Примери за използване на Ти дава на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво ти дава право да.
Ce-ti da dreptul sa.И"Хоризонт" ти дава това?
Si Horizon iti ofera asta?Той не ти дава да умреш.
Nu te lasă să mori.И не можеш да работиш с това, което той ти дава?
Което ти дава 22 часа.
Ceea ce-ti da tie 22 de ore.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
дава възможност
дава следните опции
дава сила
дава надежда
дава шанс
дава информация
дава живот
дава усещане
дава представа
дава на студентите
Повече
Използване със наречия
дава само
винаги давасъщо давачесто давадавай напред
дава нов
дава цялата
дава голяма
дава малко
дава още
Повече
Използване с глаголи
Но обичаш ли Бога- Този, Който ти дава живот?
Dar L-ai iubit pe Dumnezeu, cel care ţi-a dat viaţă?Което ти дава право да мълчиш.
Ceea ce îţi dă dreptul.Всички знаят, че страхът ти дава крила, римлянино!
Пати ти дава да я водиш на работа?
Te lasă Patty s-o aduci la serviciu?Какво не знае Оливия е това, че тя ти дава чудесна възможност.
Ce nu ştie Olivia este că ţi-a dat o şansă minunată.А това ти дава право да биеш хората?
Şi asta îţi dă dreptul să baţi oamenii?Удававянето в моторно масло ти дава точно края, от който се нуждаеш.
Înecarea ei în ulei de motor ţi-a dat finalul de care aveai nevoie.Това не ти дава правото да ме заплашват.
Asta nu-ti da dreptul sa ma ameninti.Прекрасна градина, за да играят онлайн просто ти дава тази възможност.
Дребосъка ти дава да стоиш зад бара,?
Shorty te lasă să stai deasupra barului?Кой ти дава право да говориш от името на всички?
Cine ţi-a dat dreptul să vorbeşti din numele tuturor?Дона, какво ти дава право да удряш детето ми?
Donna, ceea ce vă oferă dreptul de a bat copilul meu?Не ти дава да пиеш това, което искаш, наздраве, между другото.
Nu te lasă să bei ce vrei… Noroc, apropo.Не, не. Не, това не ти дава право да използваш приятел.
Asta nu-ti da dreptul sa profiti de un prieten.Какво ти дава правото да крадеш и да убиваш невинни цивилни?
Asta iti da dreptul sa furi, sa omori civili nevinovati?Този мъж Гейб не ти дава никаква причина да му се довериш.
Gabe nu ţi-a dat nici un motiv să ai încredere în el.Живота ти дава друг шанс, да бъдеш някой друг, освен забравен гангстер.
Viaţa ţi-a dat altă şansă să fii altcineva şi nu un mafiot uitat.И си мислиш, че това ти дава право да ме притискаш през цялото време.
Si asta iti da dreptul sa ma controlezi tot timpul.Да бъдеш художник на грим е универсален и ти дава многобройни възможности.
Fiind un machiaj Artist este versatil și vă oferă numeroase oportunități.И какво ти дава право да решаваш да или не.
Si ce-ti da dreptul sa decizi daca.Надявам се, че това ти дава някаква представа… и обновен вдъхновение.
Sper că acest lucru vă oferă o idee despre… și inspirație reînnoită.Болницата ти дава четири месеца да си вземеш държавния изпита.
Spitalul îţi acordă patru luni să-ţi iei examenul.Природата ти дава лицето, което имаш на двайсет.
Natura iti ofera in dar fata pe care o ai la douazeci de….Животът ти дава втори шанс, а ти казваш"не"?
Viata iti ofera a doua sansa si ai spus nu?Слънцето ти дава сили, но при мен има обратен ефект.
Soarele iti da putere tie, Dar are un efect opus asupra mea.
