Какво е " APARIȚIA PE PIELE " на Български - превод на Български

• появата на кожата

Примери за използване на Apariția pe piele на Румънски и техните преводи на Български

Apariția pe piele a unei plăci alb-galbene.
Появата на кожата на бяла жълта плака.

Perioada de incubație este de 4-6 săptămâni și se termină cu apariția pe piele a unui punct roșu și umflat.
Инкубационният му период е 4-6 седмици и завършва с появата на червени подути петна по кожата.

Apariția pe piele a fisurilor, ulcerelor și erupțiilor;
Появата на пукнатини, язви и изригвания на кожата;

Efectele secundare ale tratamentului rozacee este apariția pe piele a cicatricilor și a cicatricilor.
Страничните ефекти от лечението на розацея са появата на белези и белези на кожата.

Apariția pe piele a nodulilor densi și dureroși predispuși la fuziune.
Появата на кожни здраво, болезнени нодули, склонни към сливания.

Pacienților li se observă febră, frisoane, apariția pe piele a formărilor specifice.
На пациентите се наблюдават повишена температура, студени тръпки, появата на специфични образувания върху кожата.

Apariția pe piele a plăcii superioare și inferioare a pleoapelor, a scalelor și a creșterilor;
Появата на кожата на горния и долния клепач плака, скалите и растежа;

O varietate de efecte provocatoare conduc la apariția pe piele a picioarelor pe erupțiile erupțiilor.
Различни провокиращи ефекти водят до появата на кожата на краката на трохите на изригвания.

Apariția pe piele a"stelelor" de pe vase, care devin palide atunci când sunt presate;
Появата на кожата на"звездите" от съдовете, които стават блед, когато са натиснати;

Simptomele acesteia pot fi roșeața obrajilor și apariția pe piele a diferitelor pete mâncărime.
Симптомите на това може да бъде зачервяване на бузите и появата на кожата на различни сърбящи петна.

Apariția pe piele în cutele stop sau între degetele de la picioare fisuri sau bășici;
Появата на кожата в гънките на стоп или между пръстите на краката пукнатини или на мехури;

O trăsătură caracteristică este apariția pe piele de noduli dense de dimensiuni mici, centrul de care există o depresiune.
Характерна особеност е появата на кожата на плътни възли с малки размери, в центъра на които има депресия.

Apariția pe piele a unor fenomene purulente, furunculoză, eroziuni care nu vindecă sau lent vindecate, ulcere trofice.
Появата на кожата на гнойни явления, фурункулоза, нелекуващи или бавно заздравяващи ерозии, трофични язви.

Furunculoză- Boala se manifestă prin apariția pe piele a două sau mai multe focare de inflamatie purulenta a foliculului pilos.
Фурункулоза- болестта се проявява с появата на кожата на две или повече огнища на гнойно възпаление на космения фоликул.

Apariția pe piele a unei zone limitate de inflamație, caracterizată prin roșeață, aspectul pielii este îngroșat;
Появата по кожата на ограничена област на възпаление, която се характеризира със зачервяване, кожата изглежда удебелена;

Uneori, în cazuri rare, o alergie la praf este însoțită de apariția pe piele a unor zone de mâncărime înrădăcinate, subliniate brusc.
Понякога, в редки случаи, алергията към прах се придружава от появата на кожата на зачервени, рязко определени сърбящи зони.

Apariția pe piele a unei zone limitate de inflamație, caracterizată prin roșeață, aspectul pielii este îngroșat;
Появата на кожата на ограничена зона на възпаление, която се характеризира с зачервяване, кожата изглежда сгъстена;

Aproape întotdeauna, toxodermoza se dezvoltă acut și se manifestă în apariția pe piele a erupțiilor simetrice, monomorfice și pruritice comune.
Почти винаги токсикодерма се развива остро и се проявява в появата на кожата на симетрични, мономорфни и общи сърбежни обриви.

Se caracterizează prin apariția pe piele a numeroase erupții cutanate, care se transformă cu ușurință în eroziune.
Характеризира се с появата на кожата на многобройни кожни обриви, които лесно се превръщат в ерозия.

Utilizarea produselor care conțin coloranți și arome chimice poate provoca apariția pe piele a unui copil cu leziuni specifice.
Използването на продукти, съдържащи оцветители и химически аромати, може да причини появата на кожата на детето в специфични лезии.

Se manifestă prin apariția pe piele a omului de pete de culori diferite.
Проявява появата на кожата на човек, на петна с различни цветове.

Acestea nu ar trebui să conțină arome puternice și aditivi de colorare care pot provoca apariția pe pielea unui copil a unor noi erupții alergice.
Те не трябва да съдържат силни аромати и оцветяващи добавки, които могат да причинят появата на кожата на дете от нови алергични обриви.

Cel mai adesea, boala începe cu apariția pe piele a petelor violet-albastre care se infiltrează în formarea de discuri rotunjite sau noduri.
Най-често заболяването започва с появата по кожата на виолетово-сини петна, в които се образуват заоблени дискове.

Apariția pe pielea corpului a unei erupții cutanate, asemănătoare cu mușcăturile de insecte, indică dezvoltarea dermatitei numite urticarie, provocată de mușcăturile de insecte, alergice la unele alimente sau medicamente.
Появата на кожата на тялото на обрив, подобно на ухапвания от насекоми, показва развитието на дерматит, наречен уртикария, която се провокира от ухапвания от насекоми, алергични към определени храни или лекарства.

Psoriazis- o boală periculoasă caracterizată prin apariția pe piele a petelor roșii de peeling și conducând la înfrângerea unui grup de articulații.
Псориазис- опасно заболяване, характеризиращо се с появата на червени пилинг петна по кожата и водещо до поражение на група стави.

Începe cu apariția pe piele a unui număr diferit de pete cu dimensiunea de până la 1 cm, având o formă rotundă sau ovală, roz sau cu o nuanță gălbuie.
Тя започва с появата на кожата на различен брой петна с размер до 1 см, със заоблена или овална форма, розово или жълтеникаво.

Sclerodermia focală se caracterizează prin manifestări mai puțin agresive, fiind însoțită de apariția pe piele a unor zone(benzi sau pete) de culoare albă, care seamănă într-o oarecare măsură cu cicatrici și prezintă un prognostic favorabil.
Фокалната склеродермия се характеризира с по-малко агресивни прояви, съпровожда се от появата на кожата на области(ленти или петна) с бял цвят, които до известна степен приличат на белези и имат благоприятна прогноза.

Lipsa de vitamine provoacă apariția pe piele a unor zone de uscăciune și peeling, fisuri în colțurile gurii și colorarea limbii în culoarea purpurie.
Липсата на витамини причинява появата на кожата на области на сухота и пилинг, пукнатини в ъглите на устата и оцветяване на езика в пурпурен цвят.

Acestea se caracterizează prin apariția pe piele a mâinilor și a picioarelor de peceți mici-"perle", care de-a lungul timpului au forma unor dopuri de corn dense.
Те се характеризират с появата на кожата на ръцете и краката на малки уплътнения-"перли", които с течение на времето приемат формата на плътни конуси на рога.

Eritroplasia din Keyra debutează după apariția pe piele a penisului glandului sau a suprafeței interioare a prepuțului la bărbați, labiile- la femei o singură formă ușor edemată(se poate spune, pete) ovală sau rotunjită cu o graniță clară.
Кийра erythroplasia дебют с появата на кожата на главичката на пениса и вътрешната повърхност на препуциума при мъжете, срамни устни- единични, малко на оток,(може да се каже, на място) овална или кръгла форма на жените с ясна нередовен граница.