Какво е " РЕШИХ СЛУЧАЯ " на Румънски - превод на Румънски

• am rezolvat cazul

Примери за използване на Реших случая на Български и техните преводи на Румънски

Реших случая.
Am rezolvat cazul.

Аз реших случая!
Eu am elucidat cazul.

Току-що реших случая.
Am rezolvat cazul.

И реших случая!
Şi am rezolvat cazul!

Монк, реших случая.
Monk, am rezolvat cazul.

Реших случая преди около час.
Am rezolvat cazul acum o oră.

Ето, реших случая.
Gata. Am rezolvat cazul.

Май вече реших случая.
Cred că tocmai am rezolvat cazul.

Реших случая на, Маккаъм.
Am rezolvat cazul de disparitie McCallum.

Аз… аз… реших случая!
Am… am… am rezolvat cazul!

Реших случая. Свърших си работата.
Am rezolvat cazul, mi-am făcut treaba.

Въпреки че технически реших случая.
Cu toate că, tehnic, am rezolvat cazul.

Реших случаят на стария ми екип.
Am rezolvat un caz de-al fostei mele echipe.

Съжалявам, че не реших случая ти.
Îmi pare rău că n-am putut rezolva cazul.

Натали, реших случая, знам къде е диамантът.
Natalie, am reuşit! Am rezolvat cazul.

Да ме вземат мътните!" Мисля, че току-що реших случая!
Să mă treacă toţi fiorii, am rezolvat cazul!

Реших случая бързо, това ми даде време за други неща.
Am rezolvat cazul repede, asta mi-a lăsat timp să mă ocup cu alte lucruri.

Това, което исках да кажа е, че наистина реших случая.
Nu, aşteaptă. Am vrut să spun că am rezolvat cazul.

Сега Лаура, след като реших случая… Има нещо което бих ти казал.
Laura din moment ce ţi-am rezolvat cazul, e totuşi ceva ce vroiam să îţi spun.

Мисля, че реших случая, който се очакваше да реша. Не случая,.
Cred că am rezolvat cazul care mi s-a înscenat, nu cel real.

Не бях виждал такова тяло, откакто реших случая с убитото момиче с големите цици.
N-am mai văzut un corp aşa de când am rezolvat cazul tipei ucise cu sânii mari.

Бях заинтригувана, затова може би казах, че съм ти съдружник и после може би реших случая.
Mi-a stârnit curiozitatea, aşa că i-am spus că sunt partenerul tău, şi apoi am rezolvat cazul.

Решихме случая"Кастиън".
Am rezolvat cazul Castian.

Ще реша случая ви.
Voi rezolva cazul dvs.

Мисля, че с това решихме случая.
Cred că am rezolvat cazul.

Ще решим случая.
Vom rezolva cazul.

Решихме случая и тя се връща в"Борба с порока".
Am rezolvat cazul, iar s-a întors de unde a plecat.

Дай ми два дни и ще реша случая.
Da-mi doua zile, si Voi rezolva cazul.

Детективът, който реши случая с момичетата във варелите.
Poliţista care a rezolvat cazul fetelor din butoaie.

Бих решил случая, ако бях присъствал на него.
Aş putea rezolva această crimă dacă aş fi fost martor la ea.