Какво е " ACEASTA A INCLUS " на Български - превод на Български

• това включва
• това включваше
• това е включено

Примери за използване на Aceasta a inclus на Румънски и техните преводи на Български

Aceasta a inclus vrăjitoria și chiar magia.
Това включваше магьосничество и дори магия.

În unele scenarii, aceasta a inclus distrugerea violentă.
В някои сценарии това включваше насилствено унищожаване на.

Aceasta a inclus și înființarea sistemului național de sănătate.
Това включва създаването на Национална здравна служба.

Prima dată a luat rebelii în 1644, apoi Manchus în 1644, iar pentru ultima dată în 1860, aceasta a inclus și trupele anglo-franceze în timpul celui de-al doilea război al opiului.
Първият път, когато взе бунтовниците през 1644 г., после Маншус през 1644 г. и за последен път през 1860 г. това включваше англо-френски войски по време на Втората опивна война.

Aceasta a inclus o evaluare a calității activelor și o testare la stres.
Тя включваше преглед на качеството на активите и стрес тест.

Organizată de Institutul Regiunilor din Europa şi de preşedinţia austriacă a UE, aceasta a inclus discuţii ale unor autori renumiţi cu publicul şi cu tineri din ţările membre şi candidate UE.
Организирана от Института на регионите на Европа и австрийското председателство на ЕС, тя включваше дискусии в кафета между изтъкнати автори и представители на обществеността и младежта от страните членки и кандидат-членки на ЕС.

Aceasta a inclus proiectarea, combustibilul, testarea şi aplicaţiile sale practice.
Това включва проектиране, гориво, тестване и практически приложения.

Avantajul Garcinia Extra comparativ cu o suplimentare de Garcinia cambogia suplimente de pierdere în greutate extract, aceasta a inclus o doza mare de 1000 mg Original Garcinia Cambogia Extra extract ct(egal cu 60% din HCA) și combinate cu zmeură Cetona.
Предимството на Garcinia Extra в сравнение с допълнителни добавки загуба на тегло екстракт Гарциния Камбоджа, тя включва голям 1000мг доза Original Garcinia Cambogia Extra екстракт ct(равно 60% от НСА) и се смесва с малини кетон.

Aceasta a inclus centura de vibrații infam din 1970, care a pretins,.
Това включва известния вибриращ колан от 70-те години, който твърди, че".

În timpul iluminismului, Aceasta a inclus posibilitatea de a le obţine de la viaţă extraterestră.
В епохата на Просвещението, това включва възможността за извънземен живот.

Aceasta a inclus dezvoltarea siturilor NATURA 2000 care sunt de interes UE.
Това включваше разработването на зоните по НАТУРА 2000, които представляват интерес за ЕС.

Aceasta a inclus numai ingrediente de origine naturală, care elimină apariția efectelor secundare.
Това включва само съставки с естествен произход, което елиминира появата на странични ефекти.

Aceasta a inclus Boardwalk de renume de-a lungul coastei, cazinoul sofisticat, și marile hoteluri.
Това включва прочутата крайбрежна алея по протежение на брега, изтънчената казиното, и грандиозни хотели.

Aceasta a inclus temeri serioase asupra riscului de reacţii alergice severe la pacienţii cărora li s- a administrat Rhucin.
Това включва сериозни опасения относно риска от тежки алергични реакции при пациенти, приемащи Rhucin.

Aceasta a inclus rezultate mai bune din antrenamentele mele, in scadere de grăsime de pe zona mea de stomac, și o energie mult mai mult.
Това включва по-добри резултати от тренировките ми, отпадане на мазнини от корема ми район, и много повече енергия.

Aceasta a inclus un număr ridicat de proiecte de mici dimensiuni, ceea ce a plasat o sarcină administrativă superioară asupra delegațiilor.
Това включва финансирането на голям брой малки проекти, което е създало по-голяма административна тежест за делегациите.

Aceasta a inclus închiderea comisiilor militare stabilite acolo, deoarece nu îndeplinesc niciunul dintre standardele pentru proceduri judiciare echitabile.
Това включваше премахване на създадените там военни комисии, защото не отговарят на никакви стандарти за справедливи съдебни процеси.

Aceasta a inclus opoziția sincere dictaturi și alte abuzuri naționaliste, promovarea egalității de șanse și o serie de alte probleme sociale.
Това включва открито противопоставяне на диктатури и други националистически злоупотреби, насърчаване на равни възможности и множество други социални въпроси.

Aceasta a inclus un obiectiv mai mic al deficitului de 2019, în timp ce Italia a menținut o vârstă mai mică de pensionare pentru unii lucrători și sprijin pentru cei săraci.
Това включва по-малък целеви дефицит за 2019 г., докато Рим запази по-ниска пенсионна възраст за някои работници и подкрепа за доходите на бедните.

Aceasta a inclus un plan de acțiune cu acțiuni concrete pentru realizarea treptată a unei coordonări mai integrate a diverselor instrumente pentru intervenții în caz de dezastru.
То включваше план за действие с редица конкретни действия за постепенно изграждане на по-интегрирано съгласуване между различните инструменти за реакция при бедствия.

Aceasta a inclus concedieri ale unui număr de cadre universitare și facultăți, deși unii la universitate a susținut că instituția ar trebui să reducă din nou pe programele de construcție în loc.
Това включва съкращения на редица университетски преподаватели и преподаватели, въпреки че някои в университета заяви, че институцията трябва да се намалят на програми за изграждане, вместо.

Aceasta a inclus emiterea predications ca firmele financiare tradiționale vor lua idei pentru pilot în 2017 și 2018, în timp ce autoritățile de reglementare pregătească bazele pentru controale proprii ale industriei.
Това включва издаване на предикати, че традиционните финансови фирми ще вземат идеи за пилот през 2017 г. И 2018 г., докато регулатори подготвят основите на собствените си проверки на промишлеността.

Aceasta a inclus crearea unei școli de vară internaționale, programe de MA- în mass-media și a conflictelor internaționale și în America de Politică și Politica externă- și a unui program de doctorat în Studii Americane.
Това е включено създаването на международна лятна школа, на УО програми- в медиите и международен конфликт и в американската политика и външна политика- и на програма доктор по филология.

Aceasta a inclus notele si desenele cele mai noi modele farfurie sau aeriene disc, desene şi modele pentru complexele gigantice subterane si cazari de viaţă bazat pe fabricile remarcabile subteran din Nordhausen în Munţii Harz.
Тук се включваха бележките и рисунките за дизайна на последния въздушен диск и дизайните за гигантските подземни комплекси и квартирите за живеене базирани върху забележителните подземни фабрики на Нордхаузен в планините Харц.

Aceasta a inclus remedierea unei prăbușiri care ar putea apărea la închiderea ferestrelor și corectarea modului în care sunt afișate certificatele revocate(acestea au fost prezentate ca neîncredere generic, mai degrabă decât ca fiind revocate în mod explicit).
Това включва фиксиране на катастрофа, която може да възникне при затваряне на прозорци и коригиране на начина на показване на оттеглените сертификати(те бяха показани като неверни, а не като изрично отменени).

Aceasta a inclus un proiect independent de cercetare numit„Profilul de siguranţă a medicamentelor antiinflamatoare nesteroidiene”(Safety of non-steroidal anti-inflammatory drugs= SOS)1, organizat şi finanţat de cel de-al Şaptelea Program-Cadru(”Seventh Framework Programme”) al Comisiei Europene.
Това включва независим изследователски проект, наречен„безопасността на нестероидните противовъзпалителни средства”(SOS)1, създаден и финансиран от Седма рамкова програма на Европейската комисия.

Aceasta a inclus raportări mai puţin frecvente de hepatită şi steatoză hepatică(ficat gras)(care pot să apară la mai puţin de 1 din 100 pacienţi trataţi) şi raportări rare de insuficienţă hepatică(care pot să apară la mai puţin de 1 din 1000 pacienţi trataţi), inclusiv cazuri letale.
То включва не- чести съобщения за хепатит и натрупване на мазнини в черния дроб(които могат да настъпят при под 1 от 100 лекувани пациенти) и редки съобщения за чернодробна недостатъчност(които могат да настъпят при под 1 от 1000 лекувани пациенти), включително с фатален край.

Aceasta a inclus o parte din consiliul de tineret care a efectuat o vizită la fața locului pentru a se asigura că locul de desfășurare este adecvată, a ținut cont de cerințele dietetice, a contribuit la evaluarea riscurilor și a elaborat un plan detaliat privind desfășurarea zilei.
Това включваше част от младежкия борд, провел посещение на място, за да се гарантира пригодността на мястото за провеждане, да се вземат предвид хранителните изисквания, да се допринесе за оценката на риска и да се изготви подробен план за протичането на деня.