Какво е " СЕ СЪСТЕЗАВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• concurăm
• ne întrece
• concura
• ne întrecem
• în competiţie

Примери за използване на Се състезаваме на Български и техните преводи на Румънски

Не се състезаваме.
Nu e o competiție.

Вече не се състезаваме.
Nu mai concurăm.

Не се състезаваме.
Nu suntem competitori.

Кога ще се състезаваме?
Când o să concurăm?

Не се състезаваме.
Nu a fost o competiție.

Уейн и аз се състезаваме.
Eu şi Wayne suntem în competiţie.

Ще се състезаваме.
Te voi întrece.

И второ, ще се състезаваме! Добре,!
Şi în al doilea rând, vom concura!

Ще се състезаваме отново.
Voi concura din nou.

Ние не… просто се състезаваме един срещу друг.
Nu numai că ne concuram între noi..

Ще се състезаваме за него!
Ne vom întrece pentru ea!

С някого се сприятеляваме, с други се състезаваме.
Cu cineva prietenim, cu cineva concurăm.

Нека се състезаваме.
Hai să ne întrecem!

Ще се състезаваме да стоим на ръце под вода.
Vom avea un concurs stea pe mâini sub apă.

Знам, че не се състезаваме, но водя с две.
Știu că nu este un concurs, dar conduc acum.

Ако се състезаваме, ще имаш работа само с мен.
Dacă concurăm, doar cu munţii şi cu mine.

Мислех че ще се състезаваме с онези гадни Sharks.
Credeam ca vom hurui cu rechinii unsurosi.

Ние се състезаваме със себе да ставаме все по-добри.
Concurăm cu noi înșine ca să devenim mai buni.

Тогава аз ще реша с какво ще се състезаваме!
Atunci, eu voi decide la ce ne vom întrece.

Ще се състезаваме.
O să facem o întrecere.

Той е на същата длъжност като мен, но ние винаги се състезаваме.
Avem aceeaşi funcţie, dar ne concurăm în orice.

Дано се състезаваме отново, Ема Бейли.
Poate vom mai concura, Emma Bailey.

Нашият стремеж е да продължим да побеждаваме във всяка една категория в която се състезаваме.
Ne propunem să câştigăm în fiecare categorie în care concurăm.

Значи ще се състезаваме една срещу друга?
Aşa că o să concurăm una împotriva altuia?

Ще се състезаваме: аз и приятеля ми срещу теб и бандата ти.
Facem un concurs… eu cu tovarăşul meu împotriva ta şi a găştii tale.

Господа, ще се състезаваме по източните правила.
Domnilor… Veţi lupta după regulile estice.

Ние се състезаваме с времето, така, че по-добре почни да говориш.
Ne luptăm cu timpul aici, Nina, aşa c-ai face bine să vorbeşti.

Тук не се състезаваме на четвърт миля.
Aici nu ne întrecem pe distanţă de 400 de metri.

Ние не се състезаваме, не се състезаваме..
Dar aici nu este o cursă, noi nu concurăm.

Винаги се състезаваме срещу времето на тиктакане.
Mereu concurează împotriva unui timp de ticăloșie.

Как да използвам "се състезаваме" в изречение

"Ние не можем да се състезаваме с блокбастъри, но можем да разказваме малки човешки истории", казва режисьорът на "Сляпата Вайша".

Ей тва гонене на духове ще ме разбие, явно си нямат друга работа...май скоро време ще се състезаваме с туземците...

Ние не се състезаваме в леката атлетика, а във футбола. При това този, който се играе на сгурията в Банкя.

НИЕ не се състезаваме с идиоти на дистанция бягане с комплексарски препятсвия по пистата на самоизтъкването, маскирано като фалшива вина.

"Наистина не е нужно да е 100% огледален отговор. Не можем да се състезаваме със САЩ в икономическата сфера, ...

Миро: Може да е с конкурсен характер, но това не е точно нашата цел – да се състезаваме с някакви хора.

"Започнем ли пак тяснопартийно да се състезаваме кой е по-по-най - няма да постигнем истински резултат, какъвто ние искаме", добави тя.

Знаеш, че ти пиша с най-добри чувства и се надявам, да имаш страхотен прогрес и да се състезаваме още дълго време...

19. Ще продължим ли ние хората да се усъвършенстваме, да се състезаваме и чрез естествен подбор да оцеляват само най-добрите от нас?