Какво е " ЧОВЕШКАТА КРЪВ " на Румънски - превод на Румънски

• sângele uman
• sangele uman
• sanguin uman
• sângele omului
• sânge uman
• sângelui uman
• sângele unei persoane

Примери за използване на Човешката кръв на Български и техните преводи на Румънски

Човешката кръв е твоето падение.
Sangele uman este slabiciunea ta.

Единствената им храна е човешката кръв.
Hrana lor, este numai sânge uman.

Човешката кръв и кръвните продукти от нея.
Sânge uman sau produse din sânge uman;.

Дълго време науката изследва човешката кръв.
Știința a examina mult timp de sânge uman.

Системата на човешката кръв е перфектно подредена.
Sistemul de sânge uman este perfect aranjat.

Плазмата е течният компонент на човешката кръв.
Plasma este componenta lichidă a sângelui uman.

Човешката кръв е най-страшното нещо на света.
Sangele uman este cel mai înfricoşător lucru din lume.

Фактор IX е нормална съставка на човешката кръв.
Factorul IX este o componentă normală a sângelui uman.

Човешката кръв е уникална, като пръстовите отпечатъци.
Nu… Chimismul sangvin individual este unic, Ca şi amprentele.

Единствената храна за дървеници е човешката кръв.
Alimentele pentru larve sunt, de asemenea, sânge uman.

По какъв начин ще изиска човешката кръв от всеки звяр, ако не възкреси телата на умрелите?
Cum va cere sângele omului din mâna tuturor fiarelor, decât că vor învia trupurile oamenilor care au murit?

Знаеш ли, Сега виждам защо си отказала човешката кръв.
Știi ceva, acum înțeleg de ce te abții de la sânge de om.

А по какъв начин Бог ще изиска човешката кръв от всеки звяр, ако не възкреси телата на починалите хора?
Cum va cere sângele omului din mâna tuturor fiarelor, decât că vor învia trupurile oamenilor care au murit?

Той също така насърчава насищането на кислорода в човешката кръв.
De asemenea, promovează saturația oxigenului în sângele omului.

Също така се среща в човешката кръв, черния дроб, белите дробове, надбъбречните жлези, простатата, кожата и дебелото черво.
Se găsește, de asemenea, în sângele uman, ficatul, plămânii, glandele suprarenale, prostata, pielea și colonul.

От друга страна албуминът е нормална съставка на човешката кръв.
Albumina umană este un constituent normal al sângelui uman.

Въведени в човешката кръв, те започват да я засягат, наред с другото, чрез увеличаване на кръвоснабдяването на пениса.
Introduse în fluxul sanguin uman, ele încep să o afecteze, printre altele, prin creșterea alimentării cu sânge a penisului.

От друга страна албуминът е нормална съставка на човешката кръв.
Albumina umana este un constituent normal al sangelui uman.

Адреналин(епинефрин) в човешката кръв се отделя по време на стрес, в спокойно състояние се освобождава в малки количества.
Adrenalina(epinefrina) din sângele uman este eliberată în timpul stresului, într-o stare calmă este eliberată în cantități mici.

Работа, която е пряко свързана с инфектираната течност и човешката кръв.
Muncă direct legată de lichidul infectat și de sângele uman.

Въведени в човешката кръв, те започват да работят върху него, наред с другото, чрез засилване на кръвоснабдяването на пениса.
Introduse în fluxul sanguin uman, încep să lucreze la acesta, printre altele, prin întărirea alimentării cu sânge a penisului.

Но един украински учен решил да изследва ефектът от молитвата върху човешката кръв.
Omul de știință a decis să examineze influența rugăciunii asupra sângelui uman.

Въведени в човешката кръв, те започват да я засягат, наред с другото, чрез увеличаване на кръвоснабдяването на пениса.
Implementate în fluxul sanguin uman, încep să acționeze asupra acestuia, printre altele, prin întărirea alimentării cu sânge a penisului.

Но не само кръвен тест се използва за откриване и разпознаване на антигени на алергени в човешката кръв.
Dar nu numai un test de sange este folosit pentru a detecta si a recunoaste antigeni la alergeni in sangele uman.

Датски изследователи установиха, че наличието на тези отровни химикали в човешката кръв може да доведе до образуването на ракови клетки.
Cercetatorii danezi au constatat ca prezenta acestor substante chimice in sangele uman poate duce la formarea de celule canceroase.

Ниските нива на холестерол правят съдовете толкова уязвими, колкото с висока концентрация на това съединение в човешката кръв.
Colesterolul scăzut face ca vasele să fie la fel de vulnerabile ca și concentrația ridicată a acestui compus în sângele unei persoane.

Човешката кръв"преминава през съдовете под огромен натиск и в нарушение на тяхната цялост е способна да стреля на разстояние до 10 метра.
Sângele uman"trece" prin vase sub presiune enormă și, încălcând integritatea lor, este capabil să tragă la o distanță de până la 10 metri.

Искам да разгадаеш генетичния код на тази кръв, да я възпроизведеш и синтезираш точно както направихте с човешката кръв.
Vreau sa faci o mapa a codului genetic al acestui sange, sa il reproduci si sa il sintetizezi asa cum ai facut cu sangele uman.

Човешката кръв„тече” през съдовете под огромно напрежение и в нарушение на тяхната цялост е способна да стреля на разстояние до 10 метра.
Sângele uman"trece" prin vase sub presiune enormă și, dacă integritatea lor este încălcată, este capabilă să tragă la o distanță de până la 10 metri.

Човешката кръв в състава й е смес от плазма(течна база) и елементарни твърди частици, представляващи тромбоцити, левкоцити и червени кръвни клетки.
Sângele uman în compoziția sa este un amestec de plasmă(bază lichidă) și particule solide elementare reprezentate de trombocite, leucocite și celule roșii din sânge.

Как да използвам "човешката кръв" в изречение

Дървениците са безкрили, плоски насекоми, които разчитат на хората, за да се хранят и да се придвижват от едно място на друго. Любимата им храна е човешката кръв или животинската.

pH на човешката кръв трябва да бъде леко алкална (7.35 – 7.45). Под или над този обхват е симптом, че организмът е с небалансирани алаклно-киселинни стойности и че са налице заболявания.

В името на любовта си, тя е готова на всичко, но група скитащи вампири, които обожават човешката кръв я набелязват за следващата им жертва и тя се превръща в тяхна мишена.