Какво е " ТЕЖКИ ЧЕРНОДРОБНИ " на Румънски - превод на Румънски

• hepatice severe
• hepatice grave
• severe ale ficatului
• severe hepatice
• grave cu ficatul
• hepatică severă

Примери за използване на Тежки чернодробни на Български и техните преводи на Румънски

Тежки чернодробни заболявания;
Boală hepatică severă;

Ако имате тежки чернодробни проблеми.
Dacă aveți probleme severe la ficat.

Тежки чернодробни проблеми.
Probleme severe la nivelul ficatului.

Ако имате тежки чернодробни проблеми.
Dacă aveţi probleme grave cu ficatul.

Не приемайте Emselex, ако имате тежки чернодробни проблеми.
Nu utilizaţi Emselex, dacă aveţi probleme hepatice severe.

Ако имате тежки чернодробни проблеми;
Dacă aveți probleme grave cu ficatul;

Интерферон бета може да причини тежки чернодробни увреждания.
Interferonul beta are potenţial de a determina afectare hepatică severă.

Ако имате тежки чернодробни проблеми.
Dacă aveţi afecţiuni hepatice severe.

Тялото трябва да бъде възстановено след тежки чернодробни заболявания.
Organismul trebuie să fie restaurat după bolile hepatice severe.

Ако имате тежки чернодробни проблеми.
Dacă aveţi probleme severe cu ficatul.

EllaOne® не се препоръчва за жени с тежки чернодробни заболявания.
EllaOne® este contraindicat pentru femeile cu boală hepatică severă.

Ако имате тежки чернодробни проблеми.
Dacă suferiţi de probleme hepatice severe.

Не се препоръчва при пациенти с тежки чернодробни проблеми.
Nu se recomandă utilizarea TORISEL la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă.

Ако имате тежки чернодробни проблеми.
Aveţi probleme severe la nivelul ficatului.

При тежки чернодробни патологии клирънсът на Ambrohexal намалява с 20-40%.
În patologiile hepatice severe, clearance-ul Ambrohexal scade cu 20-40%.

Kinzalkomb не е показан за лечение на пациенти с тежки чернодробни нарушения.
Nu este indicată administrarea Kinzalkomb la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă.

Ако имате тежки чернодробни или бъбречни проблеми.
Dacă aveţi boli severe ale ficatului sau rinichilor.

Xarelto трябва да се използва с повишено внимание при пациенти с тежки чернодробни проблеми.
Xarelto trebuie administrat cu prudenţă la pacienţii cu probleme renale grave.

При тежки чернодробни патологии клирънсът на Ambroxol се намалява с 20-40%.
În patologiile hepatice severe, clearance-ul ambroxolului este redus cu 20-40%.

Лекарството трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти с тежки чернодробни проблеми.
Medicamentul trebuie folosit cu precauţie la pacienţii cu probleme hepatice severe.

EllaOne® не се препоръчва за жени с тежки чернодробни заболявания Тежка астма.
EllaOne® este contraindicat pentru femeile cu boală hepatică severă Astm bronșic sever..

Тежки чернодробни проблеми, смущения в работата, които са възникнали поради употребата на амоксицилин.
Tulburări hepatice grave, tulburări de muncă, care au apărut datorită utilizării de amoxicilină.

Змийското мляко е надеждно средство при тежки чернодробни заболявания, когато то се прилага в хомеопатична форма.
Rostopasca este un leac de incredere in bolile hepatice grave, daca se foloseste in forma homeopatica.

Ако имате тежки чернодробни проблеми(тежко чернодробно увреждане, Child Pugh C).
Dacă aveţi probleme severe ale ficatului(insuficienţă hepatică severă, clasificare Child Pugh C).

Противопоказан е при алергии към нитрофурани, тежки чернодробни заболявания, третото тримесечие на бременността и при новородени.
Contraindicat în alergii la nitrofurani, patologii hepatice severe, trimestrul III de sarcină și la nou-născuți.

Препарати от лактоза за пречистване на червата от токсични вещества, които винаги се формират при тежки чернодробни заболявания.
Preparate lactatologice pentru curățarea intestinelor substanțelor toxice, care se formează întotdeauna în bolile hepatice severe.

ANSS може да бъде полезна при лечението на тежки чернодробни заболявания, като например остра чернодробно увреждане и хепатит.
ANSS poate fi util în tratamentul bolilor hepatice grave, cum ar fi insuficiența hepatică acută și hepatita.

Забранено е използването на озоцерит при злокачествени и доброкачествени тумори, туберкулоза, склонност към кървене, както и с остър тромбофлебит и тежки чернодробни патологии.
Interzisă utilizarea ozocherita in tumorile maligne si benigne, tuberculoza, tendința de sângerare și tromboflebită acută și patologii hepatice severe.

Ако имате проблеми с бъбреците, умерени или тежки чернодробни проблеми, не трябва да приемате Панразол за унищожаване на Helicobacter pylori.
Daca aveti probleme renale, probleme moderate sau severe hepatice, nu trebuie sa luati Controloc pentru eradicarea Helicobacter pylori.

Ако имате проблеми с бъбреците, умерени или тежки чернодробни проблеми, не трябва да приемате Пантопразол Krka за ерадикация на Helicobacter pylori.
Daca aveti probleme renale, probleme moderate sau severe hepatice, nu trebuie sa luati Pantoprazol Atb pentru eradicarea Helicobacter pylori.

Как да използвам "тежки чернодробни" в изречение

При тежки чернодробни патологии клирънсът на Ambroxol се намалява с 20-40%. При тежки бъбречни нарушения се увеличават метаболитите Т1 / 2.

Той е показан при уроинфекции /цистит/, при гастрит и язви, тежки чернодробни възпаления, където препарати като Sulfur и Lycopodium не повлияват състоянието.

имате тежки чернодробни проблеми: възможно е да се наложи Вашият лекар да проследи функцията на черния Ви дроб или да спре лечението;

Taxotere не трябва да се прилага при пациенти, при които броят на неутрофилите е по-малък от 1500 клетки/mm3 или с тежки чернодробни проблеми.

Fareston не трябва да се прилага продължително време при пациентки с ендометриална хиперплазия (удебеляване на лигавицата на матката) или с тежки чернодробни проблеми.

Продължителното приложение на индометацин-съдържащи продукти, особено върху големи участъци, трябва да се избягва при пациенти с активна язва, тежки чернодробни и бъбречни заболявания.

Не се налага корекция на дозата, ако детето Ви има бъбречни проблеми или ако детето Ви има леки до умерени тежки чернодробни проблеми.

хлороформ – широко е използван в миналото, но днес се ограничава поради опасността от смърт по време на анестезия и предизвикваните тежки чернодробни увреждания

Азитромицин се разгражда в черния дроб и се излъчва през жлъчката, поради което неговото приложение не се препоръчва при пациенти с тежки чернодробни увреждания.

Ако Вие имате отклонения в бъбречната функция или тежки чернодробни заболявалия, Ambroxol AL 30 може да се прилага само през удължени интервали или намалени дози.