Какво е " NOTIFICAREA " на Български - превод на Български

• уведомлението
• уведомяване
• нотификацията
• нотифицирането
• известието
• съобщението
• връчването
• съобщаване
• обявяване
• известяване
• предизвестие
• нотифицира
• уведомява
• обявлението

Примери за използване на Notificarea на Румънски и техните преводи на Български

Notificarea către Comisie.
Съобщения за Комисията.

Pielea pentru notificarea meteo.
Кожата за известяване за времето.

Notificarea zilei de sărbătoare.
Национален празник празник предизвестие.

Comisia publică notificarea primită.”;
Комисията публикува получените уведомления.“;

Notificarea automată a motoarelor de căutare.
Автоматично известяване на търсачките.

Cum să dezactivați notificarea de activare în Windows 10?
Как да деактивирам активирането на известията в Windows 10?

Notificarea ta privind statusul comenzii tale.
Известяване за статуса на поръчките Ви.

Einar ţi-a spus că ţi-a dat notificarea din cauză că i-ai spionat soţia.
Айнар ви е дал предизвестие, защото сте следели жена му.

Notificarea poate fi activată de la următoarele nivele:.
Уведомленията могат да се активират от ниво:.

Modificări care necesită notificarea prealabilă a autorităților competente.
Промени, за които се изисква предварително известяване на компетентните органи.

Notificarea utilizatorului ori de cate ori jocul nfl incepe.
Уведомява потребителя, когато започва играта nfl.

Extinderi care necesită notificarea prealabilă a autorităților competente.
Разширения на обхвата, за които се изисква предварително известяване на компетентните органи.

Notificarea privind confidențialitatea MyJohnDeere ™( ISG-2).
MyJohnDeere ™ Съобщение за поверителност( ISG-2).

Cele mai multe legi și norme conțin prevederi privind notificarea de atribuire a părților.
Повечето закони и правила съдържат разпоредби за обявяване на наградата на страните.

Am primit notificarea ta din viitor.
Получих вашето съобщение от бъдещето.

Declararea obligatorie a bolii autoritatii competente, inclusiv notificarea de suspiciune;
За болестта задължително се уведомява компетентния орган, включително обявяване на съмнение;

Dezactivați notificarea din calendar în Outlook.
Деактивирайте известяването в календара в Outlook.

Notificarea include evaluarea menționată la alineatul(3).
Уведомленията включват оценката, посочена в параграф 3.

Traducerea si notificarea cererii de decizie preliminara.
Превод и връчване на преюдициалното запитване.

Notificarea Comisiei cu privire la hotărârile arbitrale şi recomandări.
Известяване на комисията за арбитражни решения и препоръки.

Twitter feed-uri pentru notificarea în timp util a termenelor importante și anunțuri.
Twitter се храни за своевременно известяване на важни срокове и съобщения.

Notificarea este însoțită de o traducere în limbile engleză și franceză.
Нотификациите се придружават от преводи на английски и френски език.

Privind notificarea maladiilor la animale în cadrul Comunităţii.
Относно обявяване на болестите по животните в рамките на Общността(82/894/ЕИО).

Notificarea că apa pentru scăldat este supusă unei poluări pe termen scurt;
Съобщение, че водите за къпане са обект на краткотрайно замърсяване;

(i) notificarea ca apa de imbaiere este supusa unei poluari pe termen scurt;
Съобщение, че водите за къпане са обект на краткотрайно замърсяване;

Pentru notificarea dvs. să fie eficace, acesta trebuie să includă următoarele:.
За вашето предизвестие да бъде ефективна, тя трябва да включва следното:.

Vedeți notificarea și procedura pentru a face revendicări de încălcare a drepturilor de autor.
Вижте Известия и процедура за отправяне на претенции за нарушение на авторски права.

Notificarea publică se efectuează de către instanțele cu competențe în materie de insolvență.
Публичното обявяване се извършва от съдилищата, разглеждащи делата за несъстоятелност.

Notificarea, intrarea in vigoare si publicarea modificarilor, completarilor si a altor decizii.
Съобщаване, влизане в сила и публикуване на промените и допълненията и други решения.

Notificarea legală generală nu este restricţionată sau modificată de nicio notificare legală specifică.
Това правно съобщение не е нито ограничено, нито променено от друго специфично правно съобщение.