Какво е " ТЕЖКИ СТРАНИЧНИ ЕФЕКТИ " на Румънски - превод на Румънски

• reacții adverse severe
• efecte secundare severe
• efecte secundare dure
• efecte secundare grave
• efectele adverse severe
• efecte adverse grave

Примери за използване на Тежки странични ефекти на Български и техните преводи на Румънски

Други тежки странични ефекти включват;
Alte reacții adverse severe includ;

Може да доведе до тежки странични ефекти.
Poate duce la reacții adverse severe.

(3 Тежки странични ефекти да се избегне)(0).
(3 Dure efecte secundare pentru a evita)(0).

Може да доведе до тежки странични ефекти.
Ar putea duce la reacții adverse severe.

Тежки странични ефекти са редки с ваксината срещу варицела.
Efectele adverse severe sunt rare cu vaccin varicela.

Резултатите оправдават рисковете от тежки странични ефекти?
Rezultatele justifica riscurile de efecte secundare grave?

Тогава открих тежки странични ефекти при животните и се свързах с ръководството.
Apoi am descoperit efecte secundare grave la animale şi am anunţat conducerea.

Мит 3: Ваксината срещу грип може да причини тежки странични ефекти.
Mitul 3: Vaccinul împotriva gripei poate provoca reacții adverse severe.

Тежки странични ефекти са редки и е вероятно да се покаже в случай на предозиране.
Efectele adverse severe sunt rare și foarte probabil să apară în cazul unei supradoze.

Лошото съхранение на енфувиртид също може да доведе до тежки странични ефекти.
Depozitarea slabă a enfuvirtidelor poate duce, de asemenea, la reacții adverse severe.

Дори и под лекарско наблюдение, тежки странични ефекти често се наблюдават при пациенти.
Chiar și sub supraveghere medicală, reacții adverse severe, sunt adesea observate la pacienții.

Основната причина за това е страхът от противоречия и други тежки странични ефекти.
Principalul motiv pentru aceasta este frica de contradindicatii si alte efecte secundare severe.

Други случаи на тежки странични ефекти се дължат на предозиране и неправилна употреба на Pregabalin.
Alte cazuri de reacții adverse severe au fost atribuite supradozării și utilizării greșite a Pregabalinei.

Освен това незабавно информирайте Вашия лекар, че имате някакви тежки странични ефекти.
De asemenea, informați-vă imediat medicul cu privire la orice reacții adverse severe.

Веществото е всъщност обаче е свързано с тежки странични ефекти, като например спиране на сърдечната дейност.
Compusul fapt a fost totuși asociată cu efecte secundare grave, cum ar fi stop cardiac. Picolinat de crom.

Пълният живот е 48hrs, така че не се предозирайте, това може да доведе до тежки странични ефекти.
Durata de viață completă este 48hrs, astfel încât să nu vă supradezii, ar putea duce la efecte secundare severe.

Докато при модафинил е доказано, че причинява тежки странични ефекти при някои индивиди, те са изключително редки.
În timp ce sa demonstrat că Modafinil produce efecte secundare severe la unii indivizi, acestea sunt extrem de rare.

Когато погледнем към анаболни стероиди ние винаги са свързани с възможни нежелани реакции и тежки странични ефекти.
Când ne uităm la steroizi anabolizanți suntem mereu preocupați de posibilele reacții adverse și efecte secundare dure.

Превишаването на това ниво може да доведе до тежки странични ефекти на Pregabalin, което ще бъде трудно или скъпо да се обърне.
Depășirea acestui nivel poate duce la reacții adverse severe ale Pregabalinei, care va fi greu sau costisitor de inversat.

Някои лекарства могат да причинят противопоказания с други лекарства, което води до тежки странични ефекти при потребителя.
Unele medicamente pot provoca contraindicații cu alte medicamente, ducând la efecte secundare severe la utilizator.

Свържете се незабавно с Вашия лекар, когато забележите някакви тежки странични ефекти, за да избегнете допълнителни здравословни усложнения.
Contactați imediat medicul când observați reacții adverse severe pentru a evita complicații suplimentare asupra sănătății.

На пазара има много лекарства за простатата, но повечето от тях са много опасни, защото могат да причинят тежки странични ефекти.
Pe piata sunt o multime de medicamente pentru prostata dar cele mai multe dintre ele sunt foarte periculoase deoarece pot provoca efecte secundare severe.

Но всички предишни версии, или причинява тежки странични ефекти, които трябваше да се прекрати по време или не са дали никакъв резултат.
Dar toate versiunile anterioare, sau provoacă reacții adverse severe, care au trebuit să întrerupă cursul sau nu a dat nici un rezultat.

Много хапчета за отслабване са налични на пазара, но само някои от тях са FDA одобрение или са били спрени поради тежки странични ефекти.
O mulţime de pastile dieta au fost disponibile pe piaţă, dar numai câteva dintre ele au avut aprobarea FDA sau au fost întrerupt din cauza efecte secundare severe.

Много хора търсят алтернативи на фармацевтичните продукти с тежки странични ефекти- лекарството повече в синхрон с естествените процеси.
Multe persoane caută alternative la produse farmaceutice cu efecte secundare dure- medicament mai mult în sincronizare cu procesele naturale.

Предозирането ще доведе до тежки странични ефекти, които могат да влошат здравословното ви състояние или дори да доведат до други здравословни усложнения.
Supradozajul va duce la reacții adverse severe, care vă pot agrava starea de sănătate sau chiar duce la alte complicații de sănătate.

Безопасно юридически стероиди са способни да допринесат с масивни печалби с малко да няма тежки странични ефекти, Ако се управлява правилно.
În condiţii de siguranţă juridică steroizi sunt capabil de a aduce câştiguri masive cu putin pentru a nu are efecte secundare grave, în cazul în care a reuşit în mod corespunzător.

Освен това има някои съобщения за пчелен прашец, причиняващи тежки странични ефекти при възрастните, което означава, че рискът ще бъде дори по-голям за децата.
În plus, au existat unele rapoarte de polen de albine care cauzează reacții adverse severe la adulți, ceea ce înseamnă că riscul ar fi chiar mai mare pentru copii.

От друга страна, проучванията показват, че приемът на 600mgs на ден не предлага никакви допълнителни предимства на Pregabalin, но може да доведе до тежки странични ефекти.
Pe de altă parte, studiile arată că administrarea de 600mgs pe zi nu oferă beneficii suplimentare de Pregabalin, dar poate duce la efecte secundare severe.

Вторични ползи от тази добавка също включва подкрепа за здравето на ставите и подпомагане изграждането на цялостния изтръгнат вид без тежки странични ефекти на стероиди.
Beneficiile secundare din acest supliment, de asemenea, includ suport pentru sánátate comun şi sprijini construirea o aspectul general rupte, fără efecte secundare dure de steroizi.