Какво е " ÎNMUIAT " на Български - превод на Български

• напоена
• потопен
• накисва
• накиснати
• омекотена
• размекнал
• омекнал
• мекушав
• размекваш
• импрегниран
• навлажнен

Примери за използване на Înmuiat на Румънски и техните преводи на Български

S-a înmuiat.
Той е омекнал.

Se pare că a înmuiat.
Но сякаш се е размекнал.

Înmuiat și volumized arata mai luminos �….
Омекотена и volumized изглежда по-ярка и сияйна във….

Neil m-a înmuiat.
Нийл ме е размекнал.

Oamenii vor începe să spună că te-ai înmuiat.
Хората ще помислят, че се размекваш.

Te-ai înmuiat foarte tare de când am murit.
Знаеш ли, станал си ужасно мекушав откакто ме нямаше.

Iar acum te-ai înmuiat?
А сега си станал мекушав, а?

Are nevoie să fie înmuiat de RO apei de alimentare?
Има ли нужда от подаваната вода, за да бъде омекотена от RO?

Cred că bătrânul s-a înmuiat.
Мисля, че старецът е омекнал.

Fulgi de ovăz înmuiat în lapte cald timp de 10 minute.
Овесени ядки, накиснати в топло мляко в продължение на 10 минути.

Nu, poate că tu te-ai înmuiat.
Не, може би ти се размекваш?

Înmuiat, din câte îmi amintesc, în veninul unui şarpe veninos.
Потопен, доколкото си спомням, в отровата на южноафриканска змия.

Viaţa de familie te-a înmuiat.
Семейния живот те е размекнал.

Un șirag înmuiat în apă ce se pliază singur în literele MIT.
Нишка, потопена във вода, която напълно самостоятелно се огъва в буквите M I T.

Viaţa de însurat te-a înmuiat?
Брачния живот те е размекнал,?

Tamponul este înmuiat cu un amestec ușor încălzit și este lăsat peste noapte.
Тампонът се накисва с леко загрята смес и се оставя за една нощ.

Mi-e frică să nu se fi înmuiat!
Страхувам се, че Гарисън се е размекнал!

Un tampon de bumbac înmuiat în ulei este pus în ureche pentru câteva minute.
Памучен тампон, потопен в масло, се поставя в ухото за няколко минути.

Mi-e teamă că Garrison Cootes s-a înmuiat!
Страхувам се, че Гарисън се е размекнал!

Puteți face acest lucru cu un prosop înmuiat în apă caldă.
Можете да направите това с кърпа, напоена с гореща вода.

Toti acesti ani de răsfăt să mă fi înmuiat?
Наистина ли охолният живот ме е размекнал?

Înainte de utilizare, ovăzul este înmuiat în apă timp de o zi.
Преди употреба овесът се накисва във вода за един ден.

Tipul care ne-a ordonat să oprim inima pacientei s-a înmuiat.
Човекът, който ни нареди да спрем сърцето на пациента се е размекнал.

Judecătorul a nerecunoscător a fost în nici un fel înmuiat de avantajul conferit asupra lui;
Неблагодарните съдията по никакъв начин не омекотена от ползата на него;

Dovada că Belthazor s-a înmuiat.
Живото доказателство, че Белтазар наистина е омекнал.

Viaţa de orăşean te-a înmuiat, Lucien.
Животът в малкия град те е размекнал, Люсиен.

Îi mulţumesc lui Dumnezeu că ţi-a înmuiat inima.
Ами, благодаря на бога, че е размекнал душата ти.

Trebuie să fie scoase din plantă cu un burete înmuiat în apă cu săpun.
Те трябва да бъдат извадени от растението с гъба, напоена в сапунена вода.

Înainte de începerea țeserii, materialul colectat este înmuiat în apă.
Преди началото на тъкането, събраният материал се накисва във вода.

După tratarea poluării cu un tampon de bumbac înmuiat în oțet.
След обработка на замърсяването с памучен тампон, потопен в оцет.