Какво е " CERTIFICATELE " на Български - превод на Български

• сертификати
• удостоверенията
• лицензиите
• свидетелства
• квотите
• актове
• сертификатите
• удостоверения
• свидетелствата
• сертификат
• лицензии
• сертификата
• квоти
• удостоверение
• актовете
• удостоверението

Примери за използване на Certificatele на Румънски и техните преводи на Български

Certificatele de naştere.
Свидетелства за раждане.

Ne trebuie pasapoartele, certificatele de nastere.
Трябват ни паспорти, актове за раждане.

Certificatele de căsătorie etc.
Свидетелство за брак и др.

Acelaşi lucru este valabil şi pentru certificatele de naştere.
По същия начин е и за удостоверението за раждане.

Toate certificatele de circulație EUR.
Сертификатът за движение EUR.

Originea este de asemenea indicată în certificatele de import de orez.
Произходът също трябва да се посочва в лицензии за внос на ориз.

Unde sunt certificatele lor de naștere?
Къде са актовете им за раждане?

Asigurarea si actul de proprietate al casei, certificatele de nastere.
Застрахователна полица, нотариален акт на къщата, актове за раждане.

Unde sunt certificatele lor de naștere?
Къде са техните актове за раждане?

Dar Stella era deja în arest atunci când au fost depuse certificatele de deces.
Но Стела беше вече в ареста, когато смъртните актове са били попълнени.

Ai văzut certificatele ei şi biroul acela.
Имаше… Ти видя сертификата и офиса.

Să se angajeze să verifice indicaţiile care sunt specificate în certificatele de autenticitate;
Проверява достоверността на посочените в сертификата данни;

Certificatele de deces sunt o informaţie publică.
Актовете за смърт са публични.

Acestia reprezintă certificatele de nastere ale Sistemului Solar.
Това са актовете за раждане на Слънчевата система.

Certificatele de calitate dovedesc acest lucru.
Сертификатът за качество гарантира това.

Christmas General Înțeleg că certificatele cadou sunt nereturnabile.
Christmas General Аз разбирам че сертификата за подарък не се възстановява.

Certificatele sunt valabile timp de 12 luni.
Сертификатът е валиден в продължение на 12 месеца.

Știri NTi va furniza Boeing cu certificatele FAA Titanium Components pentru imprimare 3D.
Новини NTi ще доставя Boeing със сертифицирани от FAA титанови компоненти за 3D печат.

Certificatele de naştere ale copiilor minori, dacă este cazul.
Удостоверение за раждане на непълнолетни деца, ако.

Momeala sunt certificatele şi proprietatea e castelul.
Акциите са медът, а актът е замъкът.

Certificatele de autoritate sunt doar pentru complicii Oracle.
Сертификатът за авторите е само за съучастниците в Oracle.

Se aplică pentru certificatele de export eliberate de la 1 octombrie 1995.
Прилага се за лицензии за износ от 1 октомври 1995 г.

Certificatele de deces ale parintilor si cel al surorii tale.
Смъртните актове на родителите ти заедно с този на сестра ти.

Sa verifice certificatele emise de producătorul de materiale;….
Проверява удостоверението, издадено от производителя на материалите;

Certificatele de naștere ale tuturor copiilor și copii ale acestora.
Свидетелства за раждане на всички деца и техните копия.

Garanţia pentru certificatele de import se stabileşte la 1 euro per hectolitru.
Гаранцията за сертификата за внос се определя на 1 EUR за хектолитър.

Certificatele sunt întocmite în original şi în cel puţin două copii.
Сертификатът следва да бъде в един оригинал и най-малко две копия.

Aveţi certificatele de naştere şi toate documentele voastre?
Носите ли актовете си за раждане и всички документи?

Certificatele de moştenitor pot fi înscrise în cartea funciară.
Удостоверението за наследници може да бъде вписано в публичния имотен регистър.

Certificatele emise începând cu 1 ianuarie 2013 sunt valabile o perioadă nelimitată.
Квотите, издадени от 1 януари 2013 г. нататък, са с безсрочна валидност.