Какво е " СТРАШНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• teribilul
• înfricoşătorul
• înspăimântătorul
• cumplit
• teribil
• înfricoşător
• înfricoșător
• înfricoşat
• groaznic

Примери за използване на Страшният на Български и техните преводи на Румънски

Страшният Карл?
Înspăimântătorul Carl?

Този ли е страшният?
El este tipul rău?

Страшният учител.
Teribil profesorului.

Те го наричат Илай Страшният.
I se spune Eli teribilul.

Страшният шум?
Un zgomot înspăimântător?

Вие сте Страшният учител?
Tu esti Învatatorul Groaznic?

Не! Страшният Феликс.
Nu, Felix cel Cumplit.

Това ли е страшният ти костюм?
Ăsta e costumul tău înspăimântător?

Страшният тип идва.
Tipul respingător vine încoace.

Ето че идва и денят на страшният съд.
Dar iată că veni și ziua cea mare a procesului.

Страшният мъж отвън.
Pe omul infricosator de afara.

Аз съм капитан Картман, а това е страшният ми екипаж.
Eu sunt căpitanul cartman și acest lucru aici este echipa mea teribil.

Страшният съд е близо.
Aproape este Înfricoşată Judecata.

Това е най- страшният кошмар за всеки полицай или съпруг.
Asta e cel mai mare coşmar pentru orice poliţist, pentru orice soţ.

Страшният, стар мошеник.
Înspăimântătorul, bătrânul de mine.

Но точно сега нито страшният Чопър, нито Мило бяха наоколо.
Dar acum nici teribilul Chopper şi nici Milo nu erau prin preajmă.

Страшният Карл е бил прав.
Înfricoşătorul Carl avea dreptate.

Стигмата, живот след смъртта, Деня на страшният съд, Адът и Рая.
Stigmatizarea, reincarnarea, Judecate de Apoi, Raiul si Iadul.

Страшният пират Робъртс, предполагам.
Pirat teribil Roberts, presupun.

Така се появи страшният дух от следващата му и най-мрачна опера.
Aşa a apărut groaznica fantomă din cea mai întunecată operă a lui.

Страшният Тери сънува кошмар.
Se pare că Terry Înfricoşătorul are un coşmar.

Между персийците Христос е Ормузд, Ахура Мазда, страшният враг на Ариман(Сатаната), който е вътре в нас.
La Perşi, Cristosul este Ormuz, Ahura-Mazda, teribilul duşman al lui Ahriman(Satan) pe care-l purtăm in interiorul nostru.

Страшният дракон Густав излиза нощем.
Balaurul înfiorător, Gustave, apare noaptea.

Между персийците Христос е Ормузд, Ахура Мазда, страшният враг на Ариман(Сатаната), който е вътре в нас.
Iisus Cristosul este reprezentat la persani prin Ormuz, Ahura-Mazda, teribilul inamic al lui Ahriman(Satan) pe care-l avem în noi.

Страшният човек в дъното не дава бакшиши.
A şi tipul ăla înfricoşător, din spate, nu dă bacşiş.

Страшният шум, който чухме, може да не е бил за нас.
Marile sunete s-ar putea să nu fie pentru noi.

Страшният мъж още не е разкодирал програмата даже!
Tipul ăla înfricoşător nici măcar nu a decriptat programul încă!

И Страшният съд, братя мои, не ще бъде по-страшен от Велики петък.
Nici Înfricoşătoarea Judecată, frate, nu va fi mai înspăimântătoare decât Vinerea Mare.

Страшният момент бе настъпил- онзи момент, който трябваше да реши съдбата на света.
Momentul înfricoşat sosise, acel moment care avea să hotărască soarta lumii.

Страшният Пират Робъртс е винаги някъде около Флорин по това време на годината.
Înfricoşătorul pirat Roberts e întotdeauna aproape de Florin în această perioadă a anului.

Как да използвам "страшният" в изречение

13.09.2017 23:42 - Страшният плаж на Харманите и спасителната мантра за всички удавници!Кой ме спаси от бушуващият ад.

бронираната жилетка, която е носил Шварценегер на снимките на Терминатор 2: Страшният съд – за 24 000 долара.

Страшният Propain Spindrift среща Peugeot 106. Резултатът е силно видео | DizzyRiders.bg | Движението е в кръвта ни

Изцеление на слугата на капернаумския стотник • Четвърта неделя след Петдесетница • Pravoslavieto.com Мат. 8:5-13, Лук. 7:1-10 Страшният съд.

BREACKDANCE, ladies and gentalmen, представен ни от – Killatria, а малко по-късно бяхме покорени от страшният BEATBOXER – Killabee.

- Аз съм Ангел, защо съм ти, казвай! - пита страшният човек със сключени вежди и зловещо вперени очи.

– Какво искаш? – забоботил страшният дух, като се появил пред изплашения юноша. – Казвай бързо, че нямам време.

Нещо не можех да повярвам, че това е страшният ръб на Големия Близнак с прочутите страшни жандарми! Пак погледнах:

Страшният Съд е Строшеният Съд,строшената Съдина в който навремето е забъркан, сготвен,приготвен и стои Светът образно и буквално казано.