Какво е " AU INTERCEPTAT " на Български - превод на Български

• прихванаха
• са заловили
• са засекли
• са прехванали
• са подслушвали
• е засечен
• прехванаха

Примери за използване на Au interceptat на Румънски и техните преводи на Български

Se pare că l-au interceptat.
Май че го хванаха!

Au interceptat convorbirea.
Прихванали са обаждането.

Federalii i-au interceptat.
Федералните ги взеха.

Ţi-au interceptat telefonul.
Проследили са телефона ти.

Jack, trebuie să stii, Curtis si ai lui au interceptat un terorist la spital.
Джак, Къртис и екипа му са заловили терорист в болницата.

I-au interceptat pe drogaţi la Fremont.
Вземат ни наркоманите идващи на Фримонт.

Americanii au interceptat un.
Американците са засекли.

Mi-au interceptat cardul încercând să-i recuperez.
Източих си АТМ картата, опитвайки се да си ги върна.

Pun pariu că au interceptat apelurile.
Обзалагам се, че са подслушвали телефоните.

Au interceptat şi trenurile pline de deportaţi.
Залавят и претъпканите влакове, които водят до лагерите.

Soldaţii tăi au interceptat nava de transport?
Войниците ви са пресрещнали транспортния кораб?

Au interceptat un vas nemarcat, încărcătură suspectă.
Засекли са необозначена лодка с подозрителен товар.

Un satelit de-al lor au interceptat-o cu doua zile in urma.
Сателит го е засякъл преди два дни.

Agenţii noştri confirmă că spionii lui Grievous ne-au interceptat comunicaţiile.
Разузнаването ни потвърди, че Грийвъс е прихващал съобщенията ни.

Poate au interceptat mesajul lui Trumbull.
Прихванали са съобщението на Тръмбъл.

Acum trei zile, agentii nostri au interceptat un curier centaurian.
Преди 3 дни нашите специални подразделения са заловили куриер разузнавач на Центурианите.

Rachetele au interceptat ţinta, iar ţinta…- Se află în continuare acolo.
Ракетите прихванаха целта, и тя е… още там.

Aveti idee cum au interceptat apelul?
Имате ли някаква представа как са прихванали този разговор?

Au interceptat un telefon purtat intre Fayed si unul din oamenii din spatele atentatelor de azi.
Прихванали са разговор между Файед и един от днешните атентатори.

Aveţi idee cum au interceptat apelul?
Имате ли някаква представа как са прихванали този разговор?

Rachetele au interceptat ţinta, iar ţinta… E în continuare acolo, pentru ca acum să dispară cu totul.
Ракетите прихванаха целта, и тя е… още там… и сега, изчезна напълно.

Oamenii lui ţi-au interceptat apelul acum o oră.
Хората му са прихванали обаждането ти отпреди час.

De când au interceptat un Boing 707 cu arme sovietice.
Когато заловят негов 707 с руско оръжие.

Pentru început, senzorii noştri au interceptat un anormal foarte rar în golful Mexic.
Като за начало сензорите ни засякоха много рядко анормално в Мексиканския залив.

Acum o oră au interceptat o conversaţie între Lisa Stone şi Jack Nash.
Преди час е засечен разговор между Лиса Стоун и Джак Наш.

Agenţii lui Cromwell au interceptat, în sfârşit, o scrisoare a cardinalului Pole.
Агентите на Кромуел най-сетне са заловили писмо от кардинал Пол.

Cei de la Tehnic au interceptat un apel către Kim Doherty azi dimineaţă.
Техниците засякоха обаждане до Ким Дохърти тази сутрин.

Avioane belgiene au interceptat bombardiere ruseşti la Marea Nordului.
Белгийски изтребители са прехванали руски бомбардировачи над Северно море.

Mulder si Scully au interceptat o valiza diplomatica… aici in Washington aseara.
Снощи Мълдър и Скъли са заловили дипломатическа чанта тук във Вашингтон.

Oamenii lui Churchill au interceptat un mesaj care autoriza bombardarea zonei Conventry.
Хората на Чърчил прихванали съобщение, заповядващо бомбардировка над Ковънтри.