Какво е " ANCHETELE " на Български - превод на Български

• разследвания
• изследвания
• проучвания
• запитвания
• анкети
• разследванията
• изследванията
• разследване
• разследването
• проучванията
• запитванията
• проучване

Примери за използване на Anchetele на Румънски и техните преводи на Български

Conduc anchetele sub acoperire.
Аз ръководя разследването.

Aşa procedăm şi în anchetele criminalistice.
Това важи и за разследването.

Anchetele mele nu implicau Danemarca.
Разследването не включваше Дания.

După Seth, ai fost implicat în toate anchetele.
След Сет си участвал във всяко разследване.

Anchetele europene privind condiţiile.
Европейско проучване условията труд.

Între timp, anchetele tipice vor lua după….
Постоянно, типичните запитвания ще отнемат след….

Anchetele despre satisfacţia pacienţilor.
Анкети за удовлетворението на пациента.

Eşti obişnuit cu modul în care se desfăşoară anchetele?
Нали знаете как протича разследването?

Anchetele ar trebui să includă cel puțin:.
Проучванията следва да включват най-малкото:.

În fiecare zi, fiecare oră, sabotându-mi anchetele.
Проваляше разследването ми всеки ден и час.

Poate ne putem uni anchetele, Locotenente.
Може би трябва да обединим нашето разследване с твоето.

Anchetele criminalistice nu sunt specialitatea mea.
Разследването на убийства не е по моята специалност.

Acest formular este destinat pentru anchetele de presă.
Тази форма е само за запитвания от пресата.

Anchetele ar trebui să fie despre fapte, nu despre vină.
Разследването трябва да е за факти, не за обвинения.

Nu trebuie să amestecăm politica în anchetele poliţiei.
Не намесваме политика в криминално разследване.

Si chiar dacă nu este, anchetele interne provoacă discordie.
И дори да не така, вътрешно разследване са упорити.

De asemenea, puteți vizualiza profilul, anchetele etc.
Можете също така да прегледате потребителския си профил, проучванията и др.

Dragul meu, anchetele criminale se bazează pe minte.
Драги, криминалното разследване се основава на мозъка и почтенноста.

Şefii Parchetelor se tem, însă, că anchetele vor fi încetinite.
Близките се опасяват, че изследването ще се забави.

Anchetele precedente care implică Japonia, Taiwan şi Republica Populară Chineză.
Предишно разследване, включващо Япония, Тайван и Китайската народна република.

Vreau sa centralizezi anchetele intr-un singur birou.
Искам да координираш щатското разследване. Ще оглавиш отдела за удушвача.

Toate anchetele nu sunt relevante pentru următoarea procedură nu veți primi un răspuns.
Всички запитвания не се отнасят до процедурата по-долу ще получите отговор.

În cazul micilor întreprinderi, anchetele se pot efectua prin sondaj.
Проучванията в малките предприятия могат да се извършват посредством анкетиране.

Anchetele se referă la variabilele enumerate în anexa la prezenta directivă.
Проучванията обхващат променливите, които са изброени в приложението към настоящата директива.

Analiza consumatorilor. Statistici privind anchetele populației. Cercetare de marketing.
Анализ на потребителите. Статистика за запитвания за населението. Маркетингови проучвания.

Toate anchetele media ar trebui să fie direcționate către biroul de presă și comunicare.
Всички запитвания от медиите трябва да бъдат насочени към офиса медии и комуникация.

Trump acuza FBI si Departamentul de Justitie ca"politizeaza" anchetele in favoarea democratilor.
Тръмп нападна ФБР и правосъдното министерство, че политизират"руското" разследване.

Verifică dacă anchetele sunt efectuate în conformitate cu dispozițiile legale corespunzătoare;
Проверява дали разследването се провежда съобразно съответните законови разпоредби;

Confruntarea cu anchetele si tratamentele de pacienti cu toate tipurile de boli osoase metabolice.
Занимават се с изследване и лечение на пациенти с всички видове метаболитни костни заболявания.

Informaţiile din anchetele traducătorilor sunt accesibile pentru căutare tuturor vizitatorilor interesaţi.
Информацията от анкетите на преводачите е достъпна за търсене за всички заинтересовани посетители.