Какво е " РЕГУЛАТОРНИ ИЗИСКВАНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cerințe de reglementare
• cerințele normative
• cerinţe de reglementare
• cerinţele de reglementare
• cerinţele normative
• cerințele de reglementare
• cerințelor de reglementare
• cerințelor regulamentare

Примери за използване на Регулаторни изисквания на Български и техните преводи на Румънски

Правни или регулаторни изисквания.
Cerinţele legale sau reglementative.

Регулаторни изисквания за защита на труда.
Cerințe de reglementare pentru protecția muncii.

За спазване на всички видове регулаторни изисквания.
Să respectăm orice cerințe de reglementare.

Регулаторни изисквания за въздушната среда на класните стаи Температура и влажност.
Cerințe normative pentru mediul aerian al sălilor de clasă Temperatura și umiditatea aerului.

Спазване на законови и регулаторни изисквания;
Respectarea cerințelor legale și de reglementare;

Регулаторни изисквания за въздушната среда на класните стаи Температура и влажност.
Cerințe de reglementare pentru mediul aerian al spațiilor educaționale Temperatură și umiditate.

Изпълнение на законови и регулаторни изисквания.
Conformare la cerințele legale și de reglementare.

Тези пелети не идват при същите регулаторни изисквания, така че е възможно да ги вземем.
Aceste pelete nu intră în aceleași cerințe de reglementare, astfel încât este posibil să-i.

Спазване на законови или регулаторни изисквания.
Respectarea cerințelor legale sau reglementărilor.

Тези пелети не идват при същите регулаторни изисквания, така че е възможно да ги вземем.
Aceste pelete nu intră în aceleași cerințe de reglementare, astfel încât este posibil pentru a le obține.

В съответствие със законовите и регулаторни изисквания;
Respectarea cerințelor legale și de reglementare;

Синексус“ запазва лична информация в съответствие с договорни, законови и регулаторни изисквания.
Synexus păstrează datele personale în conformitate cu cerințele contractuale, legale și de reglementare.

Те обаче спазват всички регулаторни изисквания.
Cu toate acestea, ele respectă toate cerințele normative.

Одит и сертифициране,- които да Ви помогнат да отговорите на международните и местни регулаторни изисквания.
Audituri și certificare- pentru a vă ajuta să respectaţi cerințele normative internaţionale şi locale.

В Руската федерация съществуват определени регулаторни изисквания за организацията на работните места.
În Federația Rusă există anumite cerințe de reglementare pentru organizarea locurilor de muncă.

Други страни може да имат закони, регулаторни изисквания и медицински практики, които да се различават от тези в Съединените американски щати.
Alte ţări pot avea legi, cerinţe de reglementare şi practici medicale diferite de cele din România.

Бъдещите промени в приложение 1 ще въведат нови регулаторни изисквания в обхвата на регламента.
Modificările ulterioare ale anexei 1 vor introduce noi cerințe de reglementare în domeniul de aplicare al regulamentului.

Други страни може да имат закони, регулаторни изисквания и медицински практики, които да се различават от тези в Съединените американски щати.
Alte state pot avea legislație, cerințe de reglementare sau practici medicale diferite de cele din România.

В същото време компанията трябва да спазва строгите регулаторни изисквания на сектора за защита на поверителните данни на клиентите.
De asemenea, compania trebuia să respecte cerinţele de reglementare stricte din domeniu, pentru a proteja datele sensibile ale clienţilor.

Други страни може да имат закони, регулаторни изисквания и медицински практики, които да се различават от тези в Съединените американски щати.
Alte țări pot avea legi, cerințe de reglementare sau practici medicale care diferă de cele din Statele Unite ale Americii.

Също така може да направим промени, ако това е необходимо за съгласуване с промени в действащ закон или регулаторни изисквания.
Putem face, de asemenea, modificări dacă sunt necesare, pentru a ne conforma cu modificările legislației în vigoare sau cerințelor de reglementare.

Възможно е в другите страни да има нормативни и регулаторни изисквания, и медицински практики, които се различават от тези в САЩ.
Alte ţări pot avea legi, cerinţe de reglementare şi practici medicale diferite de cele existente în SUA.

Преглед на проектирането, спецификациите, чертежите и определените стандарти за гарантиране на съответствие с приложимите регулаторни изисквания.
Analiza conceptului, specificaţiilor, schiţelor şi standardelor specificate pentru a asigura conformitatea cu cerințele normative aplicabile.

Основите на безопасността в промишлеността включват регулаторни изисквания, които са задължителни за всички действащи лица в определени промишлени сектори.
Bazele securității industriale includ cerințele de reglementare care sunt obligatorii pentru toți actorii angajați în anumite sectoare industriale.

Съществуващите регулаторни изисквания за работа с оборудване, съдържащо охладители, съставляващи алтернатива на флуорсъдържащите парникови газове.
Cerințele de reglementare existente pentru lucrul cu echipamente care conțin agenți frigorifici alternativi la gazele fluorurate cu efect de seră.

Програмите са базирани на вашите специфични нужди и са създадени така, че да ви помогнат да спазите местните регулаторни изисквания на вашия целеви пазар.
Programele sunt bazate pe nevoile dumneavoastră particulare și modelate pentru a vă ajuta să îndepliniți cerințele normative locale de pe piața țintă.

За да гарантира, че вие спазвате съответните регулаторни изисквания за нивото на аминокиселините във вашите храни, SGS може да извърши от ваше име тестване на аминокиселините.
Pentru a vă asigura că respectaţi cerinţele normative adecvate pentru nivelul aminoacizilor din hrana pentru animale, SGS poate realiza o testare pentru aminoacizi în numele dumneavoastră.

Ние може да изменяме тази политика за личните данни, за да я приведем в съответствие с нови технологии, практики в индустрията, регулаторни изисквания или за други цели.
Putem modifica această politică de confidenţialitate pentru a adapta noi tehnologii, practici industriale, cerinţe de reglementare sau pentru alte scopuri.

Порталът представя новите регулаторни изисквания в различни раздели, предназначени за засегнатите участници(производители, вносители, лечебни заведения, органи в държави извън ЕС и други).
Portalul prezintă noile cerințe de reglementare, în diferite secțiuni care se adresează în mod specific producătorilor, importatorilor, instituțiilor sanitare, autorităților din țările terțe etc.

Ние ще ви консултираме за най-добрите налични техники и процедури за удовлетворяване на вашите потребности и всички регулаторни изисквания по отношение на здравето, безопасността и околната среда.
Vă recomandăm cele mai bune tehnici şi proceduri existente care să îndeplinească atât cerinţele dumneavoastră, cât şi cerinţele normative privitoare la sănătate. siguranţă şi mediu.

Как да използвам "регулаторни изисквания" в изречение

ЕОЦКП предупреждава фирмите, които са свързани с първични предлагания на виртуална валута (ППВВ), че е необходимо да отговарят на определени регулаторни изисквания

5. се съобразява с всички регулаторни изисквания при осъществяването на дейността си в най-добрия интерес на инвеститорите и на интегритета на пазара.

Предварително сглобените модулни системи за център за данни позволяват на петролните компания да се справят във времето, с бюджетните ограничения и регулаторни изисквания

да забрани използването на несертифицирани или несъответстващи на държавните регулаторни изисквания за защита на труда (включително техническите регламенти) средства за индивидуална и колективна защита;

Стремежът е да са съобразени всички регулаторни изисквания за безопасност и да се гарантира, че работата е в съответствие с най-високите международни стандарти за безопасност.

• регулаторни изисквания и правна регламентация на канали за продажба на застрахователни и осигурителни продукти, банково застраховане, застрахователно посредничество, схеми за продажба и пазарни практики

6. спазва всички регулаторни изисквания при осъществяването на дейността си в най-добрия интерес на управляваните алтернативни инвестиционни фондове, на инвеститорите и на пазара като цяло.