Какво е " AR FI TARE " на Български - превод на Български

• ще е супер
• ще бъде готино
• ще бъде много
• ще бъде страхотно
• ще е яко
• би било супер
• ще бъдат много

Примери за използване на Ar fi tare на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi tare!
Би било супер.

Asta ar fi tare!
Това ще бъде готино.

Ar fi tare!
Ще бъде готино!

Asta ar fi tare.
Това ще бъде страхотно.

Ar fi tare.
Би било страхотно.

Pentru că asta ar fi tare.
Защото ще бъде страхотно.

Da, ar fi tare.
О, ще е супер.

Nu-i așa că ar fi tare?:.
И нямаше ли да сме силни:.

Nu ar fi tare?
Не е ли странно?

Credeam că ar fi tare.
Мислех си, че ще е страхотно.

Da. Ar fi tare.
Да, това ще е яко.

Eu sigur nu o să ies cu el pentru că asta ar fi tare ciudat.
Със сигурност няма да изляза с него защото това ще бъде много странно.

Da, ar fi tare.
Да, това ще е добре.

Ar fi tare, tipule.
Би било супер, пич.

Kenichi ar fi tare bucuros.
Кен Ичи ще бъде много доволен.

Ar fi tare amuzant!
Не е ли голяма смешка?

Nu, asta ar fi tare imatur.
Не, това би било наистина незряло.

Ar fi tare bine.
Това би било голямо облекчение.

Taicã-sãu ar fi tare mândru.
Баща му щеше да изкрещи от гордост.

Da, ar fi tare mândri de tine.
Да, ще бъдат много горди.

Dar ceilalţi băieţi ar fi tare dezamăgiţi dacă refuzi.
Но останалите от момчетата ще бъдат много разочаровани, ако кажеш не.

Ar fi tare mândră de dumneavoastră.
Щеше да бъде наистина се гордея с теб.

De-am ieşi acum, ar fi tare să vedem oraşul pustiu.
Ако излезем сега, ще е готино да видим града пуст.

Ar fi tare pentru oricine, dar dacă o luăm noi.
За всички ще е трудно но ако ние ги привлечем.

Nu, ţi-ar fi tare dor de mine.
Не, много ще ти липсвам.

Ar fi tare drăguţ. Dar nu asta vreau să zic.
Това ще е наистина мило, н о не това е въпроса.

Hyun-soo ar fi tare fericit dacă ar mai trăi.
Хьон Со щеше да е много щастлив, ако беше жив.

Ştii, ar fi tare să avem şase picioare.
Но ще е яко да имаме шест крака.

Şi, uh, ar fi tare să vorbesc cu un estetician.
И ще бъде страхотно да разговарям с пластичен хирург.

Cred c-ar fi tare dacă ne-ar da şi nouă una.
Аз просто мисля, че ще бъде готино ако ни бяха дали и на нас една.