Какво е " AI RENUNŢAT " на Български - превод на Български

• се отказа
• си се отказал
• напусна
• остави
• се отказваш
• се предаде
• си зарязала
• захвърли
• си се отказала
• се отказахте
• се отказал
• отказала си се

Примери за използване на Ai renunţat на Румънски и техните преводи на Български

Nu ai renunţat.
Не се отказваш.

Credeam că ai renunţat.
Мислех че си се отказал.

Ai renunţat uşor.
Лесно се предаде.

De ce ai renunţat?
Защо се предаде?

Ai renunţat la colegiu, Charlene.
Напусна колежа, Шарлийн.

Am crezut că ai renunţat.
Мислех, че си се отказал.

De ce ai renunţat la CIA?
Защо напусна ЦРУ?

Nu înseamnă că ai renunţat la el.
Това не означава, че се отказваш от него.

De ce ai renunţat la slujbă?
Защо напусна работа?

Samantha. Mulţumim pentru că nu ai renunţat la mine.
Саманта, благодаря, че не се отказа от мен.

Ai renunţat la colegiu după 6 luni.
Напусна колежа след 6 месеца.

Am crezut că ai renunţat la asta.
Мислех, че си се отказал.

Ai renunţat pentru că Hagen a murit acolo?
Напусна, защото Хейгън умря тук ли?

Tu niciodată n-ai renunţat la oameni.
Никога не се отказваш от хората.

Când ai renunţat la drept părea pentru totdeauna.
Като остави правото, изглеждаше окончателно.

Mă bucur că nu ai renunţat la cor.
Много е хубаво, че не се отказа от твоя хор.

Alegând o viaţă umană, deja ai renunţat.
С избора си на човешки живот, вече си се отказал.

Mă bucur că ai renunţat la asta.
Радвам се, че си се отказал от това.

Tu ai renunţat înainte ca ei să fie daţi afară.
Ти се отказа, преди това да се случи и с тях.

E impresionant că n-ai renunţat niciodată.
Впечатляващо е, че никога не се отказваш.

Ai renunţat la mine cum ai renunţat şi la copiii noştri.
Отказа се от мен, както се отказа от децата ни.

Vreau să ştiu de ce ai renunţat la apelul tatălui meu.
Искам да знам, защо остави обжалването на баща ми.

Ai renunţat la fagot când Nowocinski te-a învins la Festivalul Iernii.
В 8 клас остави фагота, когато Боби Новоцински те победи в солото на зимния фестивал.

Când Zedd m-a reîntregit, ai renunţat şi tu la ceva.
Когато Зед ме събра отново, ти също се отказа от нещо.

Desigur, ai renunţat la băutură şi ai un soţ care te iubeşte.
Разбира се! Остави пиенето и имаш мъж, който те обича.

Care a fost motivul pentru care ai renunţat la logodna noastră?
Ами причината, поради която се отказа от годежа ни?

Am crezut că ai renunţat la hăinuţele pentru copii.
Мислех, че си зарязала бебешките дрехи.

Vrei să faci fericită pe toată lumea. Dar deja ai renunţat la prea multe.
Опитваш да угодиш на всички, но вече се отказа от толкова много.

Cu siguranţă nu ai renunţat la dragoste doar după o decepţie?
Нали не си се отказал от любовта само заради една раздяла?

Am crezut că ai renunţat la extinderea operaţiunii.
Помислих си, че си се отказал от разширяване на продукцията.