Какво е " AFECTEAZĂ APARIȚIA " на Български - превод на Български

• засягат появата
• влияещи върху появата

Примери за използване на Afectează apariția на Румънски и техните преводи на Български

Factorii care afectează apariția constipației sunt multe.
Фактори, влияещи върху появата на запек, са много.

Jumătate din succesul este eliminarea principalului factor care afectează apariția acneei.
Половината от успеха е елиминирането на основния фактор, засягащ появата на акне.

Profesia nu afectează apariția bolii ulceroase peptice.
Професията не влияе на появата на пептична язва.

Cei mai frecvenți factori care afectează apariția bolii sunt:.
Най-често срещаните фактори, засягащи появата на заболяването, са:.

Afectează apariția de subdermită și predispoziție ereditară.
Засяга възникването на поддерматит и наследствена предразположеност.

Principalii factori care afectează apariția pruritului:.
Основните фактори, влияещи върху появата на сърбеж:.

Cauze care afectează apariția durerii în stomac la o persoană sănătoasă:.
Причини, които засягат появата на болка в стомаха на здрав човек:.

Medicii identifică mai multe boli majore care afectează apariția simptomelor tulburatoare.
Лекарите определят няколко основни заболявания, които засягат появата на тревожни симптоми.

În plus, afectează apariția problemelor de predispoziție genetică.
Освен това, генетичното предразположение влияе върху появата на проблеми.

Acest lucru limitează, de asemenea, conținutul de grăsimi animale care afectează apariția migrenei.
Това съдържание също е ограничена до животински мазнини, които засягат външния вид на мигрена.

Aceste caracteristici afectează apariția și dezvoltarea uveitei.
Тези особености засягат появата и развитието на увеит.

Afectează apariția acestei boli poate patologia tractului gastrointestinal, de exemplu gastrită, duodenită.
Въздействие на появата на това заболяване може патология на стомашно-чревния тракт, например гастрит, дуоденит.

Factorii externi care afectează apariția pruritului labiilor.
Външни фактори, влияещи върху появата на сърбеж на срамните устни.

Psihiatri tind să cred că teoria lui Freud explică modul în care starea mentală afectează apariția anumitor simptome.
Психиатрите са склонни да мислят, че теорията на Фройд обяснява как душевното състояние се отразява появата на някои симптоми.

Factori posibili care afectează apariția unor manifestări dureroase:.
Възможни фактори, влияещи върху появата на болезнени прояви:.

Starea fiziologică, emoțională, situații dificile- toate acestea afectează apariția menstruației neregulate.
Физиологично, емоционално състояние, трудни ситуации- всичко това се отразява на появата на нередовни периоди.

Factorii care afectează apariția bolii sunt diferiți, dar cele mai frecvente dintre ele:.
Факторите, които засягат появата на болестта, са различни, но най-често срещаните сред тях:.

Toate acestea, coroborate cu vasele, ciupite de uterul în creștere și afectează apariția semnelor de sindrom de artera vertebrală.
Всичко това във връзка с съдовете, притиснато от нарастващата матка и засяга появата на признаци на синдром на гръбначните артерии.

Factorii care afectează apariția unei astfel de probleme pot fi în mod condiționat împărțiți în două tipuri:.
Факторите, които засягат възникването на такъв проблем, могат условно да бъдат разделени на два вида:.

De asemenea, este recomandabil să luați legătura cu terapeutul, deoarece pot exista boli somatice care afectează apariția tulburărilor.
Също така е препоръчително да приложите и терапевта, защото може да има соматични заболявания, които засягат появата на нарушения.

Eșecul hormonal în sistemul endocrin afectează apariția cistitei și interferează cu tratamentul.
Хормонният неуспех в ендокринната система засяга появата на цистит и пречи на лечението.

Este posibil să se oprească dezvoltarea bolii prin descoperirea factorilor care afectează apariția hepatozei grase.
Възможно е да се спре развитието на болестта чрез разкриване на факторите, които влияят на появата на мастна хепатоза.

Aceste caracteristici anatomice și fiziologice afectează apariția uveitei și asigură o prevalență mai mare a acestora.
Тези анатомични и физиологични особености влияят върху появата на увеит и осигуряват по-голямото им разпространение.

Motivele pentru formarea acestei patologii rare sunt încă studiate, însă sunt cunoscuți o serie de factori care afectează apariția amiloidozei.
Причините за образуването на тази рядка патология все още се проучват, но са известни редица фактори, влияещи върху появата на амилоидоза.

Factorii care afectează apariția secrețiilor de pete sau mai evidente pot fi patologii,"defecțiuni" hormonale.
Факторите, които влияят на появата на зацапване или по-изразени секрети, могат да бъдат патологии, хормонални"неизправности".

Problema este că, odată cu dezvoltarea acestei boli, se acumulează lentă lichid în urechea interioară, ceea ce afectează apariția zgomotului constant.
Работата е, че с развитието на това заболяване има бавно натрупване на течност във вътрешното ухо, което влияе върху появата на постоянен шум.

Toți factorii de mai sus afectează apariția unei tumori maligne, în care ADN-ul celulei este deteriorat și oncogene celulare sunt activate.
Всички горепосочени фактори влияят върху появата на злокачествен тумор, в който се уврежда ДНК на клетката и се активират клетъчните онкогени.

Prevenirea primară a prevenirii abcesului hepatic este prevenirea și tratamentul în timp util, competent al bolilor care afectează apariția abcesului.
Първична профилактика за предотвратяване на чернодробни абсцеси е предотвратяването и своевременното, компетентно лечение на заболявания, които засягат появата на абсцес.

Prin urmare, un factor important care afectează apariția boils, este imunitatea și cu o scădere a funcțiilor protectoare, există o probabilitate mare de boală.
Ето защо, важен фактор, засягащ появата на циреи е имунитет, и с намаляване на неговите защитни функции, се появява висока вероятност за развитие на заболяването.

Atunci când se corecteaza poziția a primei vertebre cervicale- atlas, factorii care afectează apariția migrenei va avea mai mult o astfel de influență.
Когато се коригира позицията на първият прешлен на шията- Атласът, факторите които влияят за появяването на мигрена- изкуството показва- няма да имат повече такова влияние.