Какво е " СИМПТОМИ СА ХАРАКТЕРНИ " на Румънски - превод на Румънски

• simptome sunt caracteristice

Примери за използване на Симптоми са характерни на Български и техните преводи на Румънски

Тези симптоми са характерни за остра и хронична форма.
Aceste simptome sunt caracteristice formei acute și cronice.

Тези съпътстващи симптоми са характерни за настинките.
Aceste simptome asociate sunt caracteristice răceliilor.

Горните симптоми са характерни за всеки раков тумор.
Simptomele de mai sus sunt caracteristice pentru orice tumoare canceroasă.

Бързо начало и значителна тежест на клиничните симптоми са характерни;
Un debut rapid și severitatea semnificativă a simptomelor clinice sunt caracteristice;

Тези симптоми са характерни и за доброкачествените образувания.
Aceste simptome sunt, de asemenea, caracteristice formatiunilor benigne.

Следните специфични симптоми са характерни за дисфункцията на панкреаса:.
Următoarele simptome specifice sunt caracteristice disfuncției pancreatice:.

Такива симптоми са характерни за много заболявания на женската репродуктивна система.
Aceste simptome sunt caracteristice multor boli ale sistemului reproductiv feminin.

Първо, пациентът и неговите роднини трябва да разберат какви симптоми са характерни за GK.
În primul rând, pacientul și rudele sale ar trebui să înțeleagă ce simptome sunt caracteristice pentru GK.

Но все пак някои симптоми са характерни за ацетонемичен синдром на различни етиологии.
Dar totuși, unele simptome sunt caracteristice sindromului acetonemic de diverse etiologii.

Така че, за такова заболяване като рак на белия дроб от трета степен, следните симптоми са характерни:.
Pentru o boală cum ar fi cancerul de prostată de gradul 3, următoarele simptome sunt caracteristice:.

Следните симптоми са характерни за пренебрегваната форма на заболяването, която се развива постепенно или бързо:.
Următoarele simptome sunt caracteristice formei neglijate a bolii, care se dezvoltă incremental sau rapid:.

Така че, за такова заболяване като рак на белия дроб от трета степен, следните симптоми са характерни:.
Deci, pentru o boală cum ar fi cancer pulmonar de gradul trei, următoarele simptome sunt caracteristice:.

Описаните симптоми са характерни за хемороиди и ако се появи, тогава дефекацията е незабавно трудна.
Simptomele descrise sunt caracteristice hemoroizilor și, dacă apare, defecarea este imediat dificilă.

За да не пропуснете развитието на патологията, е необходимо да знаете какви симптоми са характерни за това състояние.
Pentru a nu pierde evoluția patologiei, este necesar să știm ce simptome sunt caracteristice acestei afecțiuni.

Повечето от тези симптоми са характерни за бременността, въпреки че имат различен вид на външния вид.
Majoritatea acestor simptome sunt, de asemenea, caracteristice sarcinii, deși au o natură diferită a aspectului.

Но във времето, за да откриете патологията, трябва да знаете какви симптоми са характерни за нея, как се извършва диагнозата и какви методи на лечение дават положителен резултат.
Dar, pentru a detecta patologia în timp, trebuie să știm ce simptome sunt specifice acesteia, cum se efectuează diagnosticul și ce metode de tratament dau un rezultat pozitiv.

Изброените симптоми са характерни само за тежки наранявания, претърпени след авария или падане от височина.
Simptomele listate sunt tipice numai pentru vătămări grave suferite după un accident sau o cădere de la înălțime.

Ако в същото време здравословното състояние се влоши и възникне предсъзнателно състояние, е необходимо да се консултирате с лекар- такива симптоми са характерни за кървене.
Dacă, în același timp, se înrăutățește starea de sănătate și apare o afecțiune presyncopală, este necesar să se consulte un medic- astfel de simptome sunt caracteristice sângerării.

Като правило тези симптоми са характерни за една форма на мастопатия(фиброзна, нодуларна, смесена, кистозна и т. н.).
De regulă, aceste simptome sunt caracteristice unei forme de mastopatie(fibroasă, nodulară, mixtă, chistică etc.).

Посочва се, че не се виждат смъртни случаи вследствие на механични травми, както и че всички симптоми са характерни за химическа атака, в частност с вещества, предизвикващи задушаване, фосфорорганични вещества или циановодород.
Potrivit documentului, în imagini nu sunt vizibile decese provocate de rani mecanice, în schimb toate simptomele sunt caracteristice unui atac cu arme chimice, în particular agenti care provoaca sufocare, organofosfati sau acid hidrocianic.

Ако следните симптоми са характерни за остра форма на патология, собственикът трябва да бъде загрижен:.
Dacă următoarele simptome sunt caracteristice unei forme acute de patologie, proprietarul ar trebui să fie preocupat de:.

Тези симптоми са характерни не само за бременност, но и за някои заболявания, например, желязодефицитна анемия и прочие.
Aceste simptome sunt caracteristice nu doar pentru sarcină, ci și pentru anumite boli, de exemplu, anemia cu deficit de fier.

Подобни симптоми са характерни за децата не се харчат достатъчно време на слънце и недохранване получаване достатъчно млечни продукти-.
Simptome similare sunt caracteristice pentru copiii care nu petrec suficient timp soarele și malnutriti primind suficiente produse lactate-.

Тези симптоми са характерни главно за жителите на големите градове, където въздухът е замърсен от прах, отработени газове и други вредни вещества.
Aceste simptome sunt caracteristice în special locuitorilor orașelor mari, unde aerul este poluat de praf, gaze de eșapament și alte substanțe nocive.

Последните два симптома са характерни за ситуацията, когато тахикардията се предизвиква от нарушение на нервната автономна система.
Ultimele două simptome sunt caracteristice situației în care tahicardia este declanșată de o perturbare a sistemului nervos vegetativ.

Но въпреки това някои от симптомите са характерни за ацетоновия синдром с различни етиологии.
Cu toate acestea, unele dintre aceste simptome sunt caracteristice sindromului de acetonă cu diferite etiologii.

Това е достатъчно, за да се направи основна диагноза, защото симптомите са характерни.
Acest lucru este suficient pentru a face un diagnostic primar, deoarece simptomele sunt caracteristice.

Симптомите са характерни за остра паническа атака.
E un simptom asociat cu atacuri severe de panică.

И двата симптома са характерни за този наркотик.
Amândouă simptomele sunt asociate cu acel drog.

Но въпреки това някои от симптомите са характерни за ацетоновия синдром с различни етиологии.
Dar totuși, unele simptome sunt caracteristice sindromului acetonemic de diverse etiologii.

Как да използвам "симптоми са характерни" в изречение

Ако жената дойде климакс и се появи зацапване, трябва да се консултирате с лекар, тези симптоми са характерни за злокачествени новообразувания.

От местните симптоми са характерни кашлица с хрема, сухота в устата, болезненост в областта на челюстта и дискомфорт при движение на шията.

Napisany przez zapalaka. Упражнение 1. Фитнес упражнения за. Тези симптоми са характерни при хора които са склонни към резки промени в телесното тегло.

Понякога хората могат да подават жалби за прояви на алергия: уртикария, кожни обриви. Въпреки това, тези симптоми са характерни за много проблеми със здравето.

Някои жени могат да празнуват сънливост, раздразнителност, умора от първите дни на бременността. Обикновено тези симптоми са характерни за лесно възбудими и темпераментни жени.

Milgamma трябва да се въведе бавно, защото в противен случай може да се появят замаяност и аритмия. Същите симптоми са характерни за предозиране на това лекарство.

Всички тези симптоми са характерни за други заболявания на пикочно-половата система, поради което често пациентът не подозира, че е развил хламидиален простатит и не търси медицинска помощ своевременно.

На първо място, не се паникьосвайте, защото подобни симптоми са характерни за много състояния, които са лесно лечими. За да се убедите в това обаче, на всяка цена посетете лекаря си.

Поради факта, че тези симптоми са характерни за голяма група заболявания, за да се постави точна диагноза се налага да се посети специалист, както и да се извършат някои инструментални изследвания.

Въпреки че при такава инфекциозна болест като холера температурата в пациента може да не е изобщо, но такива симптоми са характерни и за разстройство на червата след консумирането на нискокачествена храна.