Какво е " СА ПОСТИГНАЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• au atins
• au obținut
• au realizat
• au ajuns
• au obţinut
• au făcut
• au îndeplinit
• au obtinut
• au reuşit
• fi atins
• au înregistrat
• indeplinesc
• au dobândit
• au reușit

Примери за използване на Са постигнали на Български и техните преводи на Румънски

Как са постигнали това?
Cum au făcut asta?

Не с това какво са постигнали.
Nu prin ceea ce s-a realizat.

Вече са постигнали безсмъртие.
Şi-au câştigat deja nemurirea.

Благодарение на животновъдите- са постигнали.
Mulțumită crescătorilor- au reușit.

Всичко, което са постигнали хората е човешко.
Tot ceea ce fac oamenii este omenesc.

Те са доволни от това, което са постигнали.
Este mulțumit de ceea ce a realizat.

В Лондон, са постигнали значителен успех.
În Londra, au obtinut un succes semnificativ.

Да сме първите, които са постигнали невъзможното.
Să fim primii care realizăm imposibilul.

Хора, които са постигнали това, което ти искаш.
Oameni care au reusit in ceea ce vrei tu sa reusesti.

Ако го изкарат, ще знаят, че са постигнали нещо.
Dacă îl trec, vor ştii că au câştigat ceva.

Колко от нас са постигнали желанията си?
Câți dintre noi ne-am îndeplinit acele dorințe?

Болногледачите и донорите са постигнали толкова много.
Îngrijitorii şi donatorii au reuşit atât de multe.

И именно тогава са постигнали най-големите си успехи.
De altfel, acolo a obținut cele mai mari succese.

Сигурен съм, че момчетата са постигнали уникален звук.
Sunt sigur că băieții realizat un sunet unic.

Как египтяните са постигнали това, за мен си остава загадка.
Cum au reusit să facă asta, e un mister pentru mine.

Понастоящем четири от тях вече са постигнали това.
În prezent, patru dintre ele au făcut deja acest lucru.

Повечето ми пациенти са постигнали невероятни неща.
Majoritatea pacienţilor mei au făcut lucruri extraordinare.

Което те са постигнали, можем да го постигнем и ние.
Dacă au reuşit ei,""putem reuşi şi noi.".

Удивително е какъв напредък са постигнали технологиите!
E uimitor la ce rezultate a ajuns progresul tehnologic!

Въпросът е, как са постигнали подобно нещо?
Întrebarea este, cum sunt realizarea un astfel de lucru?

Това, което много успешни хора не са постигнали до 30 години.
Ce mulți oameni de succes nu au reușit până la anii lor 30.

Но не всеки разбира колко е трудно, какви сили са постигнали.
Dar nu toată lumea înțelege cât de greu, ce forțe a fost atins.

Продължават да извършват и са постигнали положителни резултати.
Continua să efectueze şi a obţinut rezultate pozitive.

Страните са постигнали споразумение за уреждане на задължението за издръжка;
Părțile ajung la un acord privind obligația de întreținere;

Science, специалистите твърдят, че са постигнали целта си.
Foarte abil experimentatorii astfel proclamă că scopul lor a fost atins.

Очевидно, че ведраните са постигнали значителен напредък през последните 300 години.
E clar că Tarn Vedra a făcut progrese importante în ultimii 300 de ani.

Всички сме съгласни, че тези лекари са постигнали велики неща.
Sunt de acord că"Medici fără Frontiere" au făcut lucruri extraordinare.

Всичко, което са постигнали е да блокират онлайн банкирането за няколко часа.
Tot ce au obţinut a fost blocarea activităţii bancare pe web pentru câteva ore.

Философите и учените са постигнали невероятни пробиви чрез сънищата.
Filosofii şi savanţii au spus că au făcut descoperiri incredibile în timp ce dormeau.

AMG са постигнали това като са използвали мозъците си за да я направят толкова мус.
Și AMG a atins acest lucru prin utilizarea creier pentru a face muschii.

Как да използвам "са постигнали" в изречение

- участници в предишни или текущи Кандидатски турнири, които са постигнали поне 50% от възможните точки

Huawei са постигнали успех и със своето подразделение Honor и със смартфоните си в средния сегмент.

Balotesti Представяне Гостите са постигнали 0 победи, 2 равенства и 8 загуби, в последните 10 срещи.

HHI са постигнали значително намаляване в инженерните човеко/часове чрез използването на решенията на Siemens PLM Software.

"Американците са изправени пред истинско поражение в Сирия и не са постигнали своите цели", добави той.

Magdalena Представяне Гостите са постигнали 1 победи, 3 равенства и 6 загуби, в последните 10 срещи.

Blyth Представяне Гостите са постигнали 3 победи, 4 равенства и 3 загуби, в последните 10 срещи.

Osmaniyespor Представяне Гостите са постигнали 4 победи, 3 равенства и 2 загуби, в последните 9 срещи.