Какво е " НАМАЛЯВАНЕ НА ЕФЕКТА " на Румънски - превод на Румънски

• reducerea efectului
• a reduce efectele
• o scădere a efectului
• reducerea impactului
• de reducere a fenomenului

Примери за използване на Намаляване на ефекта на Български и техните преводи на Румънски

Намаляване на ефекта на топлинния остров.
Reducerea efectului de„insulă de căldură” a oraşului.

Не се използва функцията за намаляване на ефекта на..
Nu este utilizată funcţia de reducere a fenomenului.

Намаляване на ефекта от лекарствата по време на приема.
Reduceți efectul medicamentelor în timpul tratamentului.

Таблица за укрепване и намаляване на ефекта от наркотиците:.
Tabelul de consolidare și reducere a efectului drogurilor:.

Намаляване на ефекта на стреса върху прогресията на заболяването;
Reducerea impactului stresului asupra progresiei bolii;

Не се използва функцията за намаляване на ефекта на червените очи.
Nu este folosită facilitatea de reducere a efectului de ochi roşii.

Той няма психоактивни свойства и в действителност работи за намаляване на ефекта от THC.
Nu are proprietăți psihoactive și, de fapt, funcționează pentru a reduce efectele THC-ului.

Баланса на белия цвят и настройката за намаляване на ефекта на червените очи.
Balansul de alb şi funcţia de reducere a efectului de ochi roşii.

Използвайте функцията за намаляване на ефекта на червените очи, ако очите на.
Folosiţi funcţia de reducere a efectului de ochi roşii dacă ochii subiectului.

Баланса на белия цвят и настройката за намаляване на ефекта на червените очи.
Echilibrul de alb şi preiluminarea pentru reducerea efectului de ochi roşii.

Възможно е функцията за намаляване на ефекта на червените очи да не постигне желания.
Rezultatul funcţiei de Reducere a efectului ochilor roşii este posibil să nu fie cel scontat.

Освен това има план за предотвратяване на запалването и намаляване на ефекта от експлозията.
În plus, are un plan de prevenire a aprinderii și reducerea efectului unei explozii.

Разберете как да включите намаляване на ефекта червени очи(само на английски език).
Aflaţi cum puteţi activa funcţia de reducere a efectului de ochi roşii(doar engleză).

Намаляване на ефекта на червените очи: Настройка на функцията за.
Reducerea efectului de ochi roşii: Reglarea funcţiei de Reducere a efectului de ochi.

По същия начин и в ситуации, при които съществува риск от намаляване на ефекта на контрацептивите.
În mod similar, vin în situații în care există riscul de a reduce acțiunea contraceptivului.

Намаляване на ефекта на млечна киселина води до по-кратък и по-лесно да овладеят"прегаряне" след тренировка.
Reducerea efectului de acid lactic duce la un timp mai scurt și mai ușor să stăpânească„epuizare“, după antrenament.

Част от DASH диета на кръвното налягане, намаляване на ефекта идва от загуба на тегло.
O parte din dieta DASH a tensiunii arteriale, reducerea efectului vine de la pierderea în greutate.

Когато не използвате функцията Разпознаване на лице, функцията Намаляване на ефекта на..
Când nu este utilizată funcţia de detecţie a feţelor, funcţia de reducere a fenomenului de..

ЕС постоянно е начело на усилията за намаляване на ефекта от климатичните изменения.
UE a fost întotdeauna un exemplu în ceea ce priveşte eforturile depuse pentru reducerea impactului schimbărilor climatice.

Изрежете, завъртете, променете размера и добавете ефекти, като сепия, сива скала и намаляване на ефекта"червени….
Decupați, rotiți, redimensionați și adăugați efecte cum ar fi tonuri sepia, tonuri de gri și reducerea efectului de….

Разнообразието от различни терапии може да помогне за намаляване на ефекта, който фибромиалгията има върху тялото и живота.
O varietate de terapii diferite pot ajuta la reducerea efectului pe care fibromialgia îl are asupra organismului.

Комбинираната употреба на антиаритмични лекарства с дексаметазон може да доведе до намаляване на ефекта на последното.
Utilizarea combinată a medicamentelor antiaritmice cu dexametazonă poate duce la o scădere a efectului acestora din urmă.

Специалният колан помага за намаляване на ефекта върху гръбначния стълб, облекчава умората и дава възможност на жената да се чувства по-лесно.
O centură specială ajută la reducerea efectului asupra coloanei vertebrale, ameliorează oboseala și permite femeii să se simtă mai ușor.

Заводът насърчава бързото отстраняване на лекарството от тялото, което ще доведе до намаляване на ефекта и лечението няма да даде положителен резултат.
Planta promovează eliminarea rapidă a medicamentului din organism, ceea ce va duce la o scădere a efectului și tratamentul nu va da un rezultat pozitiv.

Комплексната употреба на Allochol с холестирамин, холестипол, алуминиев хидроксид е изпълнена с намаляване на абсорбцията и намаляване на ефекта от употребата на лекарството.
Utilizarea complexă a AlloHului cu colestiramină, colestipol, hidroxid de aluminiu este plină cu o scădere a absorbției și o scădere a efectului utilizării agentului.

Amla се използва също и за лечение на запек и се използва като охлаждащ агент за намаляване на ефекта от слънчевите удари и изгаряния на слънце.
Amla este, de asemenea, utilizat pentru a trata constipația și este folosit ca agent de răcire pentru a reduce efectele loviturilor solare și arsurilor solare.

Доматен сок също може да направи хората красота, повишаване на апетита, подобряване на храносмилането на протеини, намаляване на ефекта на стомаха храна парцел.
Sucul de roșii poate, de asemenea, să facă oamenii frumusețe, să crească pofta de mâncare, să îmbunătățească digestia proteinelor, să reducă efectul stomacului alimentelor.

На свой ред това може да помогне предотвратяване на растежа на тъканта на простатата чрез намаляване на ефекта на андрогените върху простатните клетки.
La randul sau, acest lucru poate ajuta la prevenirea cresterii tesutului prostatic prin reducerea efectului androgenelor asupra celulelor prostatei.

Противовъзпалителен ефект: Освен ефекта на намаляването на гаденето и повръщането, екстрактът от джинджифил отдавна се използва за намаляване на ефекта от възпалението в традиционната медицина.
Efect antiinflamator: În afară de efectul reducerii greaței și vărsăturilor, extractul de ghimbir a fost folosit mult timp pentru a reduce efectele inflamației în timpul medicinii tradiționale.

Как да използвам "намаляване на ефекта" в изречение

Оптичният АА (anti-aliasing) филтър влияе на разделителната способност на фотоапарата, макар и да спомага за намаляване на ефекта "моаре" и съпътстващия го "изкривен цвят".

За намаляване на ефекта от комутационните пренапрежения се използват различни демпфериращи устройства като: RC групи, варистори и диоди (с и без последователно свързан резистор).

82% от жените, които са използвали Oxypatch потвърдиха, че кожата им е по-мека и 75% от тях са забелязали намаляване на ефекта "портокалова кора". **

Locationsicilia. Затова маслото от макадамия е важно средство за намаляване на ефекта от стареенето. Съществува натурален рибен Силиций , младостта. Грижа за кожата. Вижте ги: 1.

До момента в Изпълнителна агенция по лекарствата не са постъпили съобщения за намаляване на ефекта на клопидогрел в резултат от лекарствени взаимодействия или предполагаема генетична предопределеност.

Тази напитка е толкова мощна, че спомага за подобряването на кръвообращението, укрепване на имунната система, прочистване на черния дроб и намаляване на ефекта от свободните радикали.

- Лекарства за понижаване на кръвната захар, които се приемат през устата (сулфонилурея/бигваниди), инсулин - намаляване на ефекта им от хидрохлоротиазид и повишаване на глюкозо-понижаващия им ефект от беназеприл;

Com каталог на фирми за здравословни продукти Затова маслото от макадамия е важно средство за намаляване на ефекта от стареенето. Тонизиране на кожата. И У морбилиналичие на специфични антитела в серума.

LediHep с билкови добавки като жълт кантарион води до повишаване на концентрацията на жълт кантарион и намаляване на ефекта от концентрацията на LediHep и причинява загуба на терапевтичния ефект на LediHep.