Какво е " ÎNMUIATE " на Български - превод на Български

• напоени
• накиснати
• накисват
• потопени
• омекотени
• навлажнени
• напоена
• напоен
• накиснат
• накисва

Примери за използване на Înmuiate на Румънски и техните преводи на Български

Înmuiate în sânge.
Облян в кръв.

E ca și cum au fost înmuiate în magie.
Това е сякаш са били потопени в магията.

Whisky, înmuiate și nechibzuit.
Уиски, напоена и безразсъдна.

De aceea vorbele omului sunt înmuiate în otravă.
И затова човешките думи са потопени в отрова.

Cookie înmuiate în alcool.
Сладкишче, топнато в ликьорче.

Și scoarță de copac Chuchuhuasi înmuiate în rom.
И кората на дървото чичуаси, накисната в ром.

În apă, înmuiate 100 g de pelin aproximativ o zi.
Във вода, накиснат 100 г пелин за един ден.

Nu stie că numerele sunt înmuiate în acid.
Но управителят не знае, че вестникът е напоен с дрога.

Fructe tropicale înmuiate în miere cu urme de boabe de vanilie.
Тропически плодове, потопени в мед и ванилени зърна.

Life lui adevăruri brutale sunt înmuiate de ei mila.
Бруталната житейска истина бива омекотена от нежна милувка.

Înmuiate în primul rând pentru a îngrăşa pieptul, apoi uns în unt.
Първо напоен, за да изпъкнат гърдите, а после намазан с масло.

Hainele îmi sunt înmuiate în apă sărată.
Дрехите ми са подгизнали в солена вода.

Ei, înmuiate în degresant, puteți șterge rapid acest strat.
От тях, напоен в обезжиривателе, Вие бързо можете да премахнете този слой.

Sunt căpşuni hidroponice înmuiate în ciocolată organică.
Това са хидропонни ягоди потопени в органичен шоколад.

Când cumpărați blugi, asigurați-vă că sunt prespălate sau înmuiate.
Когато купувате дънки, уверете се, че са предварително измити или омекотени.

Egipt: Folosiți frunze de papirus înmuiate pentru tampon.
Египет: Използвайте омекотени листа от папирус за тампони.

Tricourile sunt înmuiate în soluţie de heroină şi apoi uscate.
Фланелките са натопени в хероинов разтвор и изсушени с тези лампи.

Faceți acest lucru cu tampoane de bumbac înmuiate în vaselină sau ulei.
Направете това с памучни тампони, потопени в вазелин или масло.

Tampoanele sunt înmuiate cu unguent și se introduc în nări câteva minute.
Тампоните се накисват с мехлем и се вкарват в ноздрите за няколко минути.

Următoarea Placa poros special este o chiuveta rădăcinile sunt înmuiate în ea.
Следващият специален порест плоча е мивка корени се накисват в нея.

Gălbenuș freca cu degetele, înmuiate în apă caldă, și frotiu feței.
Жълтък търка с пръсти, накиснати в гореща вода, и намажете лицето.

În același timp, nu este necesar să se amestece cristalele înmuiate cu solul.
В същото време не е необходимо да се смесват накиснатите кристали с почвата.

După aceea, cardurile înmuiate trebuie aplicate imediat pe piele.
След това напоените карти трябва незабавно да се поставят върху кожата.

Tampoanele sau tampoanele de absorbție moderată sunt înmuiate la fiecare 4 ore.
Тампони или тампони с умерена абсорбция се накисват на всеки 4 часа.

Lucruri cu pete de sânge înmuiate în apă rece și spălate cusăpun de uz casnic.
Неща с кръвни петна накиснато в студена вода и измитодомашен сапун.

Aceste medicamente contribuie la neutralizarea acizilor care nu sunt înmuiate în sânge.
Тези лекарства допринасят неутрализира киселини, които не се накисват в кръвта.

Lint-free disc, înmuiate în lichid, se suprapune perfect pe fiecare unghie.
Безворсовый диск, потопен в течност, се наслагва плътно на всеки ноготок.

Înainte de gătit, cerealele sunt înmuiate în apă rece timp de câteva ore.
Преди готвене зърнените култури се накисват в студена вода в продължение на няколко часа.

Trebuie să mănânci stafidele înmuiate împreună cu apa, pe stomacul gol, dimineața.
Трябва да се ядат накиснати стафиди заедно с вода на празен стомах сутрин.

Deși ambele forme sunt sanatoase, migdale înmuiate sunt întotdeauna cea mai bună opțiune.
Въпреки че и двете форми са здрави, накиснати бадеми са винаги по-добрият вариант.