Какво е " COLEGILOR " на Български - превод на Български

• колеги
• връстници
• съученици
• приятелите
• съотборници
• колежа
• сътрудници
• съквартиранти
• колегите
• колега
• връстниците
• съучениците
• приятели
• съотборниците

Примери за използване на Colegilor на Румънски и техните преводи на Български

Colegilor artist.
Художника The колега.

Salutare colegilor!
Здравейте, съквартиранти.

Restul colegilor au venit in sicriu.
Останалите си тръгнаха в ковчези.

Noapte bună, colegilor.
Лека нощ, съквартиранти.

Le-a spus colegilor că vâna o poveste.
Казал е на колегите си, че е на лов за истории.

Care-i treaba, colegilor?
Съотборници, к'во става?

Spune-le colegilor tãu sã stea linistiti, Germany.
Кажи на приятелите си да не се правят на герои, Джърмани.

De asemenea, le multumesc colegilor din UNPR.".
Благодаря на приятелите от ДХС.".

Dispune de abilități mentale înalte, înaintea colegilor.
Имат високи умствени способности, пред връстниците.

Le povesteam colegilor ce auzeam.
Разказах на спътниците си какво бях подслушал.

Asta mă face populară în rândul colegilor mei.
Направи ме истински популярна сред съучениците ми.

Trebuie să le arăt colegilor de la Academia de Cercetare.
Трябва да го покажа на моите колеги в академията.

Permiteţi-mi să vă prezint colegilor noştri.
Позволете ми да ви представя нашите сътрудници.

Locke le-a spus colegilor că a ars gazul de la miezul nopţii.
Локи, е заявявала пред колеги, че е оставала до късно, по работа.

Nu trebuie să o facem în faţa colegilor tăi, Cheryl.
Не е нужно да правим това пред съучениците ти Шеръл.

De obicei le ceream colegilor de scoala sase pence sa ma vada facand asta.
Исках на приятелите от училище шест пенса за да ме гледат как го правя.

Metoda Cum de a găsi invizibil în rețeaua socială a colegilor.
Методът как да намерите невидим в социалната мрежа на съучениците.

Un copil a împărțit colegilor economiile bunicii.
Испанско момче раздаде на съученици спестяванията на баба си.

Întotdeauna obişnuiai să te lauzi cu mine în faţa colegilor tăi.
Вие винаги се използва, за да се радва да ме покаже на съучениците си.

Vreau să le cer scuze colegilor, conducerii și fanilor.
Извинявам се на всички фенове, съотборници и ръководители.

Eşti binevenită să faci foamea în vreme ce restul colegilor tăi mănâncă.
Винаги може да гладувате, докато останалите ви съученици ядат.

Cum de a închide fotografia colegilor- ambele fotografii apropiate.
Как да затворите снимката, за да съученици- двете близки снимки.

Majoritatea colegilor mei se mulţumesc să-şi limiteze eforturile la o singură dimensiune.
Повечето от приятелите ми съсредоточават усилията си в едно измерение.

Le ceri să pună la îndoială judecata colegilor lor poliţişti.
Ти ще искаш от тях да подложат на съмнение преценката на техни приятели полицаи.

Ca să te pun înaintea colegilor tăi de la drept, ar fi total neadecvat.
Прескочикобилата пред вашите пркатикуващи съученици би високо несъотвествала.

Toți părinții doresc ca copilul lor să se dezvolte mai repede și înaintea colegilor lor.
Всички родители искат детето им да се развива по-бързо и пред своите връстници.

Trimiteți informații colegilor făcând o înregistrare repost.
Изпращайте информация на колеги, като направите запис за повторно представяне.

Acum am întrebările şi tot ce le trebuie colegilor mei de cameră sunt răspunsurile.
Сега имам въпросите, а съквартирантите ми се нуждаят само от отговорите.

Câteodată, protejarea colegilor înseamnă solidaritate. Iar câteodată e doar orgoliu.
Понякога да защитиш колегите си е солидарност, а понякога е просто надменност.

Cu ani lumină înaintea colegilor ei în domeniul inteligenţei artificiale.
На светлинни години пред връстниците си що се отнася до темата"Изкуствен интелект".