Примери за използване на Телесните на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Телесните рани ще се излекуват.
Този мъж има телесните мазнини на Хилари Суонк.
My телесните мазнини отиде от 13,1% до 7,2%.
Grăsime corpul meu a trecut de la un 13,1% la 7,2%.Бездействие на телесните чувства при молитва.
Nelucrarea simţurilor trupeşti în vremea rugăciunii.Заради телесните потребности светът се е усложнил.
Pentru trebuinţele trupeşti, lumea s-a complicat.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
телесните мазнини
телесна повреда
телесни течности
телесна повърхност
телесни функции
телесно наказание
телесните скенери
телесни хормон
телесната топлина
телесния състав
Повече
Бездействие на телесните чувства при молитва.
Inactivitatea simţurilor trupeşti în timpul rugăciunii.Ще следя на монитора мозъчните и телесните ви функции.
Voi monitoriza funcţiile tale mentale şi fizice.Моята телесните мазнини процента отиде от 21% до 17%!
Corpul meu la sută grăsime a variat de la 21% la 17%!Съгреших: с невъздържаност на душевните и телесните чувства;
Am păcătuit: Cu neînfrînarea simţurilor sufleteşti şi trupeşti;Вижда с телесните очи, но преди всичко вижда с духовните очи.
Vede cu ochii trupeşti, dar vede mai ales cu ochii duhovniceşti.Максимално и гарантирано очистване и укрепване на телесните органи.
Гледах телесните мазнини стопилка начина, по който всяка седмица.
Am privit corpul de grăsime modul dezgheț în fiecare săptămână.Когато човек не е смущаван от телесните болки и удоволствия….
Видях телесните мазнини размразяване начина, по който всяка седмица.
Am vazut corpul gras modul în care dezgheț în fiecare săptămână.Подобрена способност да поддържа правилния телесните мазнини градуса.
O mai buna capacitate de a menține corpul corect grade de grăsime.Наслаждавах се на телесните мазнини стопилка начина, по който всяка седмица.
M- am bucurat corp modul dezgheț grăsime în care fiecare săptămână.Подобрена способност да поддържа правилното телесните мазнини градуса.
O mai buna capacitate de a menține corpul adecvat grade de grăsime.Победителите на телесните желания победиха змията, която победи Ева в Рая!
Biruitorii poftelor trupeşti au învins şarpele ce-o biruise pe Eva în Rai!Диета план за намаляване на телесните мазнини процент.
Моля, стимулирайте нервните окончания едно по едно и наблюдавайте телесните реакции.
Te rog stimulează terminaţiile nervoase şi observă reacţiile fizice, una câte una.Тази реалност е отвъд телесните усещания и отвъд оформеното съзнание.
Această realitate se află dincolo de simțurile fizice și dincolo de conștiința care s-a dezvoltat.Засилено способност да се поддържа правилното телесните мазнини градуса.
Изцелението на телесните болести било само доказателство за изцелението на душата от греха.
Tămăduirea bolilor trupeşti a fost numai o mărturie a vindecării sufletului de păcat.Персистиране на вируса и/или вирусния антиген, които се изолират от телесните тъкани.
Минералните соли регенерират телесните тъкани, нормализират водния и киселинно-базовия баланс.
Sărurile minerale regeneră țesuturile organismului, normalizează echilibrul apei și acido-bazei.Голямото му притеснение от края на 70-те години било намаляването на телесните му сили.
Marea lui suparare de la sfarsitul anilor '80 era micsorarea puterilor lui trupesti.Антимикробите имат ниска токсичност върху телесните тъкани и селективно засягат само бактерии.
Medicamentele antimicrobiene au toxicitate redusă pe țesuturile organismului și afectează selectiv numai bacteriile.Голямата любов на стареца към Бога го беше направила безчувствен към телесните страдания.
Marea dragoste a Stareţului faţă de Dumnezeu 1-a făcut nesimţitor faţă de pătimirile trupeşti.Неговото действие е насочено към проблемните области, страдащи от над телесните мазнини.
Acțiunea sa vizează zonele cu probleme care suferă 
