Какво е " A VALORII " на Български - превод на Български

• на стойността
• на размера
• на сумата
• стойностна
• на нивото
• ценността на
• на стойност
• стойност на
• на стойностите
• на сумите
• размер на
• размерът на

Примери за използване на A valorii на Румънски и техните преводи на Български

Banii devin o măsură a valorii.
Парите стават мярка за стойност.

Ajustare a valorii veniturilor recunoscute inițial.
Не за корекция на сумата на първоначално признатия приход.

Potențiometre de afișare a valorii.
Потенциометри за показване на стойности.

Modificarea estimată a valorii producției comercializate(în euro).
Очаквана промяна в стойността на търгуваната продукция(в евро).

Funcția INT() întoarce partea întreagă a valorii.
Функцията INT() връща цялата част на числото.

Creştere rapidă a valorii sodiului.
Бързо покачване на нивото на натрия.

Forma naturală a mărfii devine formă a valorii.
Натуралната форма на стоката става стойностна форма.

Cifra este o indicație a valorii rigidizării.
Цифрата е показател за стойността на усилващите елементи.

Astfel, banii îndeplinesc funcția de măsură a valorii.
Следователно парите изпълняват функцията на мярка на стойността при.

E singura măsură a valorii umane.
Това е единствената мярка за стойността на човека.

Forma singulară a valorii trece însă de la sine la o formă mai completă.
Но единичната стойностна форма сама преминава в една по-пълна форма.

Bite albine duce la o scădere a valorii de wen.
Ухапните пчели водят до намаляване на количеството уен.

Eventuala revizuire a valorii compensației menționate la articolul 7 alineatul 1.
Възможното преразглеждане на сумите за обезщетение, посочени в член 7, параграф 1.

Mai degrabă a fost o măsură a valorii și a greutății.
А тя е мярка за стойност и тегло.

Amortizarea imobilizărilor reprezintă alocarea sistematică a valorii.
Амортизация, която представлява системно разпределение на стойността на актива.

În cazul traducerii inverse a valorii, se aplică formula:.
В случай на обратен превод на стойностите, се прилага следната формула:.

Utilizează funcția SQRT pentru a returna rădăcina pătrată a valorii din A1.
Използва функцията SQRT, за да върне квадратен корен от стойността в A1.

Economiștii le consideră o măsură a valorii bunurilor și serviciilor.
Икономистите ги разглеждат като мярка за стойността на стоките и услугите.

Eventuala revizuire a valorii compensatiei mentionate la articolul 7 alineatul(1).
Възможното преразглеждане на сумите за обезщетение, посочени в член 7, параграф 1.

Termene şi modalităţi de plată a valorii drepturilor.
Срокове и начини на плащане на размера на сборовете.

A valorii acestora sub valoarea rămasă neamortizată stabilită în baza valorii de.
Подвластността им от безжизнени ценности, лежащи в основата на.

Promovarea autonomiei, a capacității personale și a valorii copilului.
Насърчаване на автономността, личния капацитет и ценността на детето.

Una dintre principalele metode de determinare a valorii de trombului rezidual considerat încercare RFMK.
Един от основните методи за определяне на размера на остатъчната тромб счита RFMK тест.

Aceste indicaţii nu înlocuiesc însă obligaţia cu privire la indicarea pe etichetă a valorii nutritive.
Тези указания обаче не заместват задължението да се посочи хранителната стойност върху етикета.

Ar putea considera volatilitatea aşteptată a valorii activelor nete sau.
То може да вземе предвид очакваната променливост на стойностите на нетните активи или печалбата.

Statele membre stabilesc regulile practice pentru înscrierea în evidenţa contabilă a valorii drepturilor.
Държавите-членки определят практическите правила за вземане под отчет на размерите на сборовете.

Eu servește exclusiv pentru calcularea informativă a valorii taxei rutiere.
Eu служи единствено за информативно изчисляване на размера на пътните такси.

Punerea în aplicare a deciziilor de stabilire a valorii cheltuielilor.
Привеждане в изпълнение на решенията за определяне сумата на разноските.

Acreditarea servește ca mijloc de recunoaștere globală a valorii unei instituții.
Акредитацията служи като средство за глобално признаване на ценността на институцията.

Frecvenţa reevaluării activelor nemateriale depinde de gradul de modificare a valorii venale a activului reevaluat.
Честотата на преоценките зависи от променливостта на справедливите стойности на преоценяваните нематериален активи.