Какво е " AI ÎNVĂTAT " на Български - превод на Български

• научи
• учил
• научил
• са ли те учили

Примери за използване на Ai învătat на Румънски и техните преводи на Български

Ce ai învătat?
Какво научихте?

La fel ca m-ai învătat.
Точно както си ме учил.

Unde ai învătat engleza?
Къде научи английски?

Păi, mă bucur să aflu că ti-ai învătat lectia.
Хм, е радвам се да чуя, че си си научил/а урока.

Unde ai învătat asta?
Къде научи това?

Care e cea mai importantă lectie pe care ai învătat-o de la Cus?
Кой бе най-важният урок, на който те научи Къс?

Unde ai învătat asta?
Откъде научи това?

Ai învătat o lectie importantă, Merlin.
Научи важен урок, Мерлин.

Crezi că ai învătat ceva?
Мислиш ли, че научи нещо?

N-ai învătat cum să dai un pumn?
Не са ли те учили как се удря?!

Pustiule, de unde ai învătat asemenea trucuri?
Хлапе, от кого научи тези номера?

M-ai învătat multe despre religie, eminenta voastră.
От вас научих много за религията.

Sper că ti-ai învătat lectia, Henry.
Надявам се си научил урока си, Хенри.

N-ai învătat să bati la usă înainte să intri?
Не са ли те учили да чукаш, преди да влезеш?

Să vedem dacă ai învătat totul de la mine.
Да видим дали си научил всичко, което трябва да преподавам.

Ai învătat câteva trucuri de la vechiul maestru, nu?
Научи няколко номера от стария учител, нали?

Apropo, unde ai învătat aceste miscări?
Между другото къде научи тези движения?

Tu m-ai învătat că acest cuvânt înseamnă"iubita mea".
Ти ме научи, че тази дума значи"любими мой".

Dar cel mai mult m-ai învătat… ce înseamnă să fii Print.
Но най-вече за това, че ме научи какво е да си принц.

Unde ai învătat toate nebuniile astea?
От къде ги научи всички тези неща?

Unde ai învătat asta?
Къде научи занаята?

Maurice! Ai învătat în sfârsit să te iubesti pe tine însuti!
Морис, накрая се научи да се обичаш!

Cred că ai învătat asta de la mama ta.
Предполагам си го научила от майка ти.

Unde ai învătat cum să faci asta?
Откъде научи това?

Unde ai învătat cântecul ăsta?
Къде научи песничката?

Deci ai învătat-o diferenta?
Научил си я на разликата?

Când ai învătat limba noastră?
Кога научихте езика ни?

Tu ne-ai învătat să fim puternice.
Учил си ни да бъдем силни.

Luc, ce ai învătat de când esti aici?
Лук, какво научи откакто ти тук?

Sidney, tu m-ai învătat asta în fiecare zi.
Сидни, ти ме учиш на това всеки ден.