Какво е " ЧУВСТВАШЕ СЕ " на Румънски - превод на Румънски

• se simţea
• se simțea
• se simtea
• se simte

Примери за използване на Чувстваше се на Български и техните преводи на Румънски

Чувстваше се неловко.
Se simte îngrozitor.

Чувстваше се като в капан.
Se simtea blocat.

Чувстваше се като в рая.
Se simțea ca în rai.

Чувстваше се като в рая.
Se simţea ca în Rai.

Чувстваше се отговорна.
Se simţea responsabilă.

Чувстваше се много силни.
Se simţea foarte tare.

Чувстваше се като натрапник.
Se simțea un intrus.

Чувстваше се като риба.
Se simtea ca pestele în apă.

Чувстваше се като новороден.
Se simțea ca nou născut.

Чувстваше се като новороден.
Se simţea ca nou născut.

Чувстваше се като в затвор.
Se simțea ca o închisoare.

Чувстваше се като в клетка.
Se simţea ca într-o colivie.

Чувстваше се добре и секси.
Se simtea confidenta si sexy.

Чувстваше се уморен и гладен.
Se simțea obosit și înfometat.

Чувстваше се застрашена от него.
Se simţea ameninţată de el.

Чувстваше се виновна за всичко.
Se simţea vinovat pentru tot.

Чувстваше се ужасно засрамена.
Se simțea teribil de rușinată.

Чувстваше се, че е настъпила голяма криза.
Se simţea că a venit o mare criză.

Чувстваше се способна, желана и нужна.
Se simțea din nou utilă, dorită și folositoare.

Чувстваше се в безопасност в своята самота.
Se simte în sigurantã numai în singurãtate.

Чувстваше се толкова изоставена и самотна!
Se simțea cumva abandonată și atât de singură!

Чувстваше се застрашен, от нечие присъствие.
Pare că se simte ameninţat de prezenţa cuiva.

Чувстваше се виновен, че не може да спаси Криптон.
Se simtea vinovat ca nu a putut salva planeta Krypton.

Чувстваше се лично отговорен за всеки свой служител.
Se simțea responsabil personal pentru fiecare salariat.

Чувстваше се като дете, което брои при игра на криеница.
Se simtea ca un copil care a terminat de numărat la"ascunselea".

Чувстваше се добре, аз се чувствах добре и… какво?
Ea se simţea bine, eu mă simţeam bine, si… Apoi?

Чувстваше се виновна, че не е върнала книгите в библиотеката.
A spus că se simte vinovată pentru nişte cărţi pe care le-a împrumutat.

Чувстваше се добре, преди да дойдете и да развалите всичко.
Se simţea foarte bine aici înainte să vii tu. Apoi ai dat buzna peste noi.

Чувстваше се емоционално заменен, защото собствениците му си взели пони.
Se simţea dat la o parte pentru că proprietarii săi au luat un ponei.

Чувстваше се доста бодър, въпреки че бе дремнал не повече от половин час.
Se simțea buimac de somn, deși nu dormise decât vreo jumătate de oră.

Как да използвам "чувстваше се" в изречение

Е добре чувстваше се като на кръстосан разпит, само дето ченгето и лампата светеща в очите й липсваше.

Чувстваше се объркан. Погледът му случайно попадна на кафявия плик, който бе придобил зловещия вид на самоделна бомба.

Чувстваше се много по-добре след изпитото уиски и разумът му подсказваше, че е открил правилния метод за лечение.

Той не отвърна и тя се взря в приведената му глава, чувстваше се едновременно зла, депресирана и самотна.

Чувстваше се обсебена от безграничната му обич и желанието все повече и повече време да са насаме заедно….

-Благодаря. - чувстваше се малко неловко. Погледна към прозореца в опит да види дали бурията не е отминала.

Ема притвори очи и искрена усмивка заигра по алените й устни, чувстваше се напълно спокойна и толкова щастлива.

Постави халба пред Гарвана и седна на съседния стол. Чувстваше се по-стар от годините си — и безкрайно уморен.

Момчето се събуди. Чувстваше се странно. „Какъв странен сън!”, помисли си то, стана, изми се и отиде на училище.

Просякът облегна гръб на дървената къщурка и отпусна глава назад. Усещаше как силите го напускаха. Чувстваше се много уморен.