Какво е " DECLARAREA " на Български - превод на Български

• обявяването
• деклариране
• декларация
• да обяви
• съдържание
• декларираното
• обявяване
• декларирането
• декларацията
• декларациите

Примери за използване на Declararea на Румънски и техните преводи на Български

Declararea substanţei active.
Съдържание на активните субстанции.

A mai trecut un an de la declararea independenței.
Роден е една година преди обявяването на Независимостта.

Declararea de urgenţă, evacueze oraşul.
Обяви бедствие и евакуирай града.

Cine este responsabil pentru declararea și furnizarea VGM?
Кой носи отговорност за съставянето и публикуването на ГФО?

Declararea nelegalității punctului I.
Да се обяви за противозаконна точка І.

Se împlinesc 25 de ani de la declararea independenței de către Ucraina.
Празнуваме 25 години от обявяване на независимостта на Украйна.

Declararea acțiunii ca fiind admisibilă și.
Да обяви жалбата за допустима, и.

Presupun ca vei vota pentru declararea razboiului impotriva lui?
Имам ли право да мисля, че ще подкрепиш декларация за война срещу него?

Declararea consimțământului este voluntară;
Декларацията за съгласие е доброволна;

Fără declararea invenţiei mele?
Но без декларация за моето изобретение?

Declararea substanţelor active şi a altor substanţe.
Съдържание на активните субстанции и други вещества.

Perioada scursă de la declararea independenţei Kosovo nu face decât să confirme acest lucru.
Периодът след декларацията за независимост на Косово само потвърждава това.

Declararea intenţiei de a face voinţa lui Dumnezeu.
Заявяване на намерението да се изпълнява волята на Бога.

La zece luni de la declararea independenţei, Kosovo încă luptă cu anumite incertitudini.
Десет месеца след обявяването на независимостта в Косово все още съществува несигурност.

Declararea substanţelor active şi a altor substanţe.
Съдържание на активната субстанция и помощните вещества.

Linii directoare pentru declararea conformității materialelor care intră în contact cu alimentele.
Насоки за декларация за съответствие на материалите, предназначени за контакт с храни.

Declararea(substanţei) substanţelor active şi a altora.
Съдържание на активните субстанции и помощните вещества.

ARTICOLUL 9 Declararea și notificarea în zona economică exclusivă.
Член девети- Декларация и уведомление за изключителната икономическа зона и континенталния шелф.

Declararea prezentei acțiuni drept admisibilă și întemeiată;
Да обяви настоящата жалба за допустима и основателна;

Declararea(substanţei) substanţelor active şi a altor ingrediente.
Съдържание на активните субстанции и помощните вещества.

Declararea(substanţei) substanţelor active şi a altor ingrediente.
Съдържание на активната субстанция( и) и помощните вещества.

Declararea si notificarea în zona economică exclusivă si pe platoul continental.
Декларация и уведомление за изключителната икономическа зона и континенталния шелф.

Declararea decesului produce aceleaşi efecte juridice ca şi decesul fizic constatat.
Обявената смърт поражда същите правни последици, както действителната смърт на лицето.

Declararea unui venit asigurat într-un cuantum mai mic decât cel real pentru persoana asigurată;
Обяви възнаграждение в по-малък размер от действително изплащаното на осигурено лице;