Какво е " СЪЩЕСТВУВАТ МНОГОБРОЙНИ " на Румънски - превод на Румънски

• există numeroase

Примери за използване на Съществуват многобройни на Български и техните преводи на Румънски

Съществуват многобройни причини, поради които смъртното наказание е погрешно.
Există multe motive pentru care pedeapsa cu moartea este greşită.

В исторически план съществуват многобройни форми на сътрудничество в черноморския регион.
În ultimii ani, există diverse forme de cooperare în regiunea Mării Negre.

Съществуват многобройни графични потребителски интерфейси за MLDonkey.
Numeroase interfețe grafice cu utilizatorul există pentru MLDonkey.

Отчасти поради тези причини съществуват многобройни връзки между Свободното масонство и Вавилонската кула.
Partial pentru aceste motive exista numeroase legaturi intre Masonerie si Turnul Babel.

Както Комисията и други коментатори настойчиво посочваха съществуват многобройни регулаторни празнини в Арктика.
Astfel cum au arătat cu persistenţă Comisia şi ceilalţi comentatori, în Arctica există multe, multe lacune de reglementare.

Днес обаче съществуват многобройни сайтове за онлайн продажба на козметика.
Acum există multe site-uri cosmetice pe rețetele de internet pentru șampoane.

При все това и с оглед да се удовлетворят нашите общи клиенти съществуват многобройни методи, с различно равнище на функционалност, за да се постигне оперативна съвместимост с Active Directory.
Totuși, pentru a răspunde cerințelor clienților noștri comuni, există numeroase metode, cu niveluri de funcționalitate variabile, pentru interoperabilitatea cu Active Directory.

Съществуват многобройни вселени, големи колкото тази, и те изграждат границите на дори още по-големи вселени.
Există o multitudine de universuri la fel de uriașe ca acesta, și ele constituie limitele unor universuri chiar mai mari.

По този начин, както би трябвало да е очевидно, съществуват многобройни идеи за този вид насърчаване, както и многобройни кросоувъри, зависещи от AdSense като публикуване.
Astfel, după cum ar trebui să fie evident, există numeroase idei pentru acest tip de promovare și numeroasele crossoveruri care depind de AdSense cum ar fi publicitatea.

Съществуват многобройни опции за изтегляне като Neteller, банков превод или чекове(само за партньори от САЩ и Канада).
Există numeroase opțiuni de retragere, cum ar fi Neteller, transfer bancar sau cecuri(numai pentru partenerii din SUA și Canada).

Депутатите подчертават, че в ЕС съществуват многобройни бариери пред достъпа до медицина и иновативни технологии, главните от които са липсата на нови лечения за някои болести и[…].
Deputații europeni subliniază faptul că există multe bariere în calea accesului la medicamente și tehnologii inovatoare în UE, principalele fiind lipsa de noi tratamente pentru anumite boli și[…].

Съществуват многобройни неофициални сайтове за приложения за Android, но този се управлява от същите хора, които управляват блога на Android Police.
Exista numeroase magazine neoficiale de aplicatii Android, dar aceasta este operata de aceeasi oameni care scriu pe blogul Android Police.

Пурко: Когато говорим за региона, съществуват многобройни причини за стагнация: косовският проблем, бавният период на преход, адаптирането към стандартите на ЕС и пазар, който не е достатъчно прозрачен.
Purko: În contextul regiunii, există multiple motive pentru stagnare: problema Kosovo, procesul de tranziţie lent, adaptarea la standardele europene şi insuficienţa transparenţei pieţei.

Съществуват многобройни системи за оценка на якостта на строителните материали- от издръжливостта на бетона до якостта на опън на стоманата.
Există numeroase sisteme de clasificare a rezistenței materialelor de construcție, de la durabilitatea betonului la rezistența la tracțiune a oțelului.

По същия начин не можем да пренебрегнем факта, че съществуват многобройни групи и организации, които са се специализирали в този вид изкуство и са посветени на популяризирането му, популяризирането му и придаването на неговото значение на заслужаваното.
În același mod, nu putem ignora faptul că există numeroase grupuri și organizații care s-au specializat în acest tip de artă și care sunt dedicate promovării sale, promovării acesteia și acordării acesteia o importanță deosebită.

Съществуват многобройни природни терапии, които могат да помогнат да се откажете от пушенето, включително хомеопатия, акупунктура или Цветята на д-р Бах.
Există numeroase terapii naturale care te pot ajuta să renunți la țigări, inclusiv homeopatia, acupunctura și terapia cu florile lui Bach.

От друга страна, съществуват многобройни лекарства и домашни методи за борба с брадавиците, почти всички с елементи, които обикновено имаме в дома.
Pe de altă parte, există numeroase remedii și metode de casă pentru a combate verucile, aproape toate cu elementele pe care le avem de obicei în casă.

Съществуват многобройни експонати, които правят голям спусък, включително кораловия риф, тропическите дъждовни гори и наградената с награди Австралия.
Există numeroase exponate care fac o strălucire mare, incluzând reciful de corali, o pădure tropicală tropicală și expoziția premiată Australia.

В допълнение, съществуват многобройни проучвания, които са фокусирани върху разясняване как пълното оттегляне на родителските органи предполага огромен органичен дисбаланс на необратимите последици.
În plus, există numeroase studii care se concentrează pe explicarea modului în care retragerea totală a corpurilor mamă presupune un imens ecologic imens al consecințelor ireversibile.

Съществуват многобройни източници на независима и основана върху доказателства информация относно наличните възможности за лечение в Европейския съюз.
În scris.-(RO) Există multe surse de informații independente bazate pe probe referitoare la opțiunile terapeutice disponibile în cadrul Uniunii Europene.

Съществуват многобройни решения на такива проблеми, но поръчката на ефикасността на процедурата или може би избрания елемент Casa Nova Drops Review е с отлична стойност.
Există numeroase soluții la astfel de probleme, dar ordonarea eficienței procedurii sau, probabil, articolul selectat Casa Nova Drops Review este de o valoare excelentă.

Съществуват многобройни изследвания, подкрепящи ролята на Huperzine за подобряване на когнитивната функция и подобряване на паметта, най-вече по отношение на болестта на Алцхаймер.
Există numeroase studii care susțin rolul Huperzinei în îmbunătățirea caracteristică cognitive și îmbunătățirea memoriei, în special în ceea ce privește boala Alzheimer.

Съществуват многобройни други категории плъзнете лодки базирани на различни конфигурации на двигателя(морски и автомобилни) и дизайн на корпуса, като началото Алкохол Flatbottoms.
Există numeroase alte categorii de drag bărci bazat pe motorul de diferite configuraţii(marin şi automobile) şi de coca, cum ar fi desenele de vârf de alcool Flatbottoms.

Съществуват многобройни допълнителни физически вариации в планетарния живот, но всички тези разлики са изцяло въпрос на анатомична модификация и електро-химично регулиране.
Există numeroase alte variante fizice în viaţa planetară, însă toate aceste diferenţe sunt în întregime chestiuni de modificări anatomice, de diferenţieri fiziologice şi de ajustări electrochimice.

Съществуват многобройни проучвания при животни и в епруветка, показващи, че Rhodiola има и стимулиращо и седативен ефект върху централната нервна система; повиши физическата издръжливост;
Există numeroase studii pe animale și tub de testare care arată că Rhodiola are atât un efect de stimulare și un efect sedativ asupra sistemului nervos central; spori rezistenta fizica;

Съществуват многобройни проблеми при измерването на този резултат на по-големи разстояния(от рода на поддържането на стабилността на снопа, докато лазерната енергия бъде напомпана в него).
Există numeroase probleme legate de extrapolarea acestui rezultat pentru distanţe mai mari(cum ar fi menţinerea stabilităţii fasciculului, în timp ce energia laser este injectată în el).

Съществуват многобройни съобщения за използването на екстракт от корен от сладник в лечението на рак на хипофизата, надбъбречна атрофия, множествена склероза, болест на Адисън, ревматизъм и алергии.
Există numeroase rapoarte cu privire la utilizarea extractului radacina de lemn dulce în tratamentul hipofizar, atrofie suprarenale, scleroza multipla, boala Addison, reumatism si alergii.

Съществуват многобройни научни изследвания, които показват излишъка от мозъчната дейност, която се проявява след преминаване през множество сензорни въздействия, които се получават в компютърна игра.
Există numeroase studii științifice care arată excesul de activitate a creierului care apare după ce a suferit multitudinea de impacturi senzoriale care sunt primite într-un joc pe calculator.

Съществуват многобройни категории на божественото синовство, свързани с тази небесна обител и неразкрити на смъртните, които нямат отношение към плановете, свързани с програмите за духовно извисяване, за духовно придвижване на човека през вселените към Рая.
Există numeroase ordine de filiaţie divină ataşate acestui lăcaş celest care nu au fost revelate muritorilor, dat fiind faptul că ei nu sunt influenţaţi de planurile programului de ascensiune care reglementează progresul spiritual uman din universuri şi până în Paradis.

В момента съществуват многобройни различия между държавните процедури по безопасност, които е желателно да бъдат преодолени, като се имат предвид предложенията на Комисията, по-специално, онези предложения, които се отнасят до отговорностите на Европейската агенция за авиационна безопасност(ЕААБ), която определено е важен инструмент за подобряване на безопасността на въздушния транспорт в Европа.
În prezent, există numeroase diferenţe între procedurile de siguranţă aplicate de diferite state, diferenţe care ar trebui eliminate ţinând cont de propunerile Comisiei, în special cele referitoare la responsabilităţile Agenţiei Europene de Siguranţă a Aviaţiei(EASA), care constituie în mod evident un instrument important pentru îmbunătăţirea siguranţei transportului aerian în Europa.

Как да използвам "съществуват многобройни" в изречение

На практика нещата са много по-сложни, тъй като съществуват многобройни фактори, които не се отчитат в простия модел.

Кои са най-предпочитаните масажи? Съществуват многобройни масажни техники – класически, по-екзотични и с различни ефекти. Има обаче няколко о...

Съществуват многобройни типове опции като при това терминологията е объркваща – calls, puts, strips, straddles, spreads, out-of-the money опции.

Съществуват многобройни тестове за MAC OS, които доста се отличават от тези за WIN OS (с изключение на Cinebench).

Съществуват многобройни доказателства за влиянието на ума (мислите), настроението и отношението за появата на рак. Препоръчват се следните книги:

Съществуват многобройни източници на информация относно статистическите футболни прогнози, особено за мачовете, които се играят в Обединеното Кралство, Европа, Южна Америка.

Съществуват многобройни възможности в сферата на бизнеса, включващи длъжности като служител във връзки с обществеността, мениджър по производството, пазарен анализатор и др.

Members; 64 messaggi. Най добрият редуктор на бръчките за лицеDip. Съществуват многобройни козметични марки медицински процедуривключително пластични операции, които третират прикриват бръчките.

Препоръчвано лечение: Съществуват многобройни средства за борба с този проблем, но резултатите са различни при различните случаи. Някои от тези средства са:

Съществуват многобройни догадки за произхода на думата „марихуана“. Според някои е словосъчетание от имената Мария и Хуана, нарицателни за „проститутка” в миналото.