Какво е " СЕ ДВИЖЕШЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se mişca
• se mișca
• se misca
• mergea
• se deplasa
• mutat
• se îndrepta
• s-a mutat
• se mişcă
• se mișcă
• mişcându-se
• se deplasează

Примери за използване на Се движеше на Български и техните преводи на Румънски

Не се движеше, нито говореше.
Nu se misca, nu vorbea.

Така той се движеше из града.
Ca urmare, s-a mutat la oras.

С какво ускорение се движеше влакът?
Cu ce viteză mergea trenul?

Всичко се движеше много бързо.
Totul se misca atât de repede.

Беше съвсем очевидно, че бебето се движеше.
Era evident că copilul se mișca.

Всичко се движеше толкова бързо.
Totul se mişcă aşa de repede.

Сънувах сън. Лежах в едно легло, а леглото се движеше.
Am visat că eram în pat, şi patul se mişca.

Това се движеше на север нали?
Asta se deplasa spre nord, nu-i asa?

И друга двойка се движеше към опасност.
Şi un alt cuplu se îndrepta spre pericol.

Нещо се движеше, но не бяхме ние.
Ceva se mișca acolo, care nu a fost noi.

Нямаше да стане така, ако тя не се движеше по-бързо.
Ar fi lovit-o în plin dacă nu se mişca mai repede.

Никога. Но се движеше като боксьор.
Niciodata. Se misca ca un boxer.

Той се движеше и говореше без каквито и да е батерии.
Se misca si vorbea fara sa aiba baterii.

С колко км. в час се движеше колата когато я спряхте?
Cu cât mergea pe oră maşina când ai oprit-o?

Изведнъж се появи някаква кола, която се движеше бясно.
A fost o maşină care mergea prea repede.

Тя леко се движеше и видях, че е жива.
Se mișca puțin și am observat că era în viață.

Преди да загуби съзнание, Логан се движеше навсякъде.
Înainte de a-și pierde conștiința, Logan se mișca, sângerase peste tot.

Тя дори се движеше леко и виждах, че е жива.
Se mișca puțin și am observat că era în viață.

То изглеждаше точно като мен, само че беше цветно и се движеше.
Fireşte că am fost atraşi de el, doar era colorat şi se mişca.

Аврора се движеше и бавно се завърташе….
Aurora se misca, se învârtea încet….

Имаше нещо около убиеца- начинът, по който се движеше, силата.
Era ceva ciudat legat de ucigaş. Felul în care se mişca. Puterea lui.

Дори когато се движеше сред хората от миналото си.
Chiar dacă s-a mutat printre oamenii din trecutul ei.

Той се движеше свободно върху остър предмет, като компасната релса.
Se mișca liber pe un obiect ascuțit, ca o șină de busolă.

Начина, по който се движеше. Начина, по който се усмихваше.
Felul in care se misca, zambetul ei.

Беше ми показан влак с вагони, който се движеше със скоростта на светкавица.
Mi-a fost arătat un tren care mergea cu viteza fulgerului.

Лодката се движеше страшно бавно и се въртеше в кръг.
Barca mergea foarte încet iar noi ne învârteam în cerc.

Беше ми показан влак с вагони, който се движеше със скоростта на светкавица.
Mi s-a arătat un tren, care se deplasa cu viteza fulgerului.

Начинът, по който се движеше на сцената, начинът, по който се смееше.
Felul în care se mişca pe scenă… Felul în care râdea.

Тази вечер Максим Подберьозовиков се движеше в неизвестно направление.
În aceea noapte, Maksim Podberezovikov se îndrepta într-o directie necunoscuta.

Стоях там с просълзени очи и светът сякаш се движеше на забавен каданс.
Şi stăteam acolo cu lacrimi în ochi şi simţeam ca lumea se mişca cu încetinitorul.

Как да използвам "се движеше" в изречение

Тялото ми се движеше изкусително,когато се скри зад стълбата. Но все някога,щеше да ме приклещи някъде.

„Жената се движеше грациозно в ароматната атмосфера на палатката. Жестовете й, пъргави и премерени, бързи, но...

Бавно, под огъня на напиращите турци, шестимата заеха голата височина. Скованият от ревматизъм Лазар се движеше с

EUR/USD се движеше в границите на 1.3210-1.3240. Към 8 ч. българско време двойката се разменя за 1.3210/20.

Ръката му се движеше все по бързо,хватката му леко се затегна и усети горещите вълни,които го заляха.

В петнадесетата обиколка Тодор Пангев успя да изпревари Методи Тодоров и вече се движеше на осма позиция.

На пета позиция пък се движеше Методи Тодоров, който вървеше към най-доброто си постижение в кариерата си.

Тя се движеше из кухнята и тракането на съдове и прибори беше единственото, което нарушаваше повсеместната тишина.

Момичето успя да извади шурикените и вече се движеше по-лесно. Айдоу беше на крачка да атакува момичето.

Погледни и тук.Нашата педиатърка се движеше точно по точи начин.И да чукна на дърво сме нямали проблеми.