Какво е " ТАКТИЧЕН " на Румънски - превод на Румънски

• tact
• tactuală
• subtil

Примери за използване на Тактичен на Български и техните преводи на Румънски

Тактичен.
Plin de tact.

Г-н Тактичен.
Domnul Tact?

Ще бъда тактичен.
Voi fi subtil.

Ти си тактичен, Фелипе.
Eşti delicat, Felipe.

Много е тактичен.
E foarte atent.

Тактичен както винаги.
Diplomat, ca întotdeauna.

Днес бъди тактичен.
AstÇzi fiîi toleranîi.

Винаги ли си толкова тактичен?
Ai mereu atât tact?

Тое много тактичен човек.
El este un om foarte atent.

Опитах се да бъда тактичен.
Am vrut să fiu diplomat.

Винаги си бил тактичен с мен.
Mereu ai fost aşa cu mine.

Познаваш ме. Аз съм г-н Тактичен.
Mă ştii, sunt Dl Tact.

И е тактичен… Също като татко си.
Şi e grijuliu… ca taică-său.

Той е толкова тактичен.
E binecuvântat cu aşa mult tact.

Тя намери тактичен начин да ме отхвърли.
A găsit o cale indirectă de a mă refuza.

Може би бях твърде тактичен.
Probabil am fost prea discret.

Толкова мил и тактичен човек като вас.
Nu un bărbat atât de drăguţ şi tolerant ca tine.

Искаш да съм честен, или тактичен?
Cinstit, sau plin de tact?

Те са чаровен, тактичен и безплатно.
Acestea sunt fermecătoare, plin de tact și gratuit.

Постарах се да бъда тактичен.
Încerc să fac ceea ce este corect.

Казах ти, че ще намеря тактичен начин да му го кажа.
Ţi-am zis c-o să găsesc o cale cu tact de a face asta.

Благодаря ти, че беше толкова тактичен.
Merci pentru ca esti asa de simtit.

Аз съм тактичен, колкото е възможно по този въпрос, а той избухна в лицето ми.
Am fost cât mai subtil posibil cu chestia asta si m-a lovit deodata pe nepregatite.

Е, второто име на мъжете определено не е"Тактичен".
Ei bine, tact nu este chiar numele de mijloc omului.

Той е тактичен, достатъчно е да лежи в краката на собственика, без да му налага.
El este tact, este suficient să stați la picioarele proprietarului, fără a impune.

Дълго- много дълги разстояния, се използват в тактичен битка.
Lung- gama foarte lung, sunt utilizate într-o luptă plin de tact.

Усърден, тактичен и с чувство за отговорност, внимание към детайла. Силно чувство за дълг.".
Sârguinţă, tact, şi un ascuţi simţ al responsabilităţii atenţia la detalii sunt trăsăturile tale dominante.

В разговор с избрания от вас, покажете си, че сте внимателен и тактичен събеседник.
Într-o conversație cu cel ales, arătați-vă că sunteți un interlocutor atent și tact.

За да овладеят истинските умения да бъдете тактичен човек, винаги трябва да се самоусъвършенствате.
Pentru a stăpâni adevăratele abilități de a fi o persoană tactuală, trebuie întotdeauna să se îmbunătățească.

Ако човек не е обсебен от собственото си значение и благополучие, а мисли за чувствата и опита на другите, то автоматично получава статута на тактичен човек.
Dacă o persoană nu este obsedată de propria sa importanță și bunăstare, ci se gândește la sentimentele și experiențele altora, atunci primește automat statutul de persoană tactuală.