Какво е " ХИЛЯДИ РУМЪНЦИ " на Румънски - превод на Румънски

de mii de români
de mii de romani
miile de români
până la 000 de români

Примери за използване на Хиляди румънци на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Хиляди румънци излязоха отнов….
Mii de români au ieşit….
Загиват и хиляди румънци.
Sunt afectați și mii de români.
Хиляди румънци излязоха отнов….
Mii de românii au ieșit….
Стотици хиляди румънци протестират на улицата.
Sute de mii de români protestează în stradă.
Хиляди румънци излязоха отнов….
Mii de români ies din nou….
Дойдох тук, на Университетския площад, като хиляди румънци, за да изразя възмущението си.
Am venit aici, în Piaţa Universităţii, ca şi miile de români, să-mi arăt indignarea.
Хиляди румънци излязоха на улицата.
Mii de români au ieșit în stradă.
Дойдох тук, на Университетския площад, като хиляди румънци, за да изразя възмущението си.
Am venit aici în Piața Universității, ca și miile de români, ca să-mi arăt indignarea.
Десетки хиляди румънци- много от които бяха пристигнали специално….
Zeci de mii de români- în special….
Въпреки това законът за личния фалит е шанс за хиляди румънци, взели ипотечни заеми през последните 10-15 години.
Cu toate acestea falimentul personal e o șansă pentru mii de români, care au luat credite ipotecare în ultimii 10-15 ani.
Хиляди румънци излязоха на протест срещу правителството.
Mii de români au ieșit la proteste contra Guvernului.
Какво всъщност накара десетки хиляди румънци да излязат на улиците, за да протестират в големите градове на страната?
De fapt ce a provocat zeci de mii de romani sa merg pe strazile sa protesteze in orasele mare tarii?
Хиляди румънци отдадоха последна почит на крал Михай Първи.
Mii de români îi aduc ultimul omagiu Regelui Mihai I.
Това означава, че легално пребиваващите близо 220 хиляди румънци трябва да получат пълни права като британски граждани.
Amenințarea înseamnă ca până la 220 000 de români rezidenți legali în Marea Britanie să beneficiezede drepturi depline ca cetățeni britanici.”.
Хиляди румънци се наредиха на опашки за влизане в България.
Mii de români au stat la coadă pentru a intra în Bulgaria.
Това означава, че легално пребиваващите близо 220 хиляди румънци трябва да получат пълни права като британски граждани.
Aceasta declarație rezumă faptul că până la 220 000 de români, rezidenți legali în UK, ar putea beneficia de drepturi depline ca cetățeni britanici.
Децестки хиляди румънци отново излязоха на протест тази вечер.
Zeci de mii de români au ieșit în această seară la un nou protest.
За насилие трябваше да се говори, не за стотиците хиляди румънци, излезли на улицата, за да защитят страната си от атаката на нарушителите.
Despre violente trebuia sa se vorbeasca, nu despre sutele de mii de romani iesiti in strada pentru a-si apara tara de atacul infractorilor.
Десетки хиляди румънци също протестираха срещу правителството си в събота.
Câteva mii de români au protestat sâmbătă în fața Guvernului.
Управляващата коалиция не трябва да пренебрегва сигнала, изпратен от стотиците хиляди румънци, които от една година продължават да подкрепят на улицата правовата държава”.
Coaliţia aflată la putere nutrebuie să ignore semnalul transmis de sute de mii de români, care de un an de zile continuă să susţină în stradă statul de drept”.
РУМЪНИЯ; Хиляди румънци се събират на протест срещу корупцията в Букурещ.
Euronews: Mii de români participă la protestul anticorupție din București.
Хиляди румънци от страната и от чужбина се мобилизираха вчера,….
Zeci de mii de români din ţară şi din străinătate s-au mobilizat pentru a participa….
Според romania-insider хиляди румънци в чужбина са чакали часове наред на опашки, за да гласуват, но много от тях не са успели.
Mii de români din afara ţării au stat ore în şir la coadă pentru a vota, mulţi dintre ei nereuşind.
Хиляди румънци излизаха на демонстрации срещу проекта в продължение на години.
Mii de români au protestat împotriva proiectului ani de zile.
Хиляди румънци за пореден път на антиправителствен протест в Букурещ.
Mii de români au participat duminică la un nou protest antiguvernamental la București.
Хиляди румънци в чужбина не успяха да гласуват на провелите се в неделя президентски избори.
Mii de români din străinătate nu au apucat să voteze la alegerile de ieri.
Хиляди румънци се стекоха по улиците, за да отбележат Празника на Букурещ на 20 септември.
Mii de români au ieşit pe străzi pentru a sărbători Ziua Oraşului Bucureşti în 20 septembrie.
Хиляди румънци в чужбина не успяха да гласуват на провелите се в неделя президентски избори.
Mii de români din străinătate au fost excluși din votarea de la alegerile prezidențiale de duminică, din România.
Хиляди румънци, някои от тях осемдесетгодишни, чакат от повече от двадесет години реституиране на къщи и терени, конфискувани от техните семейства между 1945 и 1989 г.
Mii de români, unii dintre ei octogenari, aşteaptă de peste 20 de ani restituirea caselor şi terenurilor ce le-au fost confiscate familiilor lor între 1945 şi 1989.
Резултати: 29, Време: 0.0732

Как да използвам "хиляди румънци" в изречение

100 хиляди румънци излезли на протест срещу корупцията. Можеше и при нас така да е, но от къде да намерим толкова румънци..?
За кой ли път десетки хиляди румънци се събраха на площад Университeта в Букурещ на антиправителствен протест срещу промени в антикорупционното законодателство.
Кралски особи и десетки хиляди румънци изпращат бившия румънски монарх - крал Михай в последния му път. Той почина на 5 ...
Хиляди румънци протестираха срещу политиката на правителството, като излязоха на масови акции в столицата Букурещ и в други румънски градове, предаде БНР.
73 хиляди румънци са емигрирали в Германия в рамките на 2017 година според данните от Германската федерална статистическа служба. С това рум...
Хиляди румънци протестираха за втори пореден ден вчера в Букурещ и други големи градове против корупцията и настояваха за оставка на правителството.
Само той не разбрал, че в Румъния еко таксите са по няколко хиляди евро и десетки хиляди румънци карат коли с българска регистрация.
Десетки хиляди румънци протестираха днес в центъра на столицата Букурещ и десетки други градове срещу плана на управляващите социалдемократи за реформа на съдебната система, предаде Ройтерс.
Демонстрации на хиляди румънци се проведоха и в градовете Клуж, Сибиу и Брашов в Трансилвания, в Тимишоара на границата със Сърбия и в източния град Яш.
публикува коментар [#149]: " До коментар [#110] от "Храбър": ++++++++++" към "Десетки хиляди румънци от чужбина протестираха в Букурещ, стотици са ранени от полицията" в Дневник

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски