Какво е " ACCES LA SERVERELE " на Български - превод на Български

• достъп до сървърите
• достъп до сървъри

Примери за използване на Acces la serverele на Румънски и техните преводи на Български

Da, acces la serverele campaniei.
Да. Достъп до сървърите на кампанията.

Mocha VNC- Mocha VNC oferă acces la serverele VNC.
Mocha VNC- Mocha VNC осигурява достъп до сървъри VNC.

Vreţi acces la serverele Princefield?
Искате достъп до сървърите на Принсфийлд?

Ăsta e mandatul prin care avem acces la serverele de retea.
Тази заповед ни дава достъп до сървърите ви.

Am acces la serverele FBI-ului aici, în caz că avem nevoie.
Сдобих се с достъп до сървъра на Бюрото тук в случай, че ни потрябва.

Poate obţine acces la serverele noastre.
Може да получи достъп до сървърите ни.

Am nevoie de tot despre şeful proiectului, posibil acces la serverele lor.
Искам всичко за този проект, може би и достъп до сървърите.

Îmi trebuie acces la serverele firmei.
Трябва ми достъп до сървърите на компанията.

Si exista o unitate flash care nu paraseste niciodata incheietura mainii. Cred ca are codul de acces la serverele Libertad.
И има флашка на китката си, която никога не маха, и мисля, че на нея има код за достъп до сървърите на Либертад.

Jenkins ne-a dat acces la serverele sale, și tocmai am terminat încărcarea totul în sistem.
Дженкинс ни даде достъп до сървърите си и току-що завърших качването им в моята система.

Deși versiunea gratuită vă limitează posibilitățile de alegere a serverelor la care vă puteți conecta, vi se garantează că aveți acces la serverele din Hong Kong.
Въпреки че безплатната версия ограничава с кои от тях да се свържете, достъпът до сървърите в Хонконг ви е гарантиран.

Calea cea mai rapidă de a primi informaţiile este să obţinem acces la serverele UCT care au fost sigilate în urma investigaţiei senatorului Mayer.
Най-бързият начин е чрез достъп до сървърите на Отдела, които са конфискувани, заради разследването на сенатор Мейър.

Eliberați codurile de acces la serverele cloud NSA până la miezul nopții în seara asta, sau voi provoca victime civile în masă și haos.
Освободете кодовете за достъп сървъри в облака на NSA до полунощ тази вечер, или ще причиня масови жертви сред цивилното население и хаос.

Abonamentele gratuite, mobile și totale oferă acces la serverele din țările 16, unde abonamentele ultra se pot conecta la locații din alte țări 9, adică un total de 25.
Безплатните, мобилните и общите абонаменти осигуряват достъп до сървъри в страни 16, където крайните абонаменти могат да се свързват с местоположения в други страни 9, т. е. общо 25.

Aceste informaţii sunt la dispoziţia tuturor administratorilor de sistem cu acces la server.
С тази информация могат да разполагат всички хора с достъп до сървърите.

Avem nevoie de acces la server-ul vostru.
Имаме нужда от достъп до сървъра Ви.

Nu ştiam dacă perioada de probă a fost cu succes, fiindcă nu avem acces la server.
Не знаем дали е успешен, понеже нямаме достъп до системите.

Lasă-mă 6 luni şi dă-mi acces la serverul CIA.
Само ми дай шест месеца и майнфрейма на ЦРУ.

Dacă îmi poţi oferi acces la server.
Дай ми достъп до мейнфрейма.

Furnizorul permite accesul la serverele din doar 5 țări cu versiunea gratuită, așa că este posibil să nu puteți penetra geo-restricțiile conținuturilor pe care le doriți.
Те позволяват достъп до сървъри в едва 5 страни с безплатната си версия, така че може да не успеете да заобиколите гео-блокировките на съдържанието, до което искате да се доберете.

Contul gratuit vă permite accesul la serverele din Germania, Hong Kong, SUA și România.
Безплатният акаунт ви позволява достъп до сървъри в Германия, Хонконг, САЩ и Румъния.

Noi colectăm date utilizarea de navigare prin orice acces la server, pe care acest serviciu este(așa-numitele fișiere jurnal de server)..
Ние събираме информация за навигация употреба през всеки достъп до сървъра,, на която тази услуга е(така наречената сървърни регистрационни файлове).

Ştim că el a fost cel care a ucis acolo. Ştim că el trebuia să aibă acces la serverul lor, şi era cunoscut de angajaţi, atât de Petru cât şi de Tucker.
Знаем, че е имал достъп до сървъра им и е бил достатъчно близък със служителите, за да натопи Питър и Тъкър.

Dacă v-am dat acces la server, ați putea redirecționa trackerul de control?
Ако ти дам достъп до сървъра, можеш ли да пренасочиш контрола на тракера?

Pentru a vă conecta la Consola de administrare, trebuie să aveți acces la serverul de administrare, instalat pe portul 1111 în mod implicit.
Как да получа достъп до конзолата за администриране? За да се свържете с конзолата за администриране, трябва да имате достъп до сървъра за администриране, инсталиран по подразбиране на порт 1111.

Thatcher Powell, şeful securităţii informatice a lui Cuvee. Şi e singurul om care are acces la server.
Тачър Пауъл, който отговаря за компютърната сигурност на Куве, има достъп до сървъра му.

MyBB își rezervă dreptul de a împiedica utilizarea necorespunzătoare a serviciului, inclusiv accesul la server și eliminarea informațiilor postate.
MyBB си запазва правото да предотвратява неправомерното използване на услугата, включително и да отказва достъп до сървъра и да премахва публикувана информация.

Contul de e-mail de la firmă, accesul la server şi în clădire, telefonul mobil se vor întrerupe din momentul acestei întâlniri şi acest domn vă va duce în birou ca să vă luaţi obiectele personale.
Имейлът ви, достъпът до сървъра и сградата, както и телефонът ви ще бъдат прекратени след срещата. А тези господа ще ви придружат до офиса ви, за да си вземете нещата.

(2) În cazul în care sunt detectate probleme de securitate, ABE trebuie să fie în măsură să închidă imediat aplicația registrului central electronic și să blocheze accesul la server.
Ако се установи проблем със защитеността на информацията, ЕБО трябва да може незабавно да спре приложния софтуер на електронния централен регистър и да забрани достъпа до сървъра.