Какво е " CÂT TIMP PETRECI " на Български - превод на Български

• колко време прекарвате
• колко време прекарваш

Примери за използване на Cât timp petreci на Румънски и техните преводи на Български

Cât timp petreci pe site?
Колко време прекарваш в този сайт?

Minţi atunci când spui cât timp petreci online?
Започвате ли да лъжете колко време прекарвате в интернет?

Cât timp petreci cu părinții?
Докога живяхте с родителите си?

Cum poți să vezi cât timp petreci pe Facebook și Instagram.
Как да проверите колко време прекарвате във Facebook и Instagram.

Cât timp petreci pe internet?
Колко време прекарваш в интернет?

E ca un supererou, dar puterea lui e aceea că nu îti poti aminti de el indiferent cât timp petreci cu el.
Като супергерой е, но силата му е, че не можеш да си го спомниш, независимо колко време си прекарал с него.

Tu cât timp petreci pe facebook?
Колко време прекарваш във Facebook?

Uneori încă ne folosim telefoanele pentru a face apeluri, dar aplicațiile sunt atât de populare încât există acum aplicații care îți spun cât timp petreci folosind aplicații pe telefonul tau.
Все още използваме телефоните си, за да провеждаме обаждания понякога, но приложенията са толкова популярни, че сега дори има приложения, които ви казват колко време прекарвате в приложенията на телефона си.

Cât timp petreci în baie dimineața?
Колко време прекарвате в тоалетната?

Your time on Facebook îți arată cât timp petreci pe fiecare aplicație în parte, în ultimele șapte zile, și îți face o medie a timpului petrecut..
Your Time on Facebook“ показва колко време сте прекарали в социалната мрежа всеки ден през последните седем дни, и колко е средният дневен период от време, в който сте във Фейсбук.

Cât timp petreci în fața calculatorului?
А колко време прекарвате пред компютъра?

Nu contează cât timp petreci pe insulă, dar nu te plictiseşti niciodată de această privelişte.
Без значение колко дълго си на острова, тази гледка не те уморява.

Cât timp petreci zilnic uitându-te la televizor?
Колко време прекарвате в гледане на телевизия всеки ден?

Cât timp petreci zilnic în fața computerului, la telefon sau în fața televizorului?
Колко време изкарваш на ден пред компютъра, телефона, телевизора?

Cât timp petreceți pe website-ul nostru.
Колко време прекарвате на уебсайта.

Cât timp petrec cu tatăl lor?
Колко време прекарват с баща си?

Cât timp petrec angajații pe rețele sociale?
Колко време прекарват хората в социалните мрежи?

L-am întrebat cât timp petrece să-l modeleze și câte dispozitive utilizează.
Попитах го колко време прекарва върху нея и какви устройства използва.

SETimes: Cât timp petrece o victimă la centrul dumneavoastră?
SETimes: Колко време прекарва една жертва във вашия център?

Cât timp petrec copiii afară?
Колко време прекарват децата навън?

Sally şi Aidan sunt familia noastră, indiferent cât timp petrecem cu noua haită.
Сали и Ейдън са нашето семейство, независимо колко време прекарваме с новата глутница.

Le arată cât timp petrec în întâlniri comparativ cu cât timp trebuie să se concentreze asupra lucrului.
Той показва колко време прекарвате в събрания и колко време трябва да се фокусират върху работата.

Vă arată cât timp petreceți în întâlniri și durata de timp în care vă puteți concentra asupra lucrului.
Той ви показва колко време прекарвате в събрания и колко време можете да се фокусирате върху работата си.

De asemenea, este o modalitate simplă și eficientă de a urmări cât timp petreceți să faceți tot ce faceți la computer.
Той също така е прост и ефективен начин да проследите колко време прекарвате в компютъра си.

Apple, spre exemplu, a lansat anul trecut o funcție care permite utilizatorilor de iPhone să vadă cât timp petrec pe telefonul lor și ce aplicații folosesc.
От Apple представиха нови функции, които помагат на потребителя да следи колко време прекарва на телефона и кои апликации използва.

Atunci când utilizați browser-ul Chrome, acesta va avea acces la toate site-urile pe care le vizitați, cât timp petreceți pe un anumit site etc.
Когато използвате неговия браузър Chrome, той ще има достъп до всички уебсайтове, които посещавате, колко време отделяте на конкретен сайт или страница и т. н.

Care sunt paginile de pe site cele mai populare și cele mai puțin populare, cât timp petrec vizitatorii pe fiecare pagină și pe fiecare parte a paginii, pe ce link-uri și butoane fac clic.
Кои са най-много и най-малко популярните страници в уеб сайта ни, колко време прекарват посетителите на всяка страница и на всяка част от страницата, върху кои връзки и бутони щракват.

Fişierele cookie se folosesc din mai multe motive, inclusiv pentru activarea anumitor funcţii de pe un site Web, ajutându-ne să înţelegem ce părţi ale site-urilor noastre Web sunt cele mai populare, unde se îndreaptă vizitatorii site-ului şi cât timp petrec acolo.
Бисквитките се използват за множество цели, включително активиране на функции на даден уеб сайт, които ни помагат да разбере кои части от уеб сайтовете са най-популярни, къде отиват посетителите му и колко време прекарват там.

Pentru a colecta informații statistice anonime despre modul în care utilizați site-ul(inclusiv cât timp petreceți pe site și paginile pe care le vizitați în cadrul acestuia) și pagina de la care ați navigat spre site, pentru a putea ameliora site-ul și pentru a afla care segmente ale site-ului au mai mult succes în rândul vizitatorilor.
Събираме анонимна статистическа информация за това как използвате нашия сайт(включително и колко време прекарвате на него) и откъде сте дошли в нашия сайт, така че да можем да усъвършенстваме сайта и да научим кои части от него са най-популярни сред посетителите; и.

De exemplu, acest tip de modul cookie ne permite să recunoaștem că ați vizitat site-ul nostru web în prealabil și să arătăm care dintre secțiunile site-ului nostru web sunt cele mai populare, permițându-ne astfel să identificăm ce pagini vizitatorii cel mai frecvent și cât timp petrec vizitatorii pe fiecare pagină în parte.
Например, този тип бисквитки ни позволяват да разпознаем, че сте посещавали нашия уебсайт преди, и показват кои части от нашия уебсайт са най-популярни, като ни позволяват да видим кои страници посещават най-често посетителите и колко време прекарват на всяка страница.