Какво е " ЧОВЕК РАЗВИВА " на Румънски - превод на Румънски

• o persoană dezvoltă

Примери за използване на Човек развива на Български и техните преводи на Румънски

Как човек развива шесто си чувство?
Cum dezvolta cineva al saselea simt?

За да се определи, че човек развива миопия е съвсем проста.
Pentru a determina că o persoană dezvoltă miopie este destul de simplă.

Една жена може да стане безплодна и човек развива импотентност.
O femeie poate deveni stearpă și un bărbat dezvoltă impotență.

В сатсанг, човек развива чувство за близост към другите търсачи.
Într-un Satsang, cineva dezvoltă un sentiment de apropiere față de alți căutători.

При вдишване на чужди миризми и прах, човек развива атака на кашлица.
Când inhalați mirosuri străine și praf, o persoană dezvoltă atacuri de tuse.

В по-тежки случаи човек развива гадене, повръщане и силна слабост.
În cazurile mai severe, persoana dezvoltă greață, vărsături și slăbiciune severă.

В резултат на всички тези процеси, човек развива разширени вени.
Ca o consecință a tuturor acestor procese, o persoană dezvoltă vene varicoase.

Вече няколко часа след като се свържете с заразеното животно, човек развива сърбеж.
Deja la câteva ore după contactarea animalului infectat, persoana dezvoltă o mancarime.

Такива симптоми могат да покажат, че човек развива възпаление в червата.
Astfel de simptome pot indica faptul că o persoană dezvoltă procese inflamatorii în intestin.

В изключително тежки случаи човек развива сепсис, който често се превръща в причина за смърт.
În cazuri extrem de grave, o persoană dezvoltă sepsis, care adesea devine cauza morții.

Проверката на всяко едно свещено писание е как човек развива любов към Бога. Пхалена паричияте.
Testarea oricărei scripturi este cum dezvoltă cuiva dragostea de Dumnezeu.

Благодарение на четенето, човек развива фантазията и абстрактното мислене, паметта и вниманието.
Datorită lecturii, o persoană dezvoltă gândire fantezie și abstractă, memorie și atenție.

Поради това човек развива безсъние, което не може да бъде излекувано и прогресира с времето.
Din această cauză, o persoană dezvoltă insomnie, care nu poate fi vindecată și care progresează cu timpul.

Основната причина за това, че човек развива гастрит, е да наруши нормалната диета.
Principalul motiv pentru care o persoană dezvoltă gastrită este de a întrerupe dieta normală.

В резултат на това, човек развива анемия или анемия, свързани с липсата на витамин В12 в организма.
Ca rezultat, o persoana dezvolta anemie sau anemie, asociata cu o lipsa de vitamina B12 in organism.

При по-нататъшно използване на алкохол, човек развива различни заболявания, които могат да го убият:.
Cu o utilizare ulterioară a alcoolului, o persoană dezvoltă diferite boli care îi pot ucide:.

Възпитанието на морала у човек развива човечеството, дисциплината, старанието и честността, скромността и самочувствието.
Educația moralității la o persoană dezvoltă umanitatea, disciplina, sârguința și onestitatea, modestia și stima de sine.

Злокачествено или бързо: само за няколко минути, а понякога и за секунди, човек развива остра сърдечна и дихателна недостатъчност, независимо от спешните мерки, които се предприемат.
Malignă sau rapidă: în doar câteva minute și uneori secunde, o persoană dezvoltă insuficiență cardiacă și respiratorie acută, în ciuda măsurilor de urgență luate.

След ваксинацията, човек развива имунизация след ваксинацията, която след прилагане на лекарството се запазва за определен период от време.
După vaccinare, o persoană dezvoltă imunitate post-vaccinare, care după administrarea medicamentului este reținută pentru o anumită perioadă.

В случай, че след ухапване от пчела човек развива алергична реакция, трябва да изпълните следните действия:.
În cazul în care, după o mușcătură de albină, o persoană dezvoltă o reacție alergică, trebuie să efectuați următoarele acțiuni:.

Разберете, че всеки човек развива личен мироглед за определен период от време и когато се опитате да го промените, трябва да преминете страха.
Înțelegeți că fiecare persoană dezvoltă o viziune asupra lumii personale într-o anumită perioadă de timp, iar când încercați să o schimbați, trebuie să pășiți peste frică.

Злокачествено или бързо: само за няколко минути, а понякога и за секунди, човек развива остра сърдечна и дихателна недостатъчност, независимо от спешните мерки, които се предприемат.
Malign sau rapid: literalmente în câteva minute și uneori secunde, o persoană dezvoltă insuficiență cardiacă și respiratorie acută, indiferent de măsurile de urgență luate.

При такава хиповитаминоза, човек развива смущения в емоционалния фон, чревната работа и метаболитните процеси в тъканите и органите.
Cu o astfel de hipovitaminoză, o persoană dezvoltă tulburări în fundalul emoțional, munca intestinală și procesele metabolice în țesuturi și organe.

В някои случаи, след аспирация, човек развива възпаление на белодробната тъкан- това е аспирационна пневмония.
În unele cazuri, după aspirație, o persoană dezvoltă inflamația țesutului pulmonar- aceasta este pneumonia de aspirație.

В резултат на тази диета, човек развива натрапчиво преяждане, наддаване на тегло, метаболитни нарушения, вътрешни органи, нарушение на храносмилателната система.
Ca urmare a unei astfel de alimentații, o persoană dezvoltă supraproducții compulsive, creștere în greutate, tulburări metabolice, disfuncții ale organelor interne, sistemul digestiv.

С такива показатели на глюкоза, човек развива конвулсивен синдром, настъпва загуба на съзнание и могат да се появят гърчове.
Cu astfel de indicatori de glucoză, o persoană dezvoltă sindrom convulsivant, apare o pierdere de conștiență și se pot produce convulsii.

В резултат на такова хранене човек развива принудително преяждане, наддаване на тегло, нарушаване на обмяната на веществата, неизправност на вътрешните органи, храносмилателната система.
Ca urmare a unei astfel de alimentații, o persoană dezvoltă supraproducții compulsive, creștere în greutate, tulburări metabolice, disfuncții ale organelor interne, sistemul digestiv.

Такъв дискомфорт се дължи на факта, че човек развива плътна протеинурия, причинена от изтласкване на кръвоносни съдове в посочените области на тялото.
Un astfel de disconfort este cauzat de faptul că o persoană dezvoltă proteinurie palpatorie, cauzată de stoarcerea vaselor de sânge în zonele indicate ale corpului.

В резултат на такова нарушение, човек развива проблеми с храносмилането, умножава патогените в тънките черва, което води до имунни и метаболитни проблеми.
Ca urmare a unei astfel de încălcări, o persoană dezvoltă probleme digestive, înmulțește agenți patogeni în intestinul subțire, ceea ce duce la probleme imunitare și metabolice.

Независимо от възрастта, при която човек развива запек, е важно да се определи причината за това състояние и да се насочат всички усилия за отстраняването му.
Indiferent de vârsta la care o persoană dezvoltă constipație, este important să determinăm cauza unei astfel de afecțiuni și să direcționăm toate eforturile pentru ao elimina.

Как да използвам "човек развива" в изречение

Този род книги се използват неслучайно с популярност. Когато човек развива смелост, това му помага бързо да се справи с депресията.

- заминавайки на такъв стаж, човек развива много социални и гъвкави умения при работа с институции в различни държави по света.

Мъдрият човек развива своя ум със знание; развитието на изкуството е негова наслада, а тяхното приложение в живота го увенчава с чест.

Като работи съзнателно върху себе си, човек развива главата си правилно, да отговаря на онзи първичен образ, който природата е създала. 35-251

На повърхността на всички хранителни разстройства стоят храната, тялото и теглото. Основните причини, поради които човек развива хранително разстройство, често са трудно забележими.

Детето се учи и развива от самото си раждане. От тогава до шестата си година малкият човек развива своя ум, благодарение на игри.

Признаци на факта, че човек развива рак в цекумента, можете да видите от кървавите секрети в изпражненията, докато има значителна загуба на кръв.

Всеки човек развива последователен набор от поведения или подходи към ученето. Те са свързани с три процеса, които формират и различията в стиловете:

Голяма медицинска енциклопедия, лечение в Москва - Бронхит - August Често, след остри респираторни заболявания или грип, човек развива усложнение под формата на отит.