Какво е " AR SUFERI " на Български - превод на Български

• страда
• ще пострада
• би претърпяла
• би понесъл
• биха страдали
• ощетени
• би страдал
• страдат

Примери за използване на Ar suferi на Румънски и техните преводи на Български

Ar suferi?
Ще страда ли?

De ce ar suferi?
Защо да е наранен?

Ar suferi de malnutriție.
Ще страдат от недохранване;

Dacă Ryan ar suferi un atac?
Ако Раян получи удар?

Ar suferi de malnutriţie.
Ще страдат от недохранване;

Adică, dacă nimeni n-ar suferi.
А ако не нараняваш никого?

De ce ar suferi atâţia oameni?
Защо иначе страдат толкова много хора?

Si atat de multi ar suferi.
И толкова много хора ще пострадат.

Ea ar suferi întreaga ei viaţă.".
Тя страда от това през целия си живот".

Anumiţi oameni ar suferi dacă s-ar afla.
Щеше да има наранени хора, ако се беше разчуло.

N-ar suferi şi ei din punct de vedere financiar?
И дали тя няма да бъде финансово ощетена?

Sună de parcă ar suferi de şoc anafilatic.
Звучи като че ли е получил анафилактичен шок.

Ştii tu, cu voce joasă, pătrunzătoare, ca şi cum ar suferi.
Знаеш как- с тих, дълбок глас, сякаш страда.

Dar apoi, unul ar suferi fiindcă nu iubeşte.
Но тогава страда, защото не обича.

Val Kilmer neagă din nou că ar suferi de cancer.
Новини Вал Килмър отново отрече да е болен от рак.

Ar suferi milioane de oameni, pentru a-l captura pe acest individ.
Само да го заловим, милиони ще пострадат.

Dacă pledează vinovat. Te-ar suferi mai puțin.
Ако се признаеш за виновен, ще страдаш по малко.

Mirânda ar suferi dacă ar afla despre"ce s-a întâmplat"?
Миранда ще страда ли, ако разбере за"случката"?

Dacă vreunul dintre noi ar suferi, tu ne-ai sprijini.
Ако някой от нас е наранен, ти ще си там за нас.

Importante sectoare ale economiei UE ar suferi.
Важни сектори от икономиката на ЕС също биха пострадали.

Toți cei aflați plajă ar suferi imediat de arsuri solare.
Всеки на плажа веднага ще получи слънчеви изгаряния.

S-ar putea lupta, ar putea muri si natura ar suferi.
Може да се сбият, умрат и природата ще пострада.

Dick ar suferi dacă ai avea o aventură cu cineva.
Че Дик щеше да е наранен, ако ти имаше случайна връзка.

Am să te întreb, dacă Molly ar suferi acelasi lucru?
Трябва да попитам дали Моли страда по същия начин?

Copiii ar suferi mult dacă mama lor ar fi în închisoare.
Децата много ще страдат, ако майка им е в затвора.

Toți cei aflați plajă ar suferi imediat de arsuri solare.
Всички хора на плажа биха получили мигновено слънчево изгаряне.

Dacă ar fi așa de ușor, iubitul tău nu ar suferi.
Ако беше толкова лесно, вашият любим човек нямаше да страда.

În fiecare zi ea ar suferi în căutarea pentru un costum nou pentru a doua zi.
Всеки ден тя ще пострада в търсене на нови дрешки за деня.

Ar fi umilitor, dar nu s-ar compara cu ce ar suferi ea.
Ще бъде унизително, но не може да се сравни с нейното страдание.

Daca intr-adevar ar suferi de personalitate multipla, o personalitate n-ar sti ce face cealalta.
Ако наистина страда от раздвоение на личността, едната личност няма представа какво прави другата.