Какво е " РАЗЛИКА В ЦВЕТА " на Румънски - превод на Румънски

• diferență de culoare
• o diferenţă de culoare

Примери за използване на Разлика в цвета на Български и техните преводи на Румънски

Забелязвате ли огромната разлика в цвета?
Vedeți o ușoară diferență de coloratură?

Това е само малка разлика в цвета между различните партиди.
Este doar o ușoară diferență de culoare între loturi diferite.

Поради това може да се получи разлика в цвета.
Se poate vedea o diferenţă de culoare.

Към 1% от хората в света имат разлика в цвета на ириса в лявото и дясното око.
Aproximativ 1% din oamenii de pe Pământ au o culoare diferită a irisului ochilor stâng și drept.

Фонът на покритието е избран за стени с малка разлика в цвета.
Fundalul acoperirii este selectat pentru pereți cu o ușoară diferență de umbră.

Няма ограничение за разлика в цвета с фон.
Nici o limită privind diferența de culoare de fundal cu.

Всяка промяна в цветната температура създава по-голяма разлика в цвета.
Orice modificare a temperaturii culorii produce o diferență de culoare mai mare.

Индианците просто не могат да имат такава разлика в цвета на кожата вътре в един карибски архипелаг.
Indienii pur și simplu nu puteau avea o astfel de diferență în culoarea pielii din interiorul unui arhipelag din Caraibe.

Всяка промяна в цветната температура създава по-голяма разлика в цвета.
Orice schimbare realizată în temperatura culorii produce o diferenţă de culoare.

Печат изискване- Печатната контур и материали фона има голям разлика в цвета, разстояние не по-малко от 5 mm между контурите.
Cerința de imprimare- imprimat contur și materiale de fundal au mare diferență de culoare, distanță nu mai mică de 5 mm între contururile.

Поради фактори като дисплей пиксел, така че може да има малка разлика в цвета.
Din cauza unor factori, cum ar fi pixelul afișat, este posibil să existe o mică diferență de culoare.

Тази разлика в цвета, аромата и вкуса води до възприемане на тези стоки от съответните потребители като стоки от различно естество.
Această diferență de culoare, de parfum și de gust are drept consecință faptul că un consumator relevant percepe aceste două produse ca fiind de natură diferită.

Всяка промяна в цветната температура създава по-голяма разлика в цвета.
Orice schimbare dată a temperaturii de culoare produce o mai mare diferenţă de culoare la temperaturi.

Поради тази разлика в цвета, както и необичайна, много красива текстура, мебелите от такива оцветяващи и декоративни елементи станаха много популярни.
Datorită acestei diferențe de culoare, și a unei texturi neobișnuite, foarte frumoase, mobilierul de asemenea elemente de colorat și de decor a devenit foarte popular.

Използвах ги според инструкциите и забелязах много голяма разлика в цвета на зъбите ми.
Le-am folosit în conformitate cu instrucțiunile și am observat o mare diferență în culoarea dinților.

Не се съсредоточавайте върху работната област, по-добре е да я направите ненатрапчива, без да имате разлика в цвета.
Nu vă concentrați asupra zonei de lucru, este mai bine să o faceți discret, fără contrast în culoare.

Осигуряване на качеството на продукта: Нашите продукти не са разлика в цвета(същата партида), вълнена ръб, лотосов лист ръб, изпъкналост, неравномерна дебелина, мирис и други проблеми несъвършенства.
Asigurarea calității produsului: Produsele noastre nu au o diferență de culoare(același lot), margine lână, margine frunze de lotus, umflătură, grosime inegală, miros și alte probleme imperfecțiuni.

В същото време тя има известна издръжливост, липса на летливи газове, липса на токсичност, радиация и никаква разлика в цвета.
În acelaşi timp, ea are anumite tenacitate, nici gaze volatile, nici o toxicitate, nu radiaţii şi nici un folos de diferenta de culoare.

Термотрансферен печат карта печат ефект ниво модел богат, цветен, непрекъснато променящия, малка разлика в цвета, добра възпроизводимост, подходящ за масово производство.
Prin transfer termic imprimabile efect de imprimare carte de nivel de model de bogat, colorat, în continuă schimbare, diferență de culoare mică, reproductibilitate bună, potrivit pentru producția de masă.

Ето защо, от гледна точка на цвят и други аспекти, той е по-богат от истинския цвят на камъка и почти няма разлика в цвета.
Prin urmare, din perspectiva culorii și a altor aspecte, este mai bogată decât culoarea piatră reală și aproape nici o diferență de culoare.

Да, разлика в цвета е много нормално от различни партиди материали или печат лого или метал лого, защото на времето, температурата и боядисване и т. н., но ние ще правим всичко възможно, за да се избегне голяма цветова разлика..
Da, diferența de culoare este foarte normală a diferitelor loturi de material sau de imprimare logo-ul sau logo-ul de metal, din cauza vremii, temperatura și de colorare, etc, dar vom încerca noastre cele mai bune pentru a evita diferenta de culoare mare.

Не само, че това е опасен подход, пероксид може да повлияе на някои областта на устата си повече, отколкото на други, и резултатът може да бъде съществена, разлика в цвета между зъбите.
Acesta nu este doar un nesigure abordare, peroxid poate afecta unele zone din gura ta mai mult decât celelalte, iar rezultatul poate fi o notabilă diferență de culoare între dinți.

Но тук трябва да подчертаем, че макар че отпечатването на табу цветови разлики, но цвета в резултат на светлина, дисплей и много други фактори, ще има разбиране на 5% разлика в цвета.
Dar aici trebuie să subliniem faptul că, deși imprimarea diferențelor de culoare tabu, dar culoarea ca rezultat al luminii, afișaj și mulți alți factori, va exista o înțelegere a diferenței de culoare de 5%.

Как да подобрим платката на ПХБ мокър филм и разликата в цвета на текста?
Cum de a îmbunătăți PCB Board Wet Film și diferența de culoare text?

Тези две гранити имат малка разлика в цвят и модел.
Aceste două granitului au o mică diferență de culoare și model.

Въпреки многото разлики, в цвета на кожата, религията, вярванията….
In ciuda multiplelor diferente, culoarea pielii, religia, credintele….

Разликите в цвета в този диапазон не повлияват качеството на продукта.
Variațiile de culoare în acest interval nu afectează calitatea medicamentului.

Разликите в цвета и миризмата от предишни формуляри не са налице.
Diferențele de culoare și mirosul de la formularele anterioare nu sunt disponibile.

Виждаш ли разликата в цвета на тена?
Vezi diferenţa în culoarea pielii?

Разликата в цвета на ириса се нарича хетерохромия.
Culorile diferite ale irisului sunt numite heterochromie.

Как да използвам "разлика в цвета" в изречение

Моля, не допускайте малка разлика в цвета поради различна камера или светлина; Малката миризма е нормална, я изхвърля навън няколко дни, миризмата ще изчезне

6- Купувайте врати от български производители, китайските врати почти никога не се доставят на време и в голяма част от случаите имат разлика в цвета който първоначално сте избрали.