Какво е " AU ASIGURAT " на Български - превод на Български

• увериха
• гарантират
• осигуриха
• погрижиха
• са сигурни
• са предоставили
• подсигурили са
• гарантира
• увери
• уверили
• уверят
• осигурили
• гарантираха

Примери за използване на Au asigurat на Румънски и техните преводи на Български

Ei s-au asigurat.
Подсигурили са се.

Au asigurat puntea navei oamenilor.
Завзели са мостика на човешкия кораб.

May şi Mack s-au asigurat de asta.
Мей и Мак се погрижиха за това.

N-au asigurat nimic.
Не е обезопасено.

Dacă o să câştige, şi-au asigurat un loc în playoff.
Ако спечелят, си гарантират място в плей-офите.

S-au asigurat că nu sunt potriviţi.
Погрижили са се да не видим нищо.

Unii oameni m-au asigurat că esti nebun.
Някои ме уверяват, че сте луд.

Au asigurat absolută anonimatul pentru utilizatori;
Гарантира пълна анонимност на потребителите;

Acest transport de droguri au asigurat o gratiere regala.
Тези наркотици са осигурили кралско помилване.

Ne-au asigurat escortă armată până la aeroport.
Осигуриха ни военен ескорт до летището.

Inginerii din Corpul Armatei ne-au asigurat că am scăpat de crocodili în Clear Lake.
Инженерите от армията ни уверяват, че вече няма крокодили в езерото.

Au asigurat operatiuni de minerit pentru amicul nostru, John Daggett.
Минните дейности са предоставили за наш приятел, Джон Daggett.

Avocaţii mei m-au asigurat că nu puteţi păstra oasele.
Адвокатът ми ме увери, че не можете да предявявате претенции към онези кости.

Reducerea dimensiunii portofoliului a devenit astăzi inevitabilă”, au asigurat eurodeputații.
Намаляването на размера на портфейла стана неизбежен днес“, увериха евродепутати.

Probabil au asigurat toate ieşirile.
Сигурно са покрили всички изходи.

Ei au asigurat schimbările ereditare care au contribuit la formarea și implementarea muncii.
Те обезпечиха наследствените промени, които допринесоха за формирането и осъществяването на работата.

Cei cinci elevi excepţionali care şi-au asigurat locul la OIM de la Cambridge anul acesta sunt.
Петимата отличници които си гарантираха място на Олимпиадата тази година са.

Acestea i-au asigurat locul în Parlamentul European.
Това му осигурява места в парламента.

Valorile sunt cele care au asigurat pacea în Europa timp de peste șapte decenii.
Именно ценностите осигуриха на Европа мир, който продължава повече от седем десетилетия.

Medicii s-au asigurat: această situație este, de asemenea, în limitele normale.
Лекарите се успокояват: тази ситуация също е в нормални граници.

Extratereştrii au asigurat supravieţuirea noastră în continuare.
Извънземните са подсигурили бъдещето ни оцеляване.

Maimuţele au asigurat dintotdeauna colţul exotic al Grădinii Zoologice din Craiova.
Маймуните винаги са осигурили екзотичното кътче на зоологическата градина в Крайова.

Dezvoltatorii au asigurat că presiunea nu a scăzut.
Разработчиците гарантира, че налягането не е намалял.

Chiar mi-au asigurat tot ce am avut nevoie.
Подсигуриха ни всичко от което се нуждаехме.

Medicii l-au asigurat însă că nu este nimic grav.
Лекарите обаче го успокоили, че това не е страшно.

Acum, poliția au asigurat publice fac ei ceva despre asta.
Сега полицията са уверили обществеността те правят нещо по въпроса.

Poliţiştii au asigurat măsurile pentru siguranţa elevilor.
Полицията предприе мерки за осигуряване на безопасност на учениците.

Astfel de parametri au asigurat popularitatea cazanelor de podea din fontă.
Тези параметри гарантират популярността на котлите от ковано желязо.

Oamenii de ştiinţă au asigurat publicul surescitat că orice gaură neagră formată va fi microscopică.
Но учените успокоиха обществото, че тези черни дупки ще са микроскопични.

Reprezentanții noștri ne-au asigurat prin expunerile lor că textele nu au probleme.
В докладите си нашите представители ни уверяват, че в документите няма проблеми.