Какво е " COPLEŞITOARE " на Български - превод на Български

• огромното
• непреодолимо
• съкрушителна
• поразителна
• преобладаващото
• изумителни
• голямо
• объркващ
• неоспорими
• непреодолим
• огромна
• огромно
• поразителни
• непреодолима
• непреодолими
• поразителен
• съкрушителни
• съкрушително
• съкрушителната
• огромната
• изумително
• изумителна

Примери за използване на Copleşitoare на Румънски и техните преводи на Български

Dovezile sunt copleşitoare.
Фактите са неоспорими.

Am o foame copleşitoare de a… râvni la puterile altora.
Изпитвам непреодолим глад. Желая способностите на другите.

Dovezile sunt copleşitoare.
Доказателствата са неоспорими.

Trebuie să ripostăm cu o lovitură rapidă şi de o forţă copleşitoare.
Трябва да отвърнем на удара с внезапна и съкрушителна сила.

Logica ta e copleşitoare.
Логиката ти е поразителна.

Cu această alegere vine o responsabilitate copleşitoare.
С този избор идва огромна отговорност.

Simt o pace copleşitoare, în legătură cu tot.
Просто преобладаващото мир за всичко.

Are o frumuseţe copleşitoare.
Тя притежава поразителна красота.

Aceasta explică importanța copleşitoare a vindecarii spirituale în rezolvarea problemelor în viață.
Това обяснява огромното значение на духовно изцеление при решаване на проблеми в живота на един човек.

Recunoştinţa ei e copleşitoare.
Е, нейната благодарност е поразителна.

De fapt, dorinţa aia copleşitoare de a te împuşca a revenit.
Всъщност, онова непреодолимо желание да те гръмна се върна.

Ştiu că asta-i o decizie copleşitoare.
Знам, че това е огромно решение.

Sunt mesagerii durerii copleşitoare""şi ai iubirii de nedescris".
Предвестник на съкрушителна печал и неописуема любов.".

Dovezi circumstanţiale copleşitoare.
Косвените доказателства са поразителни.

Bancar pe interesul Public copleşitoare în sport Autor de experţi: Kavita Martin.
Банкови по огромното обществен интерес В спорта Експертни автор: Kavita Мартин.

Timpano şi contrabasul sunt copleşitoare.
Тимпаните и контрабаса са изумителни.

Prezenţa ei era deopotrivă copleşitoare şi liniştitoare”, a explicat pastorul.
Нейното присъствие беше едновременно огромно и утешително”, заявява католическият свещеник.

Dreapta, şi de data asta modelele au fost copleşitoare.
Тук моделите бяха изумителни.

Martorii au descris o forţă copleşitoare care apoi a dispărut.
Очевидци описват съкрушителна сила. После това всичко затихнало.

Varietatea ofertelor de produse și servicii este copleşitoare.
Разнообразието на предлаганите стоки и услуги е огромно.

Faţa lui Hristos străluceşte cu putere copleşitoare acum când El umblă în mijlocul sfeşnicelor.
Лицето на Христос блести с поразителна сила и днес, докато върви между светилниците.

Congresul te va confirma că VP cu o majoritate copleşitoare.
Конгресът ще те одобри за вицепрезидент с огромно мнозинство Въодушевена ли си?

Duhoarea este copleşitoare.
Вонята е съкрушителна. Почакайте.

Prezicerea războiului, suita de piedici… şi apoi victoria copleşitoare.
Предсказанието за война, поредица от неуспехи… и след това съкрушителна победа.

Puterea Zambezi e copleşitoare.
Силата на Замбези може да е поразителна.

Semnificaţia a ceea ce se petrecea era copleşitoare- Pace".
Важността на значението му бе поразителна- мир.

Este un impuls perfect copleşitoare, şi.
Това е напълно непреодолим импулс, и.

Toată durerea asta, este… este copleşitoare, nu?
Цялата тази болка… е огромна, нали?

Tentaţia de a renunţa va fi copleşitoare. Nu pot lăsa.
Желанието да се откажеш ще бъде непреодолимо. Не мога да.

Lucrurile cu care ne confruntăm pot fi copleşitoare uneori.
Пред които се изправяме могат да са поразителни понякога.