Примери за използване на Aşteaptă aici на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aşteaptă aici.
Elizabeth, aşteaptă aici.
Елизабет, чакай тук.Aşteaptă aici.
Dar vreau să ştiu- ce mă aşteaptă aici.
Но трябва да знам какво друго ме очаква тук.Aşteaptă aici.
Хората също превеждат
Din moment ce am călătorit în trecut, nu ne aşteaptă aici.
Но след като се върнахме във времето, Савдж, не ни очаква тук.Aşteaptă aici.
Само изчакайте тук.Tu aşteaptă aici, Roberto.
Aşteaptă aici, Harry.
Чакай тук, Хари.Aşteaptă aici, Jack.
Изчакай тук, Джак.Aşteaptă aici, Thomas.
Чакай тук, Томас.Aşteaptă aici până.
Почакай тук, докато.Aşteaptă aici, Alfie.
Изчакай тук, Алфи.Aşteaptă aici cu fata.
Чакай тук с момичето.Aşteaptă aici, te rog.
Моля те, почакай тук.Aşteaptă aici, Claudette.
Изчакай тук, Клодет.Aşteaptă aici cu Richard.
Изчакай тук с Ричард.Aşteaptă aici un moment.
Почакай тук за момент.Aşteaptă aici o secundă.
Изчакай тук за секунда.Aşteaptă aici cât poţi.
Стой тук, колкото можеш.Aşteaptă aici, Joseph Lee.
Чакай тук, Джоузеф Лий.Aşteaptă aici, mă voi întoarce.
Чакай тук, аз ще се върна.Aşteaptă aici, mă întorc imediat.
Стой тук. Връщам се веднага.Aşteaptă aici. O să o găsesc eu.
Изчакайте тук, ще отида да я повикам.Dar aşteaptă aici, pentru propria siguranţă.
Но чакайте тук, за по-безопасно.Aşteaptă aici şi nu răspunde la telefon!
Чакай тук и не отговаряй на телефона!Aşteaptă aici, mă voi întoarce într-un minut.
Почакай тук, аз ей сега се връщам. Не.Ok. Aşteaptă aici, ca să iau geanta şi cheile.
Добре, чакай тук, ще си взема чантата и ключовете.Aşteaptă aici până aduc câteva haine de pe umeraş.
Aşteaptă aici şi distrează-te şi mă voi întoarce şi apoi vom.
Стой тук и си изкарай добре, ще се върна след малко и ще.
