Какво е " УЧАСТВА В РЕГУЛИРАНЕТО " на Румънски - превод на Румънски

este implicat în reglarea
participă la reglarea
participă la reglementarea
este implicată în reglarea
este implicat în reglementarea

Примери за използване на Участва в регулирането на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Участва в регулирането на метаболизма;
Participa la reglementarea metabolismului;
При жените хормонът естрадиол участва в регулирането на температурата.
La femei, hormonul estradiol este implicat în reglarea temperaturii.
Участва в регулирането на мускулната и нервната дейност.
Participă la reglementarea activității musculare și nervoase.
Специален хормон, инсулин, участва в регулирането на неговото количество и обработка.
Un hormon special, insulina, este implicat în reglarea cantității și procesării acestuia.
Участва в регулирането на артериалното налягане, разрежда кръвта.
Participă la reglementarea tensiunii arteriale, diluează sângele;
Растежен хормон(растежен хормон)участва в регулирането на растежа, подобрява образуването на протеини.
Hormonul de creștere(somatotropina) este implicat în reglarea creșterii, sporind formarea de proteine.
Хистаминът участва в регулирането на кръвното налягане, засяга нервите, мускулите и храносмилането.
Histamina participă la reglementarea tensiunii arteriale, afectează nervii, mușchii și digestia.
Антимулилеров хормон е специално вещество, което участва в регулирането на репродуктивната функция на човека.
Antimulylerov un hormon este o substanță specială care participă la reglementarea unei funcții de reproducere a persoanei.
Участва в регулирането на сърдечната дейност и подкрепя естествените противовъзпалителни функции на клетките.
Participă în reglarea activităţii cardiace şi ajută funcţiile naturale antiinflamatorii ale celulelor.
Но той възпрепятства производството на друг хормон, прогестеронът, който пряко участва в регулирането на менструалния цикъл.
Dar suprimă producția unui alt hormon, progesteron, care este direct implicat în reglarea ciclului menstrual.
Ретинолът участва в регулирането на протеиновия синтез и е необходим за нормалния растеж на нови клетки.
Retinolul este implicat în reglarea sintezei proteinelor,este necesar pentru creșterea normală a celulelor noi.
Стимулира секреторната активност на жълтото тяло и образуването на прогестерон,т. е. участва в регулирането на менструалния цикъл.
Stimulează activitatea secretorie a corpului luteal și formarea progesteronului,adică participă la reglarea ciclului menstrual.
Участва в регулирането на липидния метаболизъм, работата на имунната система, засяга функционирането на бъбреците.
Participă la reglementarea metabolismului lipidelor, activitatea sistemului imunitar, afectează funcționarea rinichilor.
Също така,витамин С повлиява метаболизма и възстановяването на зрителните пигменти, участва в регулирането на вътреочното налягане, намалява го.
De asemenea,vitamina C afectează metabolismul și restabilirea pigmenților vizibili, este implicată în reglarea presiunii intraoculare, o reduce.
Хипоталамусът участва в регулирането на най-важните функции на тялото: сън и будност; емоционални прояви;
Hipotalamusul participă la reglarea celor mai importante funcții ale corpului: somnul și starea de veghe; manifestări emoționale;
Той е отговорен за стрес-устойчивостта на организма, участва в регулирането на метаболизма, засяга вътресекретните жлези.
Acesta este responsabil pentru rezistența la stres a organismului, este implicat în reglementarea metabolismului, are un efect asupra glandelor intrasecretorii.
Участва в регулирането на липидния и въглехидратния метаболизъм, стимулира обмяната на холестерола, подобрява чернодробната функция.
Participă la reglarea metabolismului lipidic și carbohidrat, stimulează schimbul de colesterol, îmbunătățește funcția hepatică.
Akvadetrim също подобрява мускулния тонус, участва в регулирането на съсирването на кръвта, нормализира паращитовидните жлези и миокарда.
Akvadetrim îmbunătățește, de asemenea, tonusul muscular, este implicat în reglementarea coagulării sângelui, normalizează glandele paratiroide și miocardul.
Биотин участва в регулирането на метаболитните процеси, насърчава асимилацията на протеин в тялото на кърмачка.
Biotina este implicată în reglarea proceselor metabolice, promovează absorbția proteinelor în corpul unei femei care alăptează.
Той транспортира кислород и въглероден диоксид до всички органи, участва в регулирането на рН, характеризира концентрацията на хемоглобин в цяла кръв.
Transportă oxigen și dioxid de carbon la toate organele, participă la reglarea pH-ului, caracterizează concentrația de hemoglobină în sângele întreg.
При жените тази жлеза участва в регулирането на работата на репродуктивните органи, като осигурява нормалното протичане на бременността и развитието на плода.
La femei, această glandă este implicată în reglarea activității organelor de reproducere, asigurând cursul normal al sarcinii și dezvoltarea fătului.
Той неутрализира чуждите токсични продукти на обмяната на веществата и токсините,поддържа енергийните резерви под формата на гликоген, който участва в регулирането на въглехидратната обмяна. В….
Se neutralizează produsele toxice străine ale metabolismului și toxine,păstrează rezervele de energie sub formă de glicogen, este implicat în reglarea metabolismului glucidic. În plus….
Той участва в регулирането на водния баланс, отделят излишната течност, активира важните ензими, подобрява сърдечната функция, монитори на кръвното налягане и предотвратява развитието на….
Acesta participă la reglarea echilibrului apei, excreta excesul de lichid, activeaza enzimele importante, îmbunătățește funcția cardiacă, monitorizează tensiunii….
Човешкото тяло съдържаспециализирана система, наречена ендоканабиноидна система(ECS), която участва в регулирането на различни функции, включително сън, апетит, болка и реакция на имунната система[3].
Corpul uman conține unsistem specializat numit sistem endocannabinoid(ECS), care este implicat în reglarea unei varietăți de funcții, inclusiv somnul, pofta de mâncare, durerea și răspunsul sistemului imun.
Това е така, защото витамин D участва в регулирането на метаболизма на калций и фосфор в организма, и следователно изисква за нормалния растеж и развитие на костите, предотвратява тяхнат….
Acest lucru se datorează faptului că vitamina D este implicată în reglarea metabolismului calciului și fosforului în organism și, prin urmare, necesi….
В човешкото тяло Форсколин изпълнява основна функция, когато се използва за активиране на аденилат циклаза,която е ензим, който участва в регулирането на много клетъчни функции в тялото.
In corpul uman Forskolin îndeplinește funcția majoră atunci când este folosit pentru a activa adenilat ciclaza,care este o enzimă care este implicată în reglarea multor funcții celulare în organism.
Невротрансмитер и хормон, участва в регулирането на паметта, съня, поведенческите и емоционалните реакции, контрола на кръвното налягане, терморегулацията, хранителните реакции.
Neurotransmitatorul și hormonul sunt implicați în reglarea memoriei, somnului, reacțiilor comportamentale și emoționale, controlul tensiunii arteriale, termoreglarea, reacțiile alimentare.
При мъжете този естроген засяга образованиетоеякулацията,подобрява метаболизма на кислорода и участва в регулирането на нервната система, насърчава увеличаването на коагулацията на кръвта, стимулира метаболизма, отговаря за сексуалното желание.
La bărbați, acest estrogen afectează educațiaejaculează,îmbunătățește metabolismul oxigenului și participă la reglarea sistemului nervos, promovează o creștere a coagulării sângelui, stimulează metabolismul, este responsabil pentru dorința sexuală.
Същата система участва в регулирането на дихателната функция, храносмилането, контролира ритъма на сърцето, тонуса на съдовете, синтеза на хормони и някои други функции, необходими за поддържане на жизнената дейност на човека.
Același sistem este implicat în reglarea funcției respiratorii, digestia, controlul ritmului inimii, tonusul vascular, sinteza hormonală și alte funcții necesare pentru menținerea vieții umane.
Участва в регулирането на окислително-редукционни процеси, въглехидратния метаболизъм, кръвосъсирването, възстановяване регулира визуални пигменти намалява повишено вътреочно налягане, намалява риска от развитие на глаукома.
Participa la reglarea proceselor redox, metabolismul carbohidratilor, coagularea sangelui, reglementeaza recuperarea pigmentilor vizibili, reduce presiunea intraoculara crescuta, reduce riscul aparitiei glaucomului.
Резултати: 34, Време: 0.08

Как да използвам "участва в регулирането" в изречение

Каква е ползата от него? Нормализира нервномускулната възбудимост, участва в регулирането на двигателната активност на червата, улеснява отстраняването на холестерола, регулира съкращаването и разширяването на кръвоносните съдове.
Това е "обикновената готварска сол". Тя съставлява най-голямата част от консумираната в света сол. Доставя натрий за тялото, участва в регулирането на вътреклетъчното налягане и съдържанието на вода.
значение - има липотропно действие, което се усилва в присъствие на витамин Е, участва в регулирането на моторната функция на стомаха и червата, нормализира състоянието на нервната система

Участва в регулирането на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски