За съжаление в петък двете конференции ще се конкурират.
Vineri vor fi în competiție ambii noștri sportivi.
Ще се конкурират не само с компютър, но с реални хора.
Veți fi în competiție nu doar cu un calculator, dar cu oameni reali.
Черно касис и куче роза перфектно се конкурират с полипи.
Coacăzul negru și câinele au crescut perfect în competiția cu polipi.
Добитъка и дивите коне се конкурират за еднаква храна.
Animalele domestice si caii sălbatici sunt în competitie pentru aceeasi hrană.
Използвайте клавишите със стрелки като controls. Free скат или се конкурират.
Foloseste sagetile ca controls. Free skate sau ar concura.
Направете знака изглеждат зашеметяващ и се конкурират с вашите приятели.
Face caracterul arata asomare şi să concureze cu prietenii.
Много силни играчи се конкурират за земята", каза Ерман.
Există mulţi actori puternici care se luptă pe terenurile deaici”, spune Erman.
Трудно е, продаваме и двата продукта на АйБиЕм, а те се конкурират.
Este dificil, pentru că amândoi vindem produse IBM şi concurăm cu ele.
И това по-забавно, отколкото се конкурират със синтетичен интелект.
Și asta mai distractiv decât să concureze cu inteligența sintetice.
Турнирът се конкурират отделните двойки, обикновено в кръгла Робин.
Turneul perechi individuale concurente, de obicei, într-un round robin.
Открийте филмите 10, които се конкурират за 2019LuxFilmPrize.
Descoperiți cele 10 filme ce au intrat în competiția pentru Premiul LUX 2019.
Безплатни Децата научават за проектиране, разработка, код и се конкурират.
Gratis Copiii invata pentru a proiecta, dezvolta, cod si concura.
Това са тайни формули, с които се конкурират с другите марки.
Se presupune că acestea sunt formule private pentru a concura cu alte branduri.
И двете фирми се конкурират единствено в цената и след това предоставят търсеното количество;
Amandoua firmele concureaza doar prin preturi si ofera cantitatea ceruta;
Тези предприятия често се конкурират с други предприятия.
Întreprinderile în cauză sunt adeseori în concurenţă cu alte întreprinderi.
Никога не съм предполагала, че кроасаните от Бруклин се конкурират със Сант Амбреус.
Nu stiam ca croissantele in Brooklyn rivalizează Sant Ambroeus.
Следете палуби и как те се конкурират с най-различни герои ХС.
Țineți evidența punțile si modul în care acestea concura împotriva diferitelor eroi HS.
WarLight е случаен походова онлайн игра на дъска, където се конкурират да управлява света.
WarLight este un casual turn-based online joc unde tu concura să conducă lumea.
Повечето от любимите си герои се конкурират помежду си в тази състезателна игра.
Cele mai multe dintre personajele tale preferate sunt concurente reciproc în acest joc de curse.
Преподобният създаде една групова дейност за наемателите, за да се конкурират помежду си.
Reverendul înființat un grup de activitate pentru locatarii să concureze între ele.
Вземане на решения дали дадени стоки се конкурират нелоялно с продукти от ЕС;
Se decide dacă produsele intră în concurență neloială cu produsele europene.
В продължение на почти сто години производителите на тези марки се конкурират за купувача.
De aproape o sută de ani, producătorii acestor mărci au concurat pentru cumpărător.
Разходка около виртуалния квартала и се конкурират с други домашни любимци.
Mers pe jos în jurul cartier virtuale şi să concureze cu alte animale de companie.
Смърт на Лесли я дисквалифицира се конкурират, така освен очевидно не се възползват от смъртта на Лесли, тя също има солидна алиби.
Moartea lui Leslie ei descalifică concurente, astfel încât în afară în mod clar nu beneficiază de moartea lui Leslie, ea are, de asemenea, un alibi solid.
Компонентите на препарата перфектно се конкурират с различни патогени от бактериална форма.
Componentele medicamentului sunt foarte bune pentru a lupta cu diferiți agenți patogeni ai formei bacteriene.
Резултати: 390,
Време: 0.0813
Как да използвам "се конкурират" в изречение
Пазарите на продавачите съществуват, когато има много купувачи, които се конкурират за ниска инвентаризация
Racers Edge вече имат поръчани две коли и освен, че ще се конкурират с...
Какви трудности срещат консултантските компании в опитите си да се конкурират с комуникационните агенции?
Искрено се надявам браузърите да не се конкурират в това кой най-лошо подържа CSS а да се конкурират в други работи като функционалност на браузъра.
Nature's Secret се продава на вътрешни и международни пазари, които се конкурират с най-елитните марки.
Изпълнителният директор на „Пампорово“ АД Мариян Беляков: Мечи чал и Пампорово ще се конкурират Plamak.bg
[quote#66:"Rage Against"]когато две мафии се конкурират на пазарен принцип и има прозрачност, изнудваните плащат по-малко[/quote]
Автомобилите с нулеви вредни емисии се конкурират с високопроходимите версии, което подчертава противоречията в сектора
Татяна Кичева: Tенденцията е компаниите да се конкурират помежду си за най-добрите таланти | obshtestvo.net
TARAL постигна голям напредък в производството на продукти, които могат да се конкурират в световен мащаб.
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文