Според Chicago Tribune.
Muncitorii francezi din Franța, au câștigat acum"dreptul de a deconecta" dreptul de a ignora email-uri legate de muncă atunci când părăsesc locul de muncă, în seara și să ajungă acasă în seara, in conformitate cu Chicago Tribune.

Ако работите през нощта, тогава яжте ястията си, преди да седнете.
Dacă lucrați noaptea, atunci vă mâncați înainte de a vă așeza.

Знам, че работите през нощта, затова се и разтревожих.
Ştiu că lucraţi noaptea. De asta eram îngrijorată.

Работата през нощта е ташак.
Nopti de lucru e de rahat.

Работата през нощта предизвиква рак.
Munca pe timp de noapte duce la aparitia cancerului.

Тя ходи на училище през деня и работи през нощта.
Se duce la şcoală ziua şi lucrează noaptea.

Също така, ако работите през нощта и спите през деня, може да страдате от липса на витамин D, защото не излагате кожата си редовно на слънце.
De asemenea, dacă lucrați noaptea și dormiți în timpul zilei, este posibil să nu aveți vitamina D pentru că nu expuneți pielea la soare în mod regulat.

Също така, ако работите през нощта и спите през деня, може да страдате от липса на витамин D, защото не излагате кожата си редовно на слънце.
De asemenea, dacă lucrezi noaptea și dormi în timul zilei, s-ar putea să-ți lipsească vitamina D pentru că nu stai la soare în mod regulat.

Също така, ако работите през нощта и спите през деня, може да страдате от липса на витамин D, защото не излагате кожата си редовно на слънце.
De asemenea, dacă muncești noaptea și dormi pe parcursul zilei, este posibil să ai o carență de vitamina D deoarece nu te expui în mod regulat la Soare.

Има ботове Facebook покер наистина само го и го забравя програма, която можете да оставите работи през нощта, така че да се събудиш на сутринта до 100 милиона чипа Facebook покер?
Sunt impotriva facebook poker într-adevăr doar un set-l şi lăsaţi-l program că puteţi lăsa rulează peste noapte astfel încât să puteţi trezi în dimineaţa la 100 de milioane de jetoane de poker facebook?

Забележка: Тези видове слънчеви улични светлини, защото има две лампи, така че ние трябва да проектирате подходящи слънчеви панели и слънчева батерия за снабдяване на лампата работи през нощта.
Notă: Aceste tipuri de Solar strada lumini, deoarece nu există două lămpi, Deci avem potrivit panou Solar si baterie solara să furnizeze lămpii de lucru în timpul nopţii.