Примери за използване на Acum mă crezi на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Acum mă crezi?
Сега ми вярваш,?Așa că acum mă crezi?
И вече ми вярваш?Acum mă crezi?
Вярваш ли ми сега?Мисля, че вече ми вярвате.Acum mă crezi?
Вече вярваш ли ми?Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
cred cã
crede -ma
ma crezicred oamenii
cercetătorii credcrede lumea
aşa crezicred ca acest lucru
crede toată lumea
cred la fel
Повече
Използване със наречия
decât crezinaiba crezisincer credașa credcrede când
il creziîntotdeauna credinca credcred chiar
te crezi deştept
Повече
Използване с глаголи
Seniorul Toranaga întrebă dacă acum mă crezi.
Лорд Торанага пита дали сега ми вярваш.Acum mă crezi?
Вярваш ли ми вече?M-am oferit ţie din milă şi acum mă crezi o nenorocită de prostituată?
Дадох ти се от съжаление и сега вярваш, че съм проститутка?Acum mă crezi,?
Şi acum mă crezi?
Сега вярваш ли ми?Acum mă crezi?
Сега повярва ли ми?Dar acum mă crezi?
Но сега ми вярваш?Acum mă crezi.
Вярвате ли ми сега?Deci acum mă crezi.
Сега вярваш ли ми?Acum mă crezi?
Сега вярваш ли ми вече?Deci acum mă crezi?
Значи сега ми вярваш?Acum mă crezi?
Сега вече вярваш ли ми?Deci, acum mă crezi.
Значи вече ми вярваш?Acum mă crezi, aşa-i?
Сега ми вярваш, нали?Acum mă crezi, Allex?
Сега вярваш ли ми, Алекс?Acum mă crezi, părinte?
Сега вярваш ли ми, отче?Acum mă crezi, Clegane?
Сега вярваш ли ми, Клегейн?Acum mă crezi, deşteptule?
Сега вярваш ли ми, умнико?Acum mă crezi în legătură cu blestemul?
Сега вярваш ли ми за магията?Acum mă crezi, nu-i aşa, dle Carruthers?
Сега повярва ли ми, г-н. Картър?Acum mă crezi că aici, jos, nu eşti în siguranţă?
Сега вярваш ли ми, че не е безопасно тук?Acum mă crezi că există o legătură între noi în timpul visurilor mele?
Сега вярвате ли ми, че сме свързани чрез сънищата Acum ne crezi?
Сега вярваш ли ни?Acum ne crezi Cartman?
Сега вярваш ли ни, Картман?Dar acum ne crezi, nu-i aşa?
Но ти ни вярваш сега, нали?
