Какво е " AU CAPTURAT " на Български - превод на Български

• заловиха
• плениха
• хванаха
• са завладели
• са взели
• превземат
• залавят
• улавяха
• завземат
• заловили
• заловени
• заловен
• хванали

Примери за използване на Au capturat на Румънски и техните преводи на Български

M-au capturat.
Заловиха ме.

Aceşti ciudaţi l-au capturat.
Тези откачалки го хванаха.

Au capturat nava!
Превземат кораба!

Oamenii din televiziune ne-au capturat.
Хората от телевизора ни хванаха.

Au capturat fetele.
Заловиха момичетата.

Oamenii mei i-au capturat la Puthur.
Но моите войници ги плениха в Путур.

M-au capturat si torturat.
Заловиха ме и ме измъчваха.

Gărzile tale nu mi-au capturat echipa.
Репликаторите не плениха екипа ми.

Ti-au capturat sora si prietena.
Хванаха сестра ти и вашата приятелка.

O vânez de ani buni şi au capturat-o elveţienii.
Издирвах я с години и Швейцарците я хванаха.

Au capturat dizidenţii şi i-au dus la Esfeni.
Залавят отцепниците и ги водят при ешвените.

Fraţii noştri din Mujahideen au capturat un soldat american.
Нашите братя муджахидини плениха американски войник.

Când m-au capturat, au vrut să mă omoare.
Когато ме заловиха, искаха да ме убият.

Deci, canadienii au luat cu asalt frontiera şi au capturat capitala.
Та канадците са щурмували границата и са завладели столицата.".

Sovieticii au capturat echipa lângă granită.
Руснаците заловили отряда ни.

Cei cu care lucra Farhad s-au întors împotriva lui si au capturat capsulele de uraniu.
Сътрудниците му са се обърнали срещу него и са взели прътите.

Sovieticii au capturat-o acum patru zile.
Съветите я заловиха преди четири дни.

Ayutthaya a jucat frumos, cu portughezii care au capturat apoi, ulterior, Malacca.
Аютая играе добре с португалците, които впоследствие заловени Малака.

M-au capturat, m-au adus aici într-o cuşcă.
Залавят ме и ме докарват тук затворена в клетка.

Ceva mai devreme, amazoanele au capturat nişte iscoade de-ale Omului apelor.
Днес амазонките заловиха няколко разузнавачи на Аквамен.

L-au capturat, asta înseamnă că au nevoie de el pentru ceva.
Те го заловиха, което означава, че се нуждаят от него за нещо.

Avem motive să credem că o echipă de agenţi sponsorizaţi de Guvern au capturat naveta.
Вярваме, че агенти спонсорирани от правителството са взели кораба.

Germanii au capturat 400 dintre noi în ambuscadă.
Германците заловиха 400 от нас при тази засада.

De asta nu apare. L-au capturat pe Yem, şi peste 10 zile a scăpat.
Хванаха Йом, но той избяга след няколко дни.

Cuțitele au capturat cele mai mici bucăți de ceramică.
Чипачите заловиха най-малките парчета керамика.

Telescoape din toata lumea au capturat detalii despre fuziunea dintre stelele neutronice.
Телескопи от цял свят улавяха детайли от сливането на неутронни звезди.

Tot ceea ce au capturat în trecut va reveni în mâna stăpânului.
Каквото са взели в миналото, ще го върнем на господаря.

Politistii ieseni au capturat o importanta cantitate de droguri.
Столични криминалисти заловиха голямо количество наркотици.

Oamenii lui Zamir m-au capturat şi voiau să mă folosească drept momeală diplomatică.
Хората на Самир ме хванаха и ме използваха като дипломатическа примамка.

Şi oamenii lui au capturat fortăreaţa protejând Stânca Monaco deghizaţi ca.
Хората му превземат крепостта защитавайки Монако преоблечени като францискански монаси.