Какво е " CAMARAZI " на Български - превод на Български

• другари
• приятели
• момчета
• братя
• другарите
• другарю
• войници

Примери за използване на Camarazi на Румънски и техните преводи на Български

Uraaa, camarazi!
Ура, момчета!

Camarazi mei sunt.
Мой приятели.

Salut, camarazi!
Здравей, другарю!

Camarazi, daţi-mi să aprind!
Другарю, дай огънче!

Noroc, camarazi.
Наздраве, момчета.

Nu trebuie să fim camarazi.
Не е нужно да сме братя.

Hei, camarazi, uitaţi aici!
Хей, приятели. Вижте тук!

Să nu trageţi, camarazi!
Не стреляйте, момчета!

În regulă, camarazi, l-aţi auzit!
Добре, момчета, чухте го!

Cine o vrea pe asta camarazi?
Кой иска тази, момчета?

Am fost camarazi de arme pe vremuri.
Бяхме братя по оръжие.

Luptăm pentru libertate, camarazi.
Ние се борим за свобода другари.

Suntem camarazi ai aniversărilor!
Ние сме братя по годишнина!

Căpitan Farnbach şi cu mine suntem vechi camarazi.
С капитан Фарнбах сме стари другари.

Camarazi din lumea-ntreagă ne sprijină.
Другарите по света, ни поддържат.

Sunt fostii tăi camarazi din al doilea Batalion.
Това са старите ти приятели от втория батальон.

Vrei să spui că nu mai vrei să fim camarazi?
Да не би да казваш, че не искаш да сме повече братя?

Toţi camarazi tăi sunt ciudaţi?
Всички твои приятели ли са такива странни?

Nu contează… acel om a fost ucis de camarazi mei.
Но това няма значение… този човек е бил убит от другарите ми.

Ne pierdem camarazi în lupte, zi de zi.".
Губим войници в битките всеки ден.

Cred că vei găsi că sunt toţi oameni bine antrenaţi, excelenţi camarazi.
Ще видите, че са много добре обучени, отлични войници.

Toti camarazi mei au murit la fel.
Всичките ми приятели умряха чувствайки същото.

Ziceţi că am vândut trei camarazi, dar i-am ales chiar eu!
Казвате, че съм предал трима другари, но аз сам ги избрах!

De foşti camarazi de-ai noştri nu ni s-au aliat încă.
Все още 23-ма души от бившите ни другари не са с нас.

Vă puteți alătura unui clan, găsind acolo camarazi loiali în brațe.
Можете да се присъедините към клан, намирайки там лоялни другари по оръжие.

Unul din vechii camarazi ai lui Dante e Kern Little.
Един от близките стари приятели на Данте е Кърн Литъл.

Războinicul luminii nu-l compară însă niciodată cu foştii săi camarazi de luptă.
Ала воинът на светлината никога не го сравнява със старите си бойни другари.

Toţi ceilalţi camarazi au murit pe cer şi-au fost îngropaţi în nisip.
Останалите момчета загинаха в небето, а ги погребаха в пясъка.

Salutări, camarazi şi bun venit la cea mai importantă pauză din viaţa voastră.
Привет, другари и добре дошли, на най-важния инструктаж в живота ви.

Suntem cu toţii camarazi, da? Fraţi de arme şi toate prostiile alea?
Всички сме приятели, нали, братя по оръжие и всичката останала простотия?